1 00:00:10,301 --> 00:00:13,138 ‎DAS LIEBELABOR 2 00:00:13,722 --> 00:00:15,932 ‎Können sich die Frauen kurz versammeln? 3 00:00:16,808 --> 00:00:18,810 ‎-Willst du nicht mit jemandem ausgehen? ‎-Sag es mir. 4 00:00:18,893 --> 00:00:19,728 ‎Mein Kopf tut weh. 5 00:00:20,353 --> 00:00:21,271 ‎Warte. Sie fällt in Ohnmacht. 6 00:00:21,354 --> 00:00:22,397 ‎Sag es mir einfach. 7 00:00:22,480 --> 00:00:24,357 ‎-Du kannst es mir jederzeit sagen. ‎-Ich habe es dir vorhin gesagt. 8 00:00:24,441 --> 00:00:26,443 ‎-Ja. ‎-Kyung-ho? 9 00:00:26,526 --> 00:00:28,278 ‎-Was? ‎-Kyung-ho? 10 00:00:28,361 --> 00:00:30,905 ‎Wer ist meine erste Wahl? ‎Nein, es ist Jung-min. 11 00:00:32,407 --> 00:00:34,951 ‎Er ist die Person Mit wem willst du am liebsten reden? 12 00:00:35,035 --> 00:00:36,202 ‎-Jung-min? ‎-Ja. 13 00:00:37,037 --> 00:00:38,163 ‎NICKEND 14 00:00:38,246 --> 00:00:40,790 ‎Wirklich? Ich dachte euch Habe schon viel geredet. 15 00:00:40,874 --> 00:00:41,708 ‎Nun… 16 00:00:42,625 --> 00:00:43,960 ‎Sie sehen… 17 00:00:44,043 --> 00:00:45,712 ‎-Warte. ‎-Okay, verstanden. 18 00:00:45,795 --> 00:00:47,630 ‎-Müssen wir nicht ins Bett gehen? ‎-Ja. 19 00:00:47,714 --> 00:00:52,969 ‎Die einzige Person ‎Ich fühle mich zu Romantik hingezogen 20 00:00:54,137 --> 00:00:55,805 ‎ist Jung-min. 21 00:00:56,848 --> 00:00:58,558 ‎Aber die Person, die interessant ist, 22 00:01:00,393 --> 00:01:02,979 Lustig und erregt meine Aufmerksamkeit 23 00:01:03,563 --> 00:01:06,274 ‎-ist Kyung-ho. ‎-Okay. 24 00:01:06,357 --> 00:01:08,943 ‎Aber ich glaube nicht, dass es so ist ‎ein romantisches Interesse. 25 00:01:09,027 --> 00:01:10,528 ‎Aber du willst ihn doch kennenlernen, oder? 26 00:01:10,612 --> 00:01:13,782 ‎-Man muss ihn kennenlernen. ‎-Selbst wenn ich es täte, 27 00:01:13,865 --> 00:01:16,743 Meine Gefühle für Jung-min sind ziemlich stark. 28 00:01:16,826 --> 00:01:19,496 Sie hat also ein romantisches Interesse ‎in einer Person, 29 00:01:19,579 --> 00:01:21,915 ‎Aber die andere Person ist es Einfach nur interessant und lustig? 30 00:01:21,998 --> 00:01:23,458 ‎Ist das nicht auch ein romantisches Interesse? 31 00:01:24,125 --> 00:01:25,126 ‎…sind ziemlich stark. 32 00:01:25,210 --> 00:01:28,421 ‎-Ich glaube also nicht, dass sich meine Gefühle ändern werden. ‎-Wirklich? 33 00:01:28,505 --> 00:01:32,967 ‎-Aber es wäre schön, wenn wir uns unterhalten könnten. ‎-Richtig. 34 00:01:33,051 --> 00:01:35,011 Ehrlich gesagt glaube ich nicht, dass es nur an mir liegt. 35 00:01:35,094 --> 00:01:37,388 ‎-Ich bin mir sicher, dass es allen genauso geht. ‎-Ja. 36 00:01:37,472 --> 00:01:38,723 ‎Wir alle haben unsere erste Wahl, 37 00:01:38,807 --> 00:01:40,767 ‎Aber es könnte auch so sein ‎eine zweite Wahl, oder? 38 00:01:40,850 --> 00:01:44,479 ‎Aber da wir nur fünf Tage haben, Und das ist zu kurz, 39 00:01:44,562 --> 00:01:48,233 ‎-es wäre schön, diese Chance zu haben. ‎-Ich stimme zu. 40 00:01:48,316 --> 00:01:51,194 ‎Sehen Sie, wenn wir keine Möglichkeiten schaffen, 41 00:01:51,277 --> 00:01:54,155 ‎Wir denken vielleicht an bestimmte Leute ‎sind bereits beschlossene Sache 42 00:01:54,239 --> 00:01:56,825 Und versuchen Sie es nicht einmal. 43 00:01:56,908 --> 00:02:00,495 Deshalb denke ich, dass es so wäre ‎Eine gute Idee, Möglichkeiten zu schaffen. 44 00:02:02,956 --> 00:02:04,124 ‎Das ist alles, was du trägst? 45 00:02:05,291 --> 00:02:06,793 ‎Draußen ist es kalt. 46 00:02:07,585 --> 00:02:08,628 ‎Zieh dir etwas an. 47 00:02:09,170 --> 00:02:10,588 ‎Dann kommen Sie und decken Sie mich zu. 48 00:02:13,216 --> 00:02:14,259 ‎Ich werde darüber nachdenken. 49 00:02:16,553 --> 00:02:18,388 ‎Sind Sie sich ziemlich sicher? 50 00:02:19,139 --> 00:02:20,056 ‎über Do-geon? 51 00:02:20,140 --> 00:02:21,057 ‎-Ich? ‎-Ja. 52 00:02:21,975 --> 00:02:23,226 ‎-Meine Gefühle für ihn? ‎-Ja. 53 00:02:23,309 --> 00:02:25,728 Ich meine, wie Sie sich beide fühlen. Ich bin neugierig. 54 00:02:27,897 --> 00:02:30,608 ‎-Im Moment ist Do-geon meine erste Wahl. ‎-Okay. 55 00:02:31,401 --> 00:02:34,863 ‎Was ist, wenn niemand da ist? ‎Ich möchte mit morgen ein Date haben? 56 00:02:34,946 --> 00:02:37,323 ‎-Wenn ich kein Date haben möchte... ‎-Warum? Ist es mit Kyung-ho nicht gut gelaufen? 57 00:02:37,407 --> 00:02:39,159 ‎Ist es mit Kyung-ho nicht gut gelaufen? 58 00:02:39,242 --> 00:02:43,788 ‎Es ist nicht so, dass es nicht gut gelaufen wäre. ‎Ich glaube nicht, dass wir wirklich... 59 00:02:43,872 --> 00:02:45,707 ‎-Ihr habt beide nicht viel gespürt? ‎-Sie sind sich nicht sicher? 60 00:02:46,833 --> 00:02:48,001 ‎-Wirklich? ‎-Wirklich? 61 00:02:48,084 --> 00:02:51,713 ‎-Ihr schien euch einander sicher zu sein. ‎-Ich weiß. Wirklich? 62 00:02:51,796 --> 00:02:55,008 ‎Er ist meine erste Wahl, 63 00:02:55,091 --> 00:02:57,969 Aber er ist sich nicht sicher. 64 00:02:58,052 --> 00:03:00,054 ‎-Kyung-ho hat dir das gesagt? ‎-Er hat es selbst gesagt? 65 00:03:00,138 --> 00:03:01,723 ‎NICKEND 66 00:03:01,806 --> 00:03:04,183 ‎Er möchte jeden kennenlernen ‎oder so ähnlich? 67 00:03:04,267 --> 00:03:06,603 ‎Ja, er sagte, es sei zu schnell. 68 00:03:07,186 --> 00:03:08,104 ‎-Zu schnell? ‎-Zu schnell? 69 00:03:08,187 --> 00:03:10,064 Ich meine, es ist zu früh damit er etwas entscheiden kann. 70 00:03:10,148 --> 00:03:11,399 ‎Oh, es ist zu früh. 71 00:03:11,482 --> 00:03:14,611 ‎Also will er nicht eine Entscheidung treffen 72 00:03:14,694 --> 00:03:17,530 ‎-über irgendjemanden schon? ‎-Aber… 73 00:03:17,614 --> 00:03:20,241 ‎-Aber irgendwie verstehe ich es. ‎-Ja. 74 00:03:20,325 --> 00:03:21,826 ‎Es ist erst ein Tag her. 75 00:03:21,910 --> 00:03:22,744 ‎-Ja. ‎-Ja. 76 00:03:22,827 --> 00:03:25,288 ‎-Haben Sie eine zweite Wahl? ‎-Ich? 77 00:03:25,371 --> 00:03:27,415 ‎Ich glaube, das tut sie. Ich glaube, ich weiß, wer es ist. 78 00:03:27,498 --> 00:03:29,042 ‎Ich weiß es nicht. Sag mir. 79 00:03:29,125 --> 00:03:30,793 ‎Ich glaube, ich weiß es Die zweite Wahl von euch beiden. 80 00:03:30,877 --> 00:03:31,711 ‎Wer ist es? 81 00:03:31,794 --> 00:03:33,963 Ich denke, es ist Jung-min für euch beide. 82 00:03:34,047 --> 00:03:34,881 ‎-Wer? ‎-Was? 83 00:03:34,964 --> 00:03:36,507 ‎-Jung-min. ‎-Nr. 84 00:03:36,591 --> 00:03:37,884 ‎-Herrgott. ‎-Wenn er es nicht ist, 85 00:03:37,967 --> 00:03:39,636 ‎Gut für mich. 86 00:03:40,929 --> 00:03:42,639 ‎Komm her, Ga-yeon. 87 00:03:42,722 --> 00:03:44,766 ‎-Gut für mich! ‎-Es war 88 00:03:44,849 --> 00:03:47,101 ‎ein äußerst strategischer Schachzug, um das herauszufinden. 89 00:03:48,311 --> 00:03:50,563 ‎-Sie wollten unsere Reaktion sehen. ‎-So wird es gemacht. 90 00:03:51,689 --> 00:03:54,567 ‎-Meine Güte, das hat mich aus der Fassung gebracht. ‎-Aber wer ist Ihre zweite Wahl? 91 00:03:55,151 --> 00:03:56,861 ‎-Wer gehört dir? ‎-Ich habe keines. 92 00:03:56,945 --> 00:03:57,820 ‎Du nicht? 93 00:03:57,904 --> 00:03:59,280 ‎Eigentlich, 94 00:03:59,364 --> 00:04:02,617 Alle anderen sind viel älter als ich ‎außer Do-geon, 95 00:04:02,700 --> 00:04:04,118 ‎-es hat also keinen Sinn. ‎-Ich verstehe, was Sie meinen. 96 00:04:04,202 --> 00:04:07,997 ‎Wenn ich eine zweite Wahl treffen würde … 97 00:04:08,081 --> 00:04:09,415 ‎Ja, wer ist das? 98 00:04:09,499 --> 00:04:10,750 ‎-Kyung-ho? ‎-Wer ist es? 99 00:04:10,833 --> 00:04:11,709 ‎Jung… 100 00:04:12,293 --> 00:04:14,837 ‎JUNG WHO 101 00:04:14,921 --> 00:04:16,589 ‎Ehrlich gesagt, es ist Kyung-ho. 102 00:04:16,673 --> 00:04:17,924 ‎-Ich wusste es. ‎-Das dachte ich mir. 103 00:04:18,007 --> 00:04:18,925 ‎Es ist nicht Jung-min. 104 00:04:19,008 --> 00:04:20,551 ‎Warte, es ist Kyung-ho? 105 00:04:21,636 --> 00:04:22,845 ‎Was hat es mit dieser Reaktion auf sich? 106 00:04:22,929 --> 00:04:24,472 ‎Geht es dir gut? 107 00:04:24,555 --> 00:04:25,932 ‎Komm schon, Kind. 108 00:04:26,015 --> 00:04:28,226 ‎-Kind! ‎-Was ist los? 109 00:04:28,309 --> 00:04:30,687 ‎Mann, ich hatte keine Ahnung. 110 00:04:30,770 --> 00:04:31,980 ‎Warum? War es völlig unerwartet? 111 00:04:32,063 --> 00:04:34,774 ‎Ja. Du hast gesagt, dass du ihn bereits kennst … 112 00:04:34,857 --> 00:04:36,776 ‎Oh, vielleicht ist das der Grund Fühlst du dich zu ihm hingezogen? 113 00:04:36,859 --> 00:04:38,945 Ich habe nichts zwischen euch beiden gespürt. 114 00:04:39,028 --> 00:04:40,405 ‎Da ist nichts. 115 00:04:40,488 --> 00:04:43,116 ‎- Liegt es daran, dass er lustig zu sein scheint? ‎-Nur neugierig? 116 00:04:43,199 --> 00:04:46,869 ‎-Wenn ich mich entscheiden muss. Es macht Spaß, mit ihm zusammen zu sein. ‎-Okay, ich verstehe. 117 00:04:46,953 --> 00:04:49,163 ‎Ich gehe jetzt.555 118 00:04:53,918 --> 00:04:54,877 ‎Das ist schön. 119 00:04:56,713 --> 00:04:58,464 ‎-Ist dir nicht kalt? ‎-Mir geht es gut. 120 00:04:58,548 --> 00:05:02,552 ‎Gibt es also einen Grund, warum Sie sich für mich entschieden haben? 121 00:05:02,635 --> 00:05:04,679 ‎Es war eine interessante Wahl ‎in dieser Situation machen. 122 00:05:04,762 --> 00:05:06,681 ‎Oh, ist das alles? 123 00:05:09,559 --> 00:05:12,395 ‎Ich wollte ‎Führe ein Gespräch mit dir. 124 00:05:12,979 --> 00:05:14,230 ‎Oh, wann? 125 00:05:14,314 --> 00:05:15,940 ‎Wann kam Ihnen dieser Gedanke? 126 00:05:17,817 --> 00:05:19,944 ‎-Na ja, seit gestern? ‎-Wirklich? 127 00:05:24,032 --> 00:05:25,033 ‎Für mich… 128 00:05:26,492 --> 00:05:27,910 ‎Ich weiß nicht, ob ich es sagen soll. 129 00:05:27,994 --> 00:05:31,789 ‎Du warst mein erster Eindruck. 130 00:05:33,833 --> 00:05:34,792 ‎Wirklich? 131 00:05:34,876 --> 00:05:37,795 Das habe ich überhaupt nicht erwartet 132 00:05:37,879 --> 00:05:43,342 Weil ich mich wie Ga-yeon und ich fühlte hatte überhaupt keine Verbindung. 133 00:05:43,426 --> 00:05:48,556 ‎Ich fragte mich warum ‎Ich bin ihr erster Eindruck. 134 00:05:48,639 --> 00:05:52,310 ‎Sehen Sie, für meinen ersten Eindruck: 135 00:05:52,393 --> 00:05:55,605 ‎Ich habe dich ausgewählt 136 00:05:55,688 --> 00:05:57,899 Weil du mir reif vorkamst. 137 00:05:57,982 --> 00:06:00,651 ‎Ich war fasziniert von dir, 138 00:06:00,735 --> 00:06:02,904 Aber nachdem ich dich tatsächlich ausgewählt habe, 139 00:06:04,655 --> 00:06:06,699 ‎Mir wurde klar, dass es bei uns nicht wirklich geklappt hat. 140 00:06:08,534 --> 00:06:11,913 ‎Und du schienst auch Ich bin mir Ihrer Wahl auch ziemlich sicher. 141 00:06:11,996 --> 00:06:13,998 Auch wenn ich mich zuerst für dich entschieden habe, 142 00:06:14,082 --> 00:06:17,293 Es führte nirgendwohin. 143 00:06:17,376 --> 00:06:19,587 ‎Aber ich wollte es bekommen ‎eine Chance, mit Ihnen zu reden. 144 00:06:20,797 --> 00:06:24,050 ‎Ich hatte das Gefühl, dass jeder jemanden hat ‎Sie wollen es kennenlernen 145 00:06:24,133 --> 00:06:26,594 ‎ist aber zögerlich. 146 00:06:27,220 --> 00:06:30,223 ‎Alle scheinen ziemlich bereit zu sein darüber, wen sie mögen. 147 00:06:30,306 --> 00:06:32,975 Aber ich denke, das kann sich ändern. 148 00:06:34,352 --> 00:06:36,270 ‎Es könnte sich ändern. 149 00:06:37,897 --> 00:06:39,107 ‎Man weiß es nie. 150 00:06:39,190 --> 00:06:41,734 ‎Ja, wir haben noch zwei Tage. 151 00:06:41,818 --> 00:06:45,905 ‎-Ich habe viel mit Chae-rin gesprochen. ‎-Ja. 152 00:06:45,988 --> 00:06:50,827 ‎Sie muss jemanden haben, an dem sie interessiert ist Außer mir auch, oder? 153 00:06:50,910 --> 00:06:53,454 ‎Aber wenn wir so weitermachen, 154 00:06:53,538 --> 00:06:55,289 Wir werden keine Chance bekommen ‎mit jemand anderem chatten 155 00:06:55,373 --> 00:06:57,125 Wir sind daran interessiert, sogar ein bisschen. 156 00:06:57,208 --> 00:06:59,127 ‎Ich dachte, das wäre auch schade. 157 00:07:00,920 --> 00:07:02,296 ‎-Ich denke ‎-Ja? 158 00:07:02,922 --> 00:07:05,508 ‎Ga-yeon hat nur Augen für Jung-min. 159 00:07:05,591 --> 00:07:06,843 ‎-Wirklich? ‎-Nr. 160 00:07:06,926 --> 00:07:09,387 ‎Sie sagte immer wieder, dass sie es will ‎um jemand anderen kennenzulernen. 161 00:07:09,470 --> 00:07:11,097 ‎-Richtig. ‎-Das ist total Kyung-ho. 162 00:07:11,180 --> 00:07:14,308 ‎Sie hat das Ganze erschaffen ‎um mit Kyung-ho zu plaudern. 163 00:07:14,392 --> 00:07:19,188 ‎Sie hat das Ganze erschaffen, Aber sie ließ es so klingen 164 00:07:19,272 --> 00:07:20,940 Sie ist sich bei Jung-min sicher. 165 00:07:21,023 --> 00:07:23,025 Warum geht sie also so weit? 166 00:07:23,109 --> 00:07:24,861 ‎Das denke ich. 167 00:07:24,944 --> 00:07:28,656 ‎Wenn Kyung-ho Gefühle für sie hat, 168 00:07:28,739 --> 00:07:31,033 Vielleicht überlegt sie es sich noch einmal. NEIN? 169 00:07:31,117 --> 00:07:32,493 ‎Ich bin auch neugierig auf Kyung-ho. 170 00:07:32,577 --> 00:07:33,578 ‎Was? 171 00:07:34,495 --> 00:07:37,707 ‎Warte, damit es jeder will ‎Mit Kyung-ho chatten? 172 00:07:37,790 --> 00:07:39,792 ‎-Er ist die erste Wahl von drei Leuten. ‎-Mann. 173 00:07:39,876 --> 00:07:41,669 ‎Also ich will nicht, dass Kyung-ho und ich… 174 00:07:41,752 --> 00:07:43,504 ‎-Du willst nicht ausgehen? ‎-Nr. 175 00:07:43,588 --> 00:07:46,632 ‎Er sagte, er sei neugierig auf andere Menschen, 176 00:07:47,592 --> 00:07:51,721 Wenn wir also wieder zusammenkommen, ‎Ich würde mich unwohl fühlen 177 00:07:51,804 --> 00:07:55,057 Und ich habe Mitleid mit ihm Dass wir wieder gematcht wurden. 178 00:07:55,558 --> 00:07:56,851 ‎Was ist mit dir? 179 00:07:56,934 --> 00:07:59,395 ‎Do-geon ist meine erste Wahl. 180 00:07:59,479 --> 00:08:02,648 ‎Wenn ich eine zweite Wahl nennen müsste, Es wäre Kyung-ho. 181 00:08:02,732 --> 00:08:04,901 ‎Wirklich? Er ist sehr beliebt. 182 00:08:05,401 --> 00:08:08,237 ‎Ich möchte morgen mit Ha-yoon ausgehen. 183 00:08:08,321 --> 00:08:10,823 ‎Aber ich würde gerne mit Kyung-ho chatten ‎mindestens einmal. 184 00:08:10,907 --> 00:08:13,993 ‎Weißt du, was lustig ist? ‎Wir haben alle unterschiedliche erste Entscheidungen, 185 00:08:14,076 --> 00:08:16,746 Aber wegen unserer zweiten Wahl… 186 00:08:17,330 --> 00:08:20,291 ‎KYUNG-HO, ‎DREIER MENSCHEN ZWEITE WAHL 187 00:08:22,752 --> 00:08:26,088 ‎Eines ist schief gelaufen, Und nichts ging in meine Richtung. 188 00:08:26,172 --> 00:08:28,549 Ich konnte meine Gedanken nicht klar ordnen. 189 00:08:28,633 --> 00:08:30,009 ‎Also wollte ich mit jemandem chatten, 190 00:08:30,092 --> 00:08:31,677 Also wollte ich König sein, aber ich konnte nicht, 191 00:08:31,761 --> 00:08:33,638 ‎und jetzt, ‎Ich kann wahrscheinlich nicht mit Ga-yeon ausgehen. 192 00:08:33,721 --> 00:08:38,809 ‎Also dachte ich mir, ich hätte es tun sollen Heute Abend ein echtes Gespräch mit ihr. 193 00:08:38,893 --> 00:08:40,895 Aber wissen Sie was? Do-geon hat sie mitgenommen. 194 00:08:41,646 --> 00:08:45,566 ‎Ich war sehr frustriert und genervt. 195 00:08:47,818 --> 00:08:49,820 ‎Wie sah ich heute aus? 196 00:08:51,280 --> 00:08:53,783 ‎Du hast eine sehr verspielte Seite. 197 00:08:53,866 --> 00:08:59,747 ‎Ich konnte Ga-yeon und Do-geon hören ‎Gespräch aus der Ferne. 198 00:08:59,830 --> 00:09:01,082 ‎Sobald ich das gehört habe… 199 00:09:08,881 --> 00:09:10,591 ‎Was macht er? Was? 200 00:09:10,675 --> 00:09:13,344 ‎-Was zum Teufel? ‎-Was? 201 00:09:22,395 --> 00:09:23,729 ‎Ist das ein geheimes Gespräch? 202 00:09:23,813 --> 00:09:24,855 ‎-Nr. ‎-Nr. 203 00:09:24,939 --> 00:09:26,274 ‎Darf ich sie mir für nur fünf Minuten ausleihen? 204 00:09:26,357 --> 00:09:27,400 ‎-Sicher. ‎-Ich? 205 00:09:27,483 --> 00:09:28,859 ‎-Ja. ‎-Okay. 206 00:09:29,485 --> 00:09:31,696 ‎-Drei Minuten. ‎-Nehmen Sie sich Zeit. 207 00:09:40,746 --> 00:09:42,415 ‎-Das ist es. ‎-Bravo! 208 00:09:42,498 --> 00:09:44,834 ‎Geh einfach und rühre alles auf! 209 00:09:44,917 --> 00:09:46,669 ‎Die beiden „jedermanns zweite Wahl“ ‎chatten. 210 00:09:47,253 --> 00:09:48,129 ‎Ich komme wieder. 211 00:09:49,255 --> 00:09:50,840 ‎-Hier entlang. ‎-Okay. 212 00:09:50,923 --> 00:09:52,383 ‎Ich war sehr überrascht. 213 00:09:52,466 --> 00:09:55,052 War er so an ihr interessiert? dass er sie mitgenommen hat 214 00:09:55,136 --> 00:09:57,513 ‎während ich mit ihr plauderte? 215 00:09:57,597 --> 00:10:01,309 ‎Do-geon tat mir leid, Aber ich musste ihr etwas sagen. 216 00:10:01,392 --> 00:10:03,686 ‎Die beiden gehen an einen abgelegenen Ort 217 00:10:03,769 --> 00:10:06,272 ‎Gibt es jemanden, den Sie wollen? Mit morgen ein Date haben? 218 00:10:06,355 --> 00:10:07,481 ‎Morgen? 219 00:10:07,565 --> 00:10:09,609 ‎Oh mein Gott. Sie gingen irgendwohin ‎Wo es keine Kameras gibt? 220 00:10:09,692 --> 00:10:11,652 ‎Die Videoqualität ist so schlecht Es treibt die Zuschauer in den Wahnsinn. 221 00:10:11,736 --> 00:10:13,279 ‎Ich weiß nicht, wie weit sie hineingezoomt haben. 222 00:10:13,779 --> 00:10:16,365 ‎Gibt es jemanden, den Sie wollen? Mit morgen ein Date haben? 223 00:10:16,449 --> 00:10:17,366 ‎Morgen? 224 00:10:21,162 --> 00:10:22,955 ‎-ich meine… ‎-Ich… 225 00:10:24,081 --> 00:10:28,336 ‎Zuallererst, wie Sie vielleicht auch bemerkt haben, 226 00:10:28,419 --> 00:10:29,712 Es ist ziemlich offensichtlich, oder? 227 00:10:29,795 --> 00:10:31,631 ‎-Ja. ‎-Man kann es irgendwie sehen. 228 00:10:31,714 --> 00:10:34,216 ‎Ich kann auch sehen, wie du dich fühlst. 229 00:10:35,134 --> 00:10:35,968 ‎Aber 230 00:10:36,719 --> 00:10:41,682 Ich weiß nicht, ob das so ist ein romantisches Interesse oder nicht, 231 00:10:42,433 --> 00:10:44,435 Aber ich ertappe mich ständig dabei, dass ich dich ansehe. 232 00:10:44,518 --> 00:10:48,022 ‎Du bist lustig und ich bin neugierig auf dich. 233 00:10:48,105 --> 00:10:53,027 ‎Aber wenn ich eine Chance hätte mit jemandem auf ein Date gehen, 234 00:10:54,028 --> 00:10:55,321 ‎Ich würde wahrscheinlich ausgehen 235 00:10:57,114 --> 00:10:58,366 ‎mit meiner ersten Wahl. 236 00:10:59,325 --> 00:11:00,826 ‎-Was ist mit dir? ‎-Ich? 237 00:11:00,910 --> 00:11:02,995 ‎Von dem Moment an, als ich hier ankam, 238 00:11:04,455 --> 00:11:05,790 ‎Ich war neugierig auf dich. 239 00:11:05,873 --> 00:11:07,458 ‎-Ich? ‎-Ja. 240 00:11:07,541 --> 00:11:11,003 Ich bin hierher gekommen, um dir zu sagen, dass ich gehen möchte ‎morgen ein Date mit dir. 241 00:11:11,837 --> 00:11:15,132 ‎Sie könnten verwirrt sein, wie die Dinge aussehen 242 00:11:15,883 --> 00:11:17,760 ‎stehen zwischen mir und Ye-rim. 243 00:11:17,843 --> 00:11:18,761 ‎-Ich… ‎-Ihr zwei schient 244 00:11:19,970 --> 00:11:22,181 ‎sehr sicher voneinander. 245 00:11:22,264 --> 00:11:23,474 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 246 00:11:25,059 --> 00:11:25,976 ‎Ich dachte 247 00:11:26,811 --> 00:11:28,187 Es war auch klar. 248 00:11:28,270 --> 00:11:30,606 ‎Nein, es war mir nie klar. 249 00:11:30,689 --> 00:11:33,359 ‎Ehrlich gesagt, ‎Ich war neugierig auf dich und Ye-rim. 250 00:11:33,442 --> 00:11:37,488 ‎Aber da ich neugieriger auf Ye-rim war, ‎Ich hatte zuerst ein Date mit ihr. 251 00:11:38,531 --> 00:11:40,699 ‎Ich war neugierig auf dich Auch von Anfang an. 252 00:11:42,243 --> 00:11:43,786 ‎Ich wollte nur ein Date mit dir haben. 253 00:11:44,495 --> 00:11:47,581 ‎Plötzlich sagte er etwas, das stimmte ‎fast wie ein Geständnis seiner Gefühle. 254 00:11:47,665 --> 00:11:51,502 ‎Ich konnte nicht anders, als ihn weiter anzusehen, Aber wir hatten keine Gelegenheit, uns zu unterhalten. 255 00:11:51,585 --> 00:11:53,129 Als er mir das erzählte, 256 00:11:53,212 --> 00:11:55,673 ‎Mir wurde klar, dass es nicht nur mir so ging Wer hat das so empfunden? 257 00:11:55,756 --> 00:11:57,800 ‎Jedenfalls hätte ich nicht gedacht, dass ich eine Chance bekommen würde 258 00:11:58,843 --> 00:12:02,805 ‎um dir zu sagen, ob ich es heute nicht getan habe. 259 00:12:02,888 --> 00:12:05,933 Deshalb wollte ich unbedingt König werden. 260 00:12:07,309 --> 00:12:09,353 ‎-Du musst schon König sein. ‎-Das habe ich. 261 00:12:09,437 --> 00:12:11,730 ‎Du hast mich daran gehindert, zu einem Date zu gehen. 262 00:12:13,524 --> 00:12:14,984 ‎Eigentlich war das… 263 00:12:15,776 --> 00:12:16,652 ‎Es war Absicht? 264 00:12:17,903 --> 00:12:20,197 Ich war kindisch, als ich das tat. 265 00:12:21,866 --> 00:12:23,033 ‎Ich meine es ernst. 266 00:12:24,201 --> 00:12:25,870 ‎Ein bisschen gierig darf ich doch sein, oder? 267 00:12:25,953 --> 00:12:28,038 ‎Unsere Blicke trafen sich immer wieder, nicht wahr? 268 00:12:28,122 --> 00:12:29,707 ‎Es war nicht in meinem Kopf, oder? 269 00:12:29,790 --> 00:12:33,752 ‎-Du hast mich ständig böse angestarrt. ‎-Weißt du, 270 00:12:33,836 --> 00:12:36,213 ‎Wenn ich den Menschen in die Augen schaue, 271 00:12:36,297 --> 00:12:38,340 ‎-sie meiden es. ‎-Ja. 272 00:12:38,424 --> 00:12:40,801 Aber du hast nie weggeschaut. 273 00:12:40,885 --> 00:12:41,969 ‎Nein. 274 00:12:42,052 --> 00:12:45,639 ‎-Du würdest mich intensiv anstarren. ‎-Ja. 275 00:12:50,144 --> 00:12:52,605 ‎-Warum? ‎-Was? 276 00:12:56,025 --> 00:13:00,529 ‎Du warst die Person Wo meine Augen immer wieder landeten. 277 00:13:00,613 --> 00:13:01,780 ‎Um ehrlich zu sein, 278 00:13:02,781 --> 00:13:04,158 Du hast das Gesicht 279 00:13:05,034 --> 00:13:08,287 Das ist wirklich mein Typ. 280 00:13:08,370 --> 00:13:09,872 ‎-Mein Gesicht? ‎-Ja. 281 00:13:12,541 --> 00:13:13,959 ‎Begreifen Sie das nicht als Geständnis. 282 00:13:14,043 --> 00:13:14,877 ‎Überhaupt nicht. 283 00:13:14,960 --> 00:13:18,881 ‎-Ich auch. Ehrlich gesagt bin ich nur neugierig. ‎-Ich sage dir nur, wie ich mich fühle. 284 00:13:18,964 --> 00:13:21,675 ‎-Wir sind neugierig. ‎-Ich bin neugierig und möchte mit dir ausgehen. 285 00:13:21,759 --> 00:13:24,637 ‎Auch ich muss Ye-rim eine Antwort geben. 286 00:13:25,262 --> 00:13:29,683 ‎Aber ohne zu fesseln Die losen Enden mit dir, 287 00:13:29,767 --> 00:13:34,146 ‎Ich möchte Ye-rim keine Antwort geben, ‎Ob ja oder nein. 288 00:13:34,939 --> 00:13:37,233 ‎Ich weiß es nicht. Ich will es einfach Ich gehe mit dir auf ein Date. 289 00:13:38,484 --> 00:13:41,695 ‎Ich dachte, Ga-yeon muss es gewesen sein Ich hatte keine Ahnung, wie ich mich fühlte. 290 00:13:41,779 --> 00:13:44,156 ‎Um ehrlich zu sein, ‎Ich denke, genau das war genug. 291 00:13:44,240 --> 00:13:46,575 ‎Die Tatsache, dass er mich zum Reden anrief 292 00:13:46,659 --> 00:13:48,118 ‎war eine große Aussage für sich. 293 00:13:48,202 --> 00:13:50,204 ‎Es ist so groß wie Jung-min, der meine Hand hält. 294 00:13:50,287 --> 00:13:51,622 ‎Mein Herz raste. 295 00:13:51,705 --> 00:13:54,041 Weil es nicht so ist Ich hatte überhaupt kein Interesse an ihm. 296 00:13:54,124 --> 00:13:55,584 ‎Also flatterte mein Herz sehr. 297 00:13:56,085 --> 00:13:58,087 ‎Lass uns chatten. 298 00:13:58,170 --> 00:13:59,630 ‎Auch wenn es kein Date ist? 299 00:13:59,713 --> 00:14:01,340 ‎-Ein Date wäre schön. ‎-Ja. 300 00:14:01,882 --> 00:14:03,801 ‎Während GA-YEON weggerufen wurde, ‎DO-GEON GING ZU JUNG-MIN 301 00:14:03,884 --> 00:14:05,177 ‎Darf ich Sie etwas fragen? 302 00:14:05,261 --> 00:14:07,638 ‎Für wie viele Personen interessieren Sie sich? 303 00:14:08,847 --> 00:14:10,057 ‎Plötzlich? 304 00:14:10,140 --> 00:14:11,475 ‎Bisher gibt es nur eine. 305 00:14:11,559 --> 00:14:13,269 ‎-Eine Person, bei der Sie sich sicher sind? ‎-Ja, Ga-yeon. 306 00:14:13,352 --> 00:14:16,730 ‎Ich fand, dass Ga-yeon wirklich zu mir passt. 307 00:14:16,814 --> 00:14:17,773 ‎Was ist mit dir? 308 00:14:18,357 --> 00:14:19,400 ‎Für mich ist es Chae-rin. 309 00:14:19,483 --> 00:14:20,818 ‎Ja, ich glaube, du hast auch nur einen. 310 00:14:20,901 --> 00:14:23,153 ‎Natürlich bin ich mir bei Chae-rin sicher. 311 00:14:23,237 --> 00:14:24,363 ‎Ich spüre ein „aber“. 312 00:14:24,446 --> 00:14:28,826 ‎Aber die Person, die ich kennenlernen möchte 313 00:14:29,493 --> 00:14:30,536 ‎ist Ga-yeon. 314 00:14:30,619 --> 00:14:31,704 ‎Wirklich? 315 00:14:32,872 --> 00:14:34,331 ‎Hey, Mann. 316 00:14:34,415 --> 00:14:35,499 ‎Du machst mich nervös. 317 00:14:36,792 --> 00:14:38,502 ‎Er hätte vorher nervös sein sollen. 318 00:14:38,586 --> 00:14:40,296 ‎Du hättest nervös sein sollen ‎als sie zu diesem Zelt gingen! 319 00:14:40,379 --> 00:14:41,714 ‎Jetzt ist nicht die Zeit für eine Gesichtsmaske! 320 00:14:41,797 --> 00:14:44,425 ‎-Weißt du was? Jung-min ist so unschuldig. ‎-Richtig! 321 00:14:44,508 --> 00:14:45,634 ‎Er ist ein wirklich guter Kerl. 322 00:14:45,718 --> 00:14:48,929 ‎Er hat sonst niemanden Er möchte es besser kennenlernen. 323 00:14:49,013 --> 00:14:50,848 ‎Er hat nur Augen für Ga-yeon. 324 00:14:51,432 --> 00:14:52,766 ‎Hey, Mann. 325 00:14:52,850 --> 00:14:54,143 ‎Du machst mich nervös. 326 00:14:56,854 --> 00:14:58,022 ‎Echt? 327 00:14:58,105 --> 00:15:00,941 ‎Aber nach heute, ‎Ich denke, ich werde mich entscheiden können. 328 00:15:01,525 --> 00:15:02,568 ‎Ich komme später rein. 329 00:15:03,694 --> 00:15:04,528 ‎Jederzeit. 330 00:15:04,612 --> 00:15:07,156 ‎Aber Sie müssen sich vielleicht beeilen. 331 00:15:07,740 --> 00:15:09,074 ‎-Warum? ‎-Im Moment… 332 00:15:13,329 --> 00:15:16,373 ‎KEHRT ZUM ZELT ZURÜCK 333 00:15:16,457 --> 00:15:19,168 ‎-Liegt Do-geon? ‎-Ja, er ist da drüben. 334 00:15:20,044 --> 00:15:21,337 ‎Darf ich einen Blick darauf werfen? 335 00:15:21,420 --> 00:15:23,547 ‎-Ich habe die Temperatur überprüft. ‎-Er möchte mitmachen. 336 00:15:23,631 --> 00:15:25,049 ‎-Nr. ‎-Sollten wir drei zusammen schlafen? 337 00:15:25,132 --> 00:15:27,885 ‎-Nein, das ist es überhaupt nicht. ‎-In der Mitte. 338 00:15:28,469 --> 00:15:29,929 ‎Ich schlafe in der Mitte. 339 00:15:30,012 --> 00:15:32,097 ‎-Hier zu schlafen muss wirklich schön sein. ‎-Wirklich? 340 00:15:32,181 --> 00:15:33,974 ‎-Es ist nicht so schlimm, wie es scheint. ‎-Richtig. 341 00:15:34,058 --> 00:15:37,561 Wie dem auch sei, erfriert nicht zu Tode, ihr zwei. ‎Wir sehen uns lebendig. 342 00:15:37,645 --> 00:15:39,438 ‎-Ich mache mich auf den Weg. ‎-Gute Nacht. 343 00:15:39,521 --> 00:15:40,397 ‎Tschüs. 344 00:15:41,857 --> 00:15:43,025 ‎Du bist beliebt. 345 00:15:43,108 --> 00:15:44,360 ‎Nein. 346 00:15:44,443 --> 00:15:45,611 ‎Worüber hast du gesprochen? 347 00:15:46,236 --> 00:15:49,239 ‎Er sagte, er hätte es gewollt Führe ein Gespräch mit mir. 348 00:15:49,323 --> 00:15:51,241 ‎Bist du auf jemanden fixiert? 349 00:15:52,660 --> 00:15:53,577 ‎Zuallererst: 350 00:15:54,578 --> 00:15:59,917 ‎die Person, die ich habe ‎das stärkste romantische Interesse an 351 00:16:00,000 --> 00:16:01,085 ‎ist Jung-min. 352 00:16:01,168 --> 00:16:02,002 ‎KYUNG-HO KAM, UM JUNG-MIN ZU BESUCHEN 353 00:16:02,086 --> 00:16:03,754 ‎Ich muss dir etwas sagen. 354 00:16:04,380 --> 00:16:05,506 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 355 00:16:05,589 --> 00:16:09,593 ‎Warum hat jeder etwas um es mir zu sagen? Beginnend mit Do-geon. 356 00:16:09,677 --> 00:16:11,220 ‎Es ist nichts, was Sie gerne hören würden. 357 00:16:11,303 --> 00:16:12,888 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 358 00:16:12,972 --> 00:16:14,306 ‎Es ist einfach so, wie ich mich fühle. 359 00:16:14,390 --> 00:16:18,394 ‎Ich interessiere mich für Ga-yeon Auch von Anfang an. 360 00:16:18,477 --> 00:16:20,479 ‎Wirklich? Okay. 361 00:16:21,772 --> 00:16:24,358 ‎Ich war neugierig auf Ga-yeon. 362 00:16:25,025 --> 00:16:29,446 Ich nahm sie beiseite und sagte es ihr gerade 363 00:16:29,530 --> 00:16:31,407 ‎das würde ich gerne tun Gehe mit ihr auf ein Date. 364 00:16:31,490 --> 00:16:34,535 Aber so fühle ich mich eben. 365 00:16:34,618 --> 00:16:37,538 ‎Ich bin nur hierher gekommen, um es dir zu sagen Dass ich ihr das gesagt habe. 366 00:16:39,456 --> 00:16:40,833 ‎Vielen Dank für den Hinweis. 367 00:16:40,916 --> 00:16:44,253 ‎Ich habe das Gefühl, dass ich mich nicht einfach zurücklehnen kann ‎und jetzt nichts tun. 368 00:16:44,878 --> 00:16:46,463 ‎Richtig. Ehrlich gesagt… 369 00:16:46,547 --> 00:16:47,464 ‎Das ist urkomisch. 370 00:16:47,548 --> 00:16:49,425 Ich wollte nicht hinterlistig sein. 371 00:16:49,508 --> 00:16:50,676 ‎Das ist interessant. 372 00:16:50,759 --> 00:16:52,720 ‎Noch einer kam. Es war Kyung-ho. 373 00:16:52,803 --> 00:16:55,264 ‎Das wurde mir sofort klar Dass ich mich nicht einfach zurücklehnen sollte. 374 00:16:55,347 --> 00:16:56,724 ‎Ich sollte etwas tun. 375 00:16:58,308 --> 00:16:59,727 ‎Ich muss mit Ga-yeon reden. 376 00:17:00,561 --> 00:17:03,939 ‎Das Phantom von Ganghwado rennt heraus 377 00:17:04,023 --> 00:17:05,274 ‎Er geht auch aus? 378 00:17:05,357 --> 00:17:07,067 ‎Ga-yeon wird wieder gerufen? 379 00:17:07,151 --> 00:17:07,985 ‎Was ist mit Do-geon? 380 00:17:08,068 --> 00:17:10,821 Ich konnte es einfach nicht verstehen ‎gepaart mit Jung-min, also… 381 00:17:10,904 --> 00:17:13,365 ‎Mein engster Freund ist… 382 00:17:14,074 --> 00:17:15,075 ‎-Ga-yeon! ‎-Ja? 383 00:17:16,869 --> 00:17:18,704 ‎-Du trägst eine Gesichtsmaske? ‎-Wer ist das? Bist du auf der linken Seite? 384 00:17:18,787 --> 00:17:20,330 ‎Okay, da bist du ja. 385 00:17:20,414 --> 00:17:21,749 ‎Ist dir nicht kalt? 386 00:17:21,832 --> 00:17:23,417 ‎-Mir geht es gut damit. ‎-Wirklich? 387 00:17:23,500 --> 00:17:26,128 ‎Ich wollte gerade ins Bett gehen, Aber ich bin rausgekommen, um mit dir zu plaudern. 388 00:17:27,337 --> 00:17:28,756 ‎Was ist das? 389 00:17:28,839 --> 00:17:30,674 ‎Sie möchten, dass ich mit Ihnen chatte Sieht es so aus? 390 00:17:31,258 --> 00:17:32,593 ‎-Sollen wir reden? ‎-Okay. 391 00:17:32,676 --> 00:17:34,178 ‎Ich komme wieder. 392 00:17:34,261 --> 00:17:37,014 ‎-Gehen Sie hinein. ‎-Okay, ich werde drinnen sein. 393 00:17:39,433 --> 00:17:40,476 ‎Mann, diese Gesichtsmaske. 394 00:17:40,559 --> 00:17:41,685 ‎Zieh es aus. 395 00:17:41,769 --> 00:17:44,146 ‎-Ich glaube nicht, dass wir damit chatten können. ‎-Richtig. 396 00:17:44,229 --> 00:17:45,981 ‎-Meine Güte, Ga-yeon. ‎-Ja? 397 00:17:46,065 --> 00:17:48,692 ‎-Alle Jungs sind gekommen, um mich zu sehen. ‎-Warum? 398 00:17:48,776 --> 00:17:49,818 ‎Sie mögen dich. 399 00:17:49,902 --> 00:17:52,988 ‎-Warum sind sie plötzlich so? ‎-Ich weiß. 400 00:17:53,072 --> 00:17:55,616 ‎-Wovon reden sie? ‎-Ich weiß. 401 00:17:55,699 --> 00:17:58,327 ‎Ich möchte wissen, wie du dich fühlst. ‎Die Jungs sind mir ehrlich gesagt egal. 402 00:17:58,410 --> 00:18:01,955 ‎Wenn ich es sein werde ‎völlig ehrlich zu dir, 403 00:18:02,748 --> 00:18:07,294 Du bist die einzige Person ‎Ich interessiere mich für Romantik. 404 00:18:07,377 --> 00:18:09,296 ‎Die, die ich habe Klare Gefühle dafür. 405 00:18:09,379 --> 00:18:12,382 ‎Wie oft muss ich es hören Dass Jung-min ihre erste Wahl ist? 406 00:18:12,466 --> 00:18:14,968 ‎Sie sagte etwa zehnmal dass sie nicht weiß, ob es romantisch ist 407 00:18:15,052 --> 00:18:17,054 Aber sie schaut weiterhin Kyung-ho an! 408 00:18:17,137 --> 00:18:18,305 ‎Lass es aufhören! 409 00:18:18,388 --> 00:18:19,890 ‎Das Problem ist das „aber“. 410 00:18:19,973 --> 00:18:21,475 ‎-Aber… ‎-Aber? 411 00:18:21,558 --> 00:18:23,102 ‎-Ja, aber? ‎-Aber… 412 00:18:24,311 --> 00:18:26,105 ‎-Ich finde mich selbst ‎-Ja. 413 00:18:27,106 --> 00:18:29,775 ‎-Schau weiter auf Kyung-ho. ‎-Ich verstehe. 414 00:18:29,858 --> 00:18:34,655 ‎Und ich denke den Weg Er scherzt herum und ist lustig. 415 00:18:34,738 --> 00:18:41,745 Aber ich weiß es wirklich nicht Ob das ein romantisches Interesse ist oder nicht. 416 00:18:41,829 --> 00:18:47,042 Aber ich weiß es mit Sicherheit Du bist im Moment meine erste Wahl. 417 00:18:47,126 --> 00:18:51,255 ‎Wer ist dann Ihrer Meinung nach die richtige Person? Damit du morgen ein Date hast? 418 00:18:51,338 --> 00:18:54,842 ‎Das habe ich Hye-won bereits erzählt. 419 00:18:54,925 --> 00:18:56,927 ‎-Morgen? ‎-Ich sagte, ich möchte mit dir ausgehen. 420 00:18:57,010 --> 00:19:00,264 ‎Was mich betrifft, Im Moment gibt es keine zweite Wahl. 421 00:19:00,347 --> 00:19:01,473 ‎-Bis jetzt. ‎-Es gibt nur mich? 422 00:19:01,557 --> 00:19:02,850 ‎-Für mich, ja. ‎-Du kannst reden 423 00:19:02,933 --> 00:19:03,976 ‎-zu jemandem. ‎-Es gibt keine zweite Wahl. 424 00:19:04,059 --> 00:19:05,727 ‎Im Moment bist du der Einzige für mich. 425 00:19:05,811 --> 00:19:09,731 ‎Ich bin sofort zu dir gekommen Weil ich dich nicht verlieren wollte. 426 00:19:09,815 --> 00:19:11,066 Er sagte, es gäbe keine zweite Wahl. 427 00:19:11,150 --> 00:19:14,153 ‎Er beruhigte mich ‎indem ich direkt zu mir bin. 428 00:19:14,236 --> 00:19:18,615 ‎Was Jung-min sagte, machte Mein Herz flattert noch ein bisschen mehr. 429 00:19:18,699 --> 00:19:20,409 ‎Häng morgen mit mir ab. 430 00:19:20,492 --> 00:19:22,911 ‎Ich möchte. Und ich denke, dass es so kommen wird. 431 00:19:22,995 --> 00:19:26,707 Ich denke, Hye-won ist bereit ‎um Dinge für mich geschehen zu lassen. 432 00:19:26,790 --> 00:19:27,624 ‎Du hast recht. 433 00:19:28,125 --> 00:19:32,337 ‎Von dem, was ich bekommen kann, ‎Kyung-ho hat nicht für mich gestimmt. 434 00:19:32,838 --> 00:19:33,672 ‎Er hat für sie gestimmt. 435 00:19:33,755 --> 00:19:35,549 ‎Er hat gestern und heute für mich gestimmt. 436 00:19:35,632 --> 00:19:39,386 Aber zusammen mit diesen Herzen, 437 00:19:39,469 --> 00:19:41,805 Er hat mir eine Menge negative Herzen gegeben. 438 00:19:41,889 --> 00:19:45,517 Das bedeutet, dass er mich nicht will König sein, egal was passiert. 439 00:19:46,393 --> 00:19:48,979 ‎Und ich weiß, warum er das getan hat. 440 00:19:49,062 --> 00:19:52,441 Das liegt daran, dass ich es ihm gesagt habe Ich würde ihn wählen, wenn es nach mir ginge. 441 00:19:52,524 --> 00:19:56,111 ‎Er wollte nicht, dass das passierte, ‎und das ist wahrscheinlich der Grund-- 442 00:19:56,195 --> 00:20:00,324 ‎Das wissen Sie nicht genau ‎Kyung-ho hat dir die negativen Herzen gegeben. 443 00:20:00,407 --> 00:20:05,495 ‎Mir fiel niemand außer ihm ein Wer würde mir die geben? 444 00:20:05,579 --> 00:20:08,332 ‎Er hat mir eine Menge negative Herzen geschenkt Deshalb konnte ich ihn nicht auswählen. 445 00:20:08,415 --> 00:20:10,334 ‎-Nr. ‎-Nr. 446 00:20:10,417 --> 00:20:13,003 ‎-Wirklich? Warum? Für mich macht es absolut Sinn. ‎-Nein, das ist es nicht. 447 00:20:13,086 --> 00:20:13,921 ‎Warum nicht? 448 00:20:14,004 --> 00:20:16,089 ‎-Komm schon. ‎-Schau. 449 00:20:16,173 --> 00:20:17,716 ‎Es tut mir leid, aber meine Damen. 450 00:20:17,799 --> 00:20:20,052 ‎-Mach sie nicht zum Narren. Sag es ihr einfach. ‎-Genau! 451 00:20:20,135 --> 00:20:21,428 ‎-Ich würde es ihr sagen. ‎-Sag es ihr. 452 00:20:21,511 --> 00:20:23,096 ‎Es ist okay. Ich würde es ihr sagen. 453 00:20:23,180 --> 00:20:26,683 Ich fühlte mich so schuldig. Ich habe ihr zehn davon gegeben. 454 00:20:26,767 --> 00:20:30,979 ‎Was wäre, wenn sie und Kyung-ho sich streiten? Wegen dem, was ich getan habe? Ich war besorgt. 455 00:20:31,063 --> 00:20:33,190 ‎Ich muss es reparieren. Was mache ich? 456 00:20:33,273 --> 00:20:34,942 Ich geriet in Panik. 457 00:20:35,025 --> 00:20:37,819 ‎Ich denke, du bist Kyung-hos erste Wahl. 458 00:20:37,903 --> 00:20:38,779 ‎-Ja. ‎-Aber 459 00:20:38,862 --> 00:20:41,114 ‎Das ist eine andere Sache. 460 00:20:41,198 --> 00:20:43,909 ‎-Glaubst du, er hat dir die schwarzen Herzen gegeben? ‎-Ja. 461 00:20:43,992 --> 00:20:44,952 ‎-Nr. ‎-Nr. 462 00:20:45,035 --> 00:20:46,453 ‎Aber heute war ich… 463 00:20:46,536 --> 00:20:47,621 ‎-Nr. ‎-Er hat es wirklich nicht getan. 464 00:20:47,704 --> 00:20:48,664 ‎-Echt? ‎-Echt. 465 00:20:48,747 --> 00:20:50,791 ‎-Warum denkst du das? ‎-Die schwarzen Herzen… 466 00:20:50,874 --> 00:20:52,709 ‎Ich habe keines der schwarzen Herzen verwendet. 467 00:20:52,793 --> 00:20:55,629 ‎Ist das möglich? Ich weiß nicht. 468 00:20:55,712 --> 00:20:59,424 ‎-Aber ich glaube definitiv nicht, dass er es getan hat ... ‎-Warum? 469 00:20:59,508 --> 00:21:01,635 ‎Warum denkst du das? 470 00:21:01,718 --> 00:21:03,595 ‎-Ich glaube nicht, dass er das tun würde. ‎-Ja. 471 00:21:03,679 --> 00:21:06,223 ‎Wie viele schwarze Herzen hast du bekommen? 472 00:21:06,306 --> 00:21:07,641 ‎Es waren so viele, dass ich aufgegeben habe, sie zu zählen. 473 00:21:07,724 --> 00:21:09,226 ‎-Was? ‎-Wirklich? 474 00:21:09,309 --> 00:21:11,103 ‎Waren es ein paar Dutzend? 475 00:21:11,186 --> 00:21:12,020 ‎Es waren über 15. 476 00:21:12,104 --> 00:21:13,981 ‎-Über 15? ‎-Ich habe nach 15 aufgehört zu zählen. 477 00:21:14,606 --> 00:21:15,732 ‎Warum waren es so viele? 478 00:21:15,816 --> 00:21:17,484 Sie sagte, sie sei über zehn Jahre alt geworden. 479 00:21:17,567 --> 00:21:20,153 ‎Ich war erleichtert, aber gleichzeitig 480 00:21:20,237 --> 00:21:21,321 Ich habe mich gefragt, wer ihr diese gegeben hat. 481 00:21:21,947 --> 00:21:24,700 ‎Je leerer das Glas wird, 482 00:21:24,783 --> 00:21:27,119 ‎je einfacher ist es zu sagen ‎wie viele Herzen diese Person verwendet hat. 483 00:21:27,202 --> 00:21:28,287 ‎Das habe ich nicht gesehen. 484 00:21:28,370 --> 00:21:31,373 ‎-Das habe ich nicht gesehen. ‎-Ich habe es gesehen, als ich mir meins schnappte. 485 00:21:31,957 --> 00:21:34,918 Aber es war klar, dass er viel verbraucht hat. 486 00:21:35,002 --> 00:21:38,338 Ich glaube, er hat all diese Herzen ausgetauscht mit schwarzen Herzen und gab sie mir. 487 00:21:38,422 --> 00:21:40,382 ‎Das wäre ein echter Schock. 488 00:21:40,465 --> 00:21:42,759 ‎-Ich wollte König sein, ‎-Ja? 489 00:21:42,843 --> 00:21:48,515 Also habe ich etwa 70 Heart Chips ausgetauscht ‎für die Schwarzen 490 00:21:48,598 --> 00:21:51,727 ‎und gab allen ‎zehn schwarze Chips außer mir. 491 00:21:51,810 --> 00:21:54,563 Deshalb hatte ich schwarze Chips. ‎Ich fragte mich, von wem sie waren. 492 00:21:54,646 --> 00:21:57,941 Ich habe versucht, mich zu steigern ‎meine Chancen, König zu werden. 493 00:21:58,025 --> 00:22:00,319 So weit bin ich heute gegangen, 494 00:22:00,402 --> 00:22:02,988 Aber es hat immer noch nicht geklappt, Also bekam ich Kopfschmerzen. 495 00:22:03,071 --> 00:22:07,868 ‎Aber jetzt, wo ich mit ihr gesprochen habe, Mein Kopf fühlt sich jetzt viel leichter an. 496 00:22:07,951 --> 00:22:13,248 Ich hoffe, Sie sind nicht zu entmutigt ‎über Kyung-ho, 497 00:22:13,332 --> 00:22:17,294 Weil es mir so vorkommt, als würde er es schaffen Seine Gefühle für dich sind ganz klar. 498 00:22:17,377 --> 00:22:19,338 ‎Nun, das tut er, 499 00:22:19,421 --> 00:22:21,423 Aber es fühlt sich an, als würde er mich hängen lassen 500 00:22:21,506 --> 00:22:23,759 ‎wenn er jemand anderen kennenlernen möchte. 501 00:22:23,842 --> 00:22:26,053 ‎-Mich als Option behalten. ‎-So fühlst du dich? 502 00:22:26,136 --> 00:22:29,723 ‎So fühle ich mich Warum er mir diese Herzen gegeben hat. 503 00:22:29,806 --> 00:22:34,186 ‎Und wenn er meinen Namen ruft Nachdem ich Spaß mit Ga-yeon hatte, 504 00:22:34,269 --> 00:22:39,191 Es fühlt sich an, als ob er es wäre ‎ein Hund in der Krippe. 505 00:22:39,274 --> 00:22:41,276 ‎-Nr. ‎-Das war ärgerlich. 506 00:22:42,527 --> 00:22:44,071 ‎Deine Gefühle für ihn sind so stark 507 00:22:44,154 --> 00:22:46,782 ‎-dass Sie vielleicht etwas hineininterpretieren. ‎-Richtig. 508 00:22:48,033 --> 00:22:48,950 ‎Du bist noch ein Baby. 509 00:22:49,618 --> 00:22:50,911 ‎Lesen Sie nicht in Dinge hinein. 510 00:22:50,994 --> 00:22:54,664 ‎Das Wichtigste ist dass du seine erste Wahl bist. 511 00:22:54,748 --> 00:22:57,542 Aber es würde mir mehr wehtun ‎falls sich herausstellte, dass das falsch war. 512 00:22:58,043 --> 00:23:02,047 ‎Ich glaube nicht, dass ich mich wie er verhalten würde Es sei denn, ich bin mir der anderen Person sicher. 513 00:23:02,130 --> 00:23:04,800 Aber vielleicht fühle ich mich so, weil Ich habe so starke Gefühle für ihn. 514 00:23:04,883 --> 00:23:07,886 ‎Es ist vielleicht keine große Sache, Aber vielleicht überdenke ich es einfach. 515 00:23:08,386 --> 00:23:11,932 ‎Was wäre, wenn Ga-yeon und Kyung-ho ein Date hätten? 516 00:23:12,015 --> 00:23:12,933 ‎Wenn sie ein Date haben? 517 00:23:13,809 --> 00:23:15,936 ‎Seid glücklich, ihr zwei. 518 00:23:16,019 --> 00:23:17,145 ‎„Seid glücklich, ihr zwei.“ 519 00:23:17,938 --> 00:23:19,648 ‎Glaubst du, dass du die Gefühle für ihn verlieren wirst? 520 00:23:20,565 --> 00:23:23,985 ‎Da ich weiß, wie er mit mir war, 521 00:23:24,069 --> 00:23:26,404 Ich kann davon ausgehen, wie es ihm gehen wird ‎auch mit jemand anderem. 522 00:23:27,447 --> 00:23:29,366 Ich glaube nicht, dass mir das gefallen würde. 523 00:23:29,449 --> 00:23:33,620 ‎Weißt du, wenn man bedenkt, wie sie sich verhält, dachte ich ‎Ga-yeons erste Wahl könnte Kyung-ho sein. 524 00:23:33,703 --> 00:23:34,830 ‎Ich denke 525 00:23:34,913 --> 00:23:37,874 ‎-es gibt nur einen winzigen Unterschied. ‎-Ich stimme zu. 526 00:23:37,958 --> 00:23:40,001 Wir müssen über solche Dinge reden ‎und teilen Sie mit, wie wir uns wirklich gefühlt haben. 527 00:23:40,085 --> 00:23:40,961 ‎Ja. 528 00:23:41,044 --> 00:23:42,254 ‎Oh mein Gott. Entschuldigung. 529 00:23:43,046 --> 00:23:44,506 ‎Sind Sie jetzt fertig? 530 00:23:44,589 --> 00:23:45,966 ‎-Ja, wir sind fertig. ‎-Wirklich? 531 00:23:46,049 --> 00:23:48,260 ‎-Gute Nacht. ‎-Ja. 532 00:23:48,343 --> 00:23:49,678 ‎-Gute Nacht. ‎-Ihr zwei steht euch zu nahe. 533 00:23:52,889 --> 00:23:54,808 ‎Es ist wärmer als ich dachte. 534 00:23:55,308 --> 00:23:56,810 ‎Was war Ihr erster Eindruck von mir? 535 00:23:56,893 --> 00:23:59,563 ‎-Du bist am meisten aufgefallen. ‎-Wirklich? 536 00:23:59,646 --> 00:24:03,150 ‎-Sie haben klar definierte Funktionen. ‎-Meine Funktionen? 537 00:24:03,233 --> 00:24:05,735 ‎Also dachte ich: „Wow.“ 538 00:24:05,819 --> 00:24:09,030 ‎Ich war gestern so unbeholfen und schüchtern. 539 00:24:09,114 --> 00:24:10,323 ‎-Ja? ‎-Ich fühlte mich irgendwie... 540 00:24:10,407 --> 00:24:12,325 Ich glaube, du hast geredet Gestern allerdings sehr viel. 541 00:24:12,409 --> 00:24:14,369 ‎Wirklich? Bin ich heute also zu gesprächig? 542 00:24:17,330 --> 00:24:19,958 ‎Deshalb wurde ich ‎mehr Interesse an dir. 543 00:24:20,041 --> 00:24:22,043 ‎Ich mag jemanden, der viel redet. 544 00:24:23,503 --> 00:24:26,047 ‎-Wow, ich fühle mich hier zu wohl. ‎-Richtig? 545 00:24:26,131 --> 00:24:28,049 ‎-Wie spät ist es? ‎-Es ist 4:11 Uhr. 546 00:24:29,301 --> 00:24:30,510 Auf keinen Fall. 547 00:24:31,428 --> 00:24:33,805 ‎Du wurdest immer wieder weggerufen. 548 00:24:33,889 --> 00:24:36,099 ‎-Nein, das war ich nicht. ‎-Ja, das warst du. 549 00:24:36,183 --> 00:24:37,809 Du wurdest weggerufen und bist nicht zurückgekommen. 550 00:24:37,893 --> 00:24:40,061 ‎Ich bin hier nur herumgewandert. 551 00:24:40,145 --> 00:24:41,062 ‎Was sollen wir tun? 552 00:24:41,146 --> 00:24:43,106 ‎-Lass uns waschen. ‎-Sollen wir? 553 00:24:43,190 --> 00:24:45,025 ‎-Es ist zu spät. ‎-Lass uns etwas schlafen. 554 00:24:45,108 --> 00:24:46,610 ‎-Was? ‎-Du bist wirklich groß. 555 00:24:47,235 --> 00:24:48,111 ‎Du bist groß. 556 00:24:50,113 --> 00:24:51,156 ‎Sind Sie hier, um etwas zu tun? 557 00:24:51,239 --> 00:24:54,201 ‎-Wir kamen zum Abwaschen. ‎-Du bist zum Abwaschen gekommen? 558 00:24:54,284 --> 00:24:56,119 ‎-Dann wasche dich. ‎-Warum bist du noch wach? 559 00:24:56,203 --> 00:24:58,788 ‎Nun, ich habe mich unterhalten. 560 00:24:58,872 --> 00:25:00,582 ‎-Mit wem? ‎-Ich konnte nicht schlafen. 561 00:25:00,665 --> 00:25:02,250 ‎-Mit wem? ‎-Was? 562 00:25:02,334 --> 00:25:03,877 ‎Mit Hye-won. 563 00:25:03,960 --> 00:25:05,212 ‎Oh, Hye-won. 564 00:25:06,254 --> 00:25:07,505 ‎Ein ernstes Gespräch. 565 00:25:07,589 --> 00:25:09,341 ‎-Ein ernstes Gespräch? ‎-Sie ist der König. 566 00:25:09,424 --> 00:25:10,550 ‎Ja, sei auf ihrer guten Seite. 567 00:25:10,634 --> 00:25:12,427 ‎Glaubst du, dass ich auf ihrer guten Seite bin? 568 00:25:13,929 --> 00:25:15,805 ‎Nun, du warst gestern ein Tyrann. 569 00:25:15,889 --> 00:25:17,224 ‎Was? 570 00:25:17,307 --> 00:25:18,683 ‎Wovon redest du? 571 00:25:18,767 --> 00:25:20,477 ‎Du warst ein Tyrann. 572 00:25:20,560 --> 00:25:21,978 ‎In welcher Weise? 573 00:25:22,062 --> 00:25:23,855 ‎Weil ich euch nicht rausgelassen habe? 574 00:25:23,939 --> 00:25:25,607 ‎Nein, ich mache nur Spaß. 575 00:25:25,690 --> 00:25:26,566 ‎Ich weiß. 576 00:25:26,650 --> 00:25:27,901 ‎-Weißt du? ‎-Ja. 577 00:25:27,984 --> 00:25:30,987 ‎Warum wechseln Sie ständig zwischen Lässig und förmlich sprechen? 578 00:25:31,071 --> 00:25:31,905 ‎Entschuldigung. 579 00:25:33,823 --> 00:25:34,950 ‎Ich werde es nicht tun. 580 00:25:36,660 --> 00:25:37,661 ‎Wirst du dich waschen? 581 00:25:38,662 --> 00:25:41,331 ‎-Kann ich so ins Bett gehen? ‎-Das glaube ich nicht. 582 00:25:41,414 --> 00:25:43,708 ‎-Ich weiß es nicht. ‎-Was soll ich im Bett anziehen? 583 00:25:45,377 --> 00:25:46,503 ‎Möchten Sie meinen Kapuzenpullover mit Reißverschluss ausleihen? 584 00:25:47,087 --> 00:25:48,421 Das würde mir gefallen. 585 00:26:06,356 --> 00:26:07,565 ‎Zieh das an. 586 00:26:07,649 --> 00:26:08,608 ‎Vielen Dank. 587 00:26:09,317 --> 00:26:10,443 ‎Es ist schön dick. 588 00:26:10,527 --> 00:26:12,237 ‎Das ist perfekt. Danke. 589 00:26:13,822 --> 00:26:14,906 ‎-Abwaschen. ‎-Gute Nacht. 590 00:26:20,370 --> 00:26:21,454 ‎Klopf, klopf. 591 00:26:23,415 --> 00:26:24,624 ‎-Hast du dich gewaschen? ‎-Ja. 592 00:26:26,835 --> 00:26:29,462 ‎Hier ist etwas roter Ginseng ‎und aufblähende Süßigkeiten. 593 00:26:29,546 --> 00:26:30,964 ‎Echt? Danke schön. 594 00:26:31,047 --> 00:26:35,218 ‎Da du draußen schläfst, Nehmen Sie das ein, bevor Sie zu Bett gehen. 595 00:26:35,302 --> 00:26:37,804 ‎Und nehmen Sie es morgens ein. ‎Du kannst das jetzt nehmen 596 00:26:37,887 --> 00:26:38,847 Oder nehmen Sie sie zusammen. 597 00:26:42,058 --> 00:26:45,937 ‎Als ich mit Do-geon sprach, 598 00:26:46,021 --> 00:26:49,149 Er sagte, Chae-rin sei seine erste Wahl, 599 00:26:49,232 --> 00:26:51,943 Damit Sie sich keine Sorgen machen müssen. 600 00:26:52,027 --> 00:26:55,071 Ich glaube nicht, dass Chae-rin überhaupt besorgt war. 601 00:26:55,155 --> 00:26:56,573 ‎Ja, das konnte ich erkennen. 602 00:26:57,365 --> 00:26:58,992 ‎Diese beiden sind stabil. 603 00:26:59,075 --> 00:27:01,286 ‎Wie fühlst du dich, Ye-rim? 604 00:27:01,369 --> 00:27:06,416 ‎Ich hätte gern dich und Kyung-ho ein Gespräch führen. 605 00:27:06,499 --> 00:27:08,001 ‎-Ich? ‎-Ja. 606 00:27:08,084 --> 00:27:11,254 ‎Gibt es sonst noch jemanden? Du möchtest Ye-rim gerne kennenlernen? 607 00:27:11,338 --> 00:27:14,716 ‎Da ist niemand ‎Ich möchte wirklich wissen, 608 00:27:14,799 --> 00:27:18,970 Aber ich bin nicht entschlossen, die Dinge zum Laufen zu bringen Auch bei meiner ersten Wahl. 609 00:27:20,055 --> 00:27:21,097 ‎Ich auch. 610 00:27:21,181 --> 00:27:24,726 Aufgrund seines Jobs und seines Alters ‎Ich war wirklich in Konflikt geraten, 611 00:27:24,809 --> 00:27:26,144 ‎-um ehrlich zu sein. ‎-Du warst? 612 00:27:26,227 --> 00:27:27,062 ‎Warum? 613 00:27:27,145 --> 00:27:29,439 ‎Er hat nur Eigenschaften, die ich nicht wirklich mag. 614 00:27:29,522 --> 00:27:31,816 ‎-Wirklich? ‎-Er ist jünger und beschäftigt sich mit Kunst. 615 00:27:31,900 --> 00:27:32,817 ‎-Schauspielerei, noch dazu. ‎-Meine Güte. 616 00:27:33,318 --> 00:27:35,779 ‎Ich dachte, es wäre egal, ‎Aber ich war ein bisschen… 617 00:27:35,862 --> 00:27:37,572 ‎Wirklich? 618 00:27:37,655 --> 00:27:39,074 ‎Ich war etwas enttäuscht. 619 00:27:39,157 --> 00:27:43,119 ‎Wenn er trotz alledem ein guter Mensch ist, 620 00:27:44,204 --> 00:27:46,039 ‎Ich würde damit weitermachen, 621 00:27:46,122 --> 00:27:49,250 Aber das müsste ich herausfinden ‎für den Rest meiner Zeit hier. 622 00:27:49,334 --> 00:27:51,086 ‎Du solltest es versuchen 623 00:27:51,169 --> 00:27:53,171 ‎und auch mit anderen reden, 624 00:27:53,254 --> 00:27:54,964 ‎Wenn Sie eine Chance bekommen. 625 00:27:55,757 --> 00:27:56,716 ‎Ja. 626 00:27:57,217 --> 00:27:59,761 ‎Sein Job und sein Alter ‎waren nicht das, was ich erwartet hatte, 627 00:27:59,844 --> 00:28:01,262 ‎Aber das bedeutet nicht Ich möchte diese Tür schließen. 628 00:28:01,346 --> 00:28:03,473 ‎Ich habe beschlossen, es zu sein ‎Besonnener über ihn. 629 00:28:03,556 --> 00:28:06,768 ‎Wenn ich ihn trotz seines Jobs und seines Alters mag, 630 00:28:07,435 --> 00:28:08,812 Das würde bedeuten, dass er ein wirklich guter Mensch ist. 631 00:28:10,063 --> 00:28:11,356 ‎Reinigen Sie alleine? 632 00:28:11,439 --> 00:28:13,983 ‎Ja, ich wollte nur aufräumen. 633 00:28:14,484 --> 00:28:15,610 ‎Ist es nicht kalt da draußen? 634 00:28:16,277 --> 00:28:17,404 ‎Es ist wärmer als ich dachte. 635 00:28:17,487 --> 00:28:19,489 ‎Wenn ich gewusst hätte, dass es warm sein würde, ‎Ich hätte dich ausgewählt. 636 00:28:21,116 --> 00:28:22,033 ‎Warum hast du mich nicht ausgewählt? 637 00:28:22,117 --> 00:28:24,411 ‎Ich dachte, niemand wollte gehen. 638 00:28:26,621 --> 00:28:28,748 ‎Hey, darin bist du ziemlich gut. 639 00:28:28,832 --> 00:28:30,208 ‎Kein Scherz, oder? 640 00:28:30,291 --> 00:28:31,376 ‎Ja, kein Scherz. 641 00:28:32,210 --> 00:28:33,753 ‎Um wie viel Uhr möchten Sie sich schick machen? 642 00:28:33,837 --> 00:28:35,380 ‎Ich werde morgen öffnen. 643 00:28:35,463 --> 00:28:36,423 ‎Wann soll ich kommen? 644 00:28:36,506 --> 00:28:37,465 ‎Gegen 10 Uhr? 645 00:28:38,133 --> 00:28:39,926 ‎Okay, verstanden. 646 00:28:40,009 --> 00:28:40,844 ‎Schlaf gut. 647 00:28:41,845 --> 00:28:43,596 ‎-Gute Nacht. ‎-Gute Nacht. 648 00:28:46,141 --> 00:28:47,851 ‎Was wird Ihrer Meinung nach von nun an passieren? 649 00:28:48,476 --> 00:28:50,019 ‎Was wirst du tun? 650 00:28:50,103 --> 00:28:51,396 ‎Ich werde einfach meinem Herzen folgen. 651 00:28:52,147 --> 00:28:56,109 Ich denke, das wird jeder tun Ich möchte jetzt hierher kommen. 652 00:28:56,735 --> 00:28:57,694 ‎-Hier? ‎-Ja. 653 00:28:57,777 --> 00:28:59,154 ‎-Mit jemandem, den sie mögen? ‎-Ja. 654 00:28:59,946 --> 00:29:02,574 ‎Was ist los? Ich spüre hier einen Funken. 655 00:29:03,283 --> 00:29:04,242 ‎-Hier? ‎-Ja. 656 00:29:04,325 --> 00:29:05,827 ‎-Mit jemandem, den sie mögen? ‎-Ja. 657 00:29:06,536 --> 00:29:10,206 ‎Dann wäre es großartig 658 00:29:10,290 --> 00:29:11,624 ‎am letzten Abend hierher zu kommen. 659 00:29:11,708 --> 00:29:14,753 ‎Ich weiß. Es scheint eine Strafe zu sein, aber ... 660 00:29:14,836 --> 00:29:16,796 ‎-Ja, aber es ist auch eine Chance. ‎-Ja. 661 00:29:16,880 --> 00:29:18,381 ‎Es kann eine Chance sein. 662 00:29:18,465 --> 00:29:22,552 ‎Es kann eine Chance sein Damit sich die Beziehung vertieft. 663 00:29:23,303 --> 00:29:25,472 ‎Möchten Sie wiederkommen? ‎mit Chae-rin? 664 00:29:25,555 --> 00:29:26,765 ‎Ja, wenn ich kann… 665 00:29:28,141 --> 00:29:29,851 ‎Ich möchte nicht hierher zurückkommen. 666 00:29:34,481 --> 00:29:35,398 ‎Gute Nacht. 667 00:29:49,454 --> 00:29:51,372 ‎GA-YEON wacht auf ‎7:40 Uhr 668 00:29:56,044 --> 00:29:57,712 ‎Do-geon, schläfst du? 669 00:29:59,005 --> 00:29:59,839 ‎Bist du? 670 00:30:01,216 --> 00:30:02,884 ‎Es ist 7:40 Uhr. 671 00:30:06,137 --> 00:30:07,222 ‎Sollen wir hineingehen? 672 00:30:12,894 --> 00:30:14,437 ‎-Tschüs. ‎-Tschüs. 673 00:30:14,521 --> 00:30:16,773 ‎Sie werden noch etwas schlafen 674 00:30:17,357 --> 00:30:18,775 ‎Wie war es? Hast Du gut geschlafen? 675 00:30:18,858 --> 00:30:22,111 ‎Do-geon und ich waren so müde, Also gingen wir sofort schlafen. 676 00:30:22,195 --> 00:30:24,989 Ich konnte nicht einschlafen, aber er tat es. 677 00:30:25,073 --> 00:30:26,324 Auf keinen Fall. 678 00:30:26,407 --> 00:30:29,327 Daran war nichts Romantisches. 679 00:30:29,410 --> 00:30:30,995 ‎Dann, 680 00:30:32,163 --> 00:30:33,039 Empfehlen Sie es nicht? 681 00:30:33,122 --> 00:30:35,750 ‎Es wäre schön ‎Wenn du und Do-geon dorthin gegangen wären. 682 00:30:35,834 --> 00:30:39,170 ‎Wenn du mit jemandem gehst, den du magst, 683 00:30:39,254 --> 00:30:40,380 Du möchtest Händchen halten. 684 00:30:40,463 --> 00:30:42,549 ‎-Echt? ‎-Ja. 685 00:30:42,632 --> 00:30:44,133 ‎Ich denke 686 00:30:44,217 --> 00:30:47,971 Das wird ein großer Vorteil sein ‎wenn Sie am dritten oder vierten Abend kommen. 687 00:30:52,016 --> 00:30:54,978 ‎-Was für ein Ort ist das? ‎-Ich weiß es nicht. 688 00:30:55,979 --> 00:30:57,397 ‎-Ist dir nicht kalt? ‎-Was? 689 00:30:57,480 --> 00:30:58,731 ‎-Ist dir nicht kalt? ‎-Nr. 690 00:30:58,815 --> 00:30:59,983 ‎Trägst du das heute? 691 00:31:00,066 --> 00:31:02,277 ‎Ja, ich trug das, was mir am bequemsten erschien. 692 00:31:02,360 --> 00:31:03,945 ‎Es tut mir leid, dass du nicht geschlafen hast. 693 00:31:04,028 --> 00:31:05,864 ‎Das Zelt war schockierend. 694 00:31:05,947 --> 00:31:08,199 ‎-Schläft Do-geon? Wo ist er? ‎-Was? 695 00:31:08,283 --> 00:31:10,368 ‎Er ist nicht in unserem Zimmer. 696 00:31:11,327 --> 00:31:12,412 ‎Was? 697 00:31:12,495 --> 00:31:14,163 ‎-Schläft er nicht da draußen? ‎-Wirklich? 698 00:31:14,914 --> 00:31:19,168 ‎2. RUNDE TIEFSCHLAF 699 00:31:20,086 --> 00:31:21,379 ‎Schließe deine Augen. 700 00:31:22,130 --> 00:31:23,756 ‎Lassen Sie mich Ihren Kiefer konturieren. 701 00:31:26,217 --> 00:31:28,052 Ich frage mich, was für ein Date wir haben werden. 702 00:31:28,803 --> 00:31:30,930 ‎-Was? ‎-Ich frage mich, was für ein Date wir haben werden. 703 00:31:32,307 --> 00:31:34,142 ‎-Fertig. ‎-Danke. 704 00:31:34,726 --> 00:31:37,687 ‎NACH SEINEM TIEFEN SCHLAF, ‎DO-GEON hat sich zuerst fertig gemacht 705 00:31:37,770 --> 00:31:39,022 ‎Do-geon. 706 00:31:39,105 --> 00:31:40,732 ‎Ich habe gehört, dass du alleine gut geschlafen hast. 707 00:31:40,815 --> 00:31:42,483 ‎-Du hast geschnarcht. ‎-Wirklich? 708 00:31:43,651 --> 00:31:45,695 Sie plapperte ununterbrochen neben mir. 709 00:31:46,321 --> 00:31:47,989 Sie hörte nicht auf, neben mir zu plaudern. 710 00:31:48,740 --> 00:31:50,033 ‎Sind wir um 4 Uhr morgens ins Bett gegangen? 711 00:31:50,116 --> 00:31:51,659 ‎Wir sind nach 5 Uhr morgens eingeschlafen. 712 00:31:52,160 --> 00:31:54,162 ‎-Worüber hast du gesprochen? ‎-Es ist ein Geheimnis. 713 00:31:54,245 --> 00:31:57,415 ‎-Fragen Sie nicht. ‎-Er war so nervös, dass er nicht schlafen konnte. 714 00:31:58,124 --> 00:31:59,250 Ich glaube, er hat gut geschlafen. 715 00:31:59,334 --> 00:32:00,460 ‎Ich konnte fast nicht aufwachen. 716 00:32:01,961 --> 00:32:02,921 ‎Aber du siehst, 717 00:32:04,172 --> 00:32:07,133 Ich denke, dass dieses Zelt etwas sein kann. 718 00:32:07,884 --> 00:32:09,510 ‎Wie ein Wendepunkt? 719 00:32:09,594 --> 00:32:11,095 ‎Wenn Sie sich bei jemandem sicher sind … 720 00:32:12,221 --> 00:32:13,973 ‎Klingt lustig. Lass es uns tun. 721 00:32:14,057 --> 00:32:15,308 ‎Lass es uns tun. 722 00:32:15,391 --> 00:32:17,435 ‎-Genieße es einfach. ‎-Lass uns alles machen. 723 00:32:18,478 --> 00:32:19,479 ‎Das bin ich 724 00:32:20,271 --> 00:32:23,191 Ich werde mein Gehirn ab heute nicht mehr benutzen. 725 00:32:29,155 --> 00:32:30,281 ‎Möchten Sie welche? 726 00:32:30,365 --> 00:32:31,491 ‎Was möchten Sie tun? 727 00:32:32,158 --> 00:32:33,910 ‎Ich möchte einfach nur wieder das Meer sehen. 728 00:32:34,744 --> 00:32:35,912 ‎Schon wieder das Meer? 729 00:32:35,995 --> 00:32:38,498 ‎Ich möchte das Meer sehen, Aber es gab dort kein Wasser. 730 00:32:39,082 --> 00:32:40,375 ‎-Es ist ein Watt. ‎-Ja. 731 00:32:40,458 --> 00:32:42,043 Man muss den richtigen Zeitpunkt wählen. 732 00:32:42,627 --> 00:32:44,837 ‎Hören Sie auf, sich wie ein Besserwisser zu benehmen. ‎Das habe ich dir gesagt. 733 00:32:47,632 --> 00:32:50,677 ‎Nachdem ich etwas geschlafen habe, ‎Ich fühlte mich viel besser. 734 00:32:52,261 --> 00:32:54,097 Nachdem sie etwas geschlafen hatte, ging es ihr besser. 735 00:32:54,180 --> 00:32:55,598 ‎Diese Menschen werden vom Instinkt getrieben. 736 00:32:55,682 --> 00:32:57,600 ‎-Wie süß. ‎-Sie ist so einfach. 737 00:32:57,684 --> 00:33:00,812 ‎Gestern Abend hat Chae-rin es mir erzählt 738 00:33:00,895 --> 00:33:05,817 ‎dass Jung-min einen Plan ausgeheckt hat ‎bezüglich der Heart Chips. 739 00:33:05,900 --> 00:33:09,195 ‎Ich vermute, dass Kyung-ho Gab mir die schwarzen Herzen. 740 00:33:09,278 --> 00:33:10,488 ‎-Warum? ‎-Weil 741 00:33:10,571 --> 00:33:12,448 Er wollte mit seiner zweiten Wahl chatten. 742 00:33:13,032 --> 00:33:13,992 ‎Das glaube ich nicht. 743 00:33:14,075 --> 00:33:15,451 ‎Ich hoffe, dass das nicht auch der Fall ist. 744 00:33:15,535 --> 00:33:17,245 ‎-Das glaube ich nicht. ‎-Yay. 745 00:33:17,328 --> 00:33:19,664 ‎Die Black Heart Chips in meiner Box… 746 00:33:19,747 --> 00:33:20,873 ‎Ich habe sie dir gerade gegeben. 747 00:33:20,957 --> 00:33:23,001 ‎-Habe ich deshalb so viele? ‎-Ja. 748 00:33:23,084 --> 00:33:24,210 ‎Was zum Teufel? 749 00:33:24,293 --> 00:33:25,670 ‎Nachdem ich es herausgefunden hatte ‎dass Chae-rin etwas hineingesteckt hat 750 00:33:25,753 --> 00:33:29,132 ‎und Jung-mins Allianz brachte einige ein, 751 00:33:29,215 --> 00:33:31,217 Ich fragte mich: „Hat Kyung-ho nichts hineingegeben?“ 752 00:33:31,300 --> 00:33:33,052 ‎Und ich fühlte mich dadurch viel besser. 753 00:33:33,136 --> 00:33:36,597 ‎Bis gestern fühlte ich mich unwohl um ihn herum und ich wollte ihm aus dem Weg gehen, 754 00:33:36,681 --> 00:33:39,100 Aber ich war froh, ihn am Morgen zu sehen. 755 00:33:39,183 --> 00:33:41,144 ‎Danach haben wir ziemlich viel geredet 756 00:33:41,728 --> 00:33:43,855 Und ich dachte: „Das werde ich nicht spüren.“ „Es ist so umständlich, wenn das so weitergeht.“ 757 00:33:44,439 --> 00:33:49,193 ‎Ich habe über die Daten der Leute entschieden ‎das Privileg des Königs gestern? 758 00:33:49,777 --> 00:33:51,195 ‎Nicht jeder. 759 00:33:51,279 --> 00:33:52,572 ‎Nur ein paar. 760 00:33:52,655 --> 00:33:54,198 ‎Oh, nur ein paar? 761 00:33:54,282 --> 00:33:55,491 ‎Ist das nicht richtig? 762 00:33:55,575 --> 00:33:57,410 ‎-Sie entscheidet für alle. ‎-Es ist für alle da. 763 00:33:57,493 --> 00:33:58,953 ‎Sie möchten wieder ein paar zurückgelassene Exemplare haben? 764 00:33:59,037 --> 00:34:00,371 ‎Ich dachte, wir reden darüber Der König von gestern. 765 00:34:00,955 --> 00:34:01,789 ‎Du bist nicht mehr König. 766 00:34:01,873 --> 00:34:03,166 ‎Du wurdest entthront. 767 00:34:03,249 --> 00:34:04,500 ‎Alles klar, Leute. 768 00:34:04,584 --> 00:34:06,419 Ich habe über den König von gestern gesprochen. 769 00:34:06,502 --> 00:34:09,839 ‎Aber der neue König ist ein bisschen… 770 00:34:09,922 --> 00:34:12,216 ‎Ich denke, der neue König ist der wahre Tyrann. 771 00:34:12,300 --> 00:34:14,719 ‎Nein, das bin ich nicht. 772 00:34:14,802 --> 00:34:16,095 ‎-Sehen Sie? ‎-Er war ein guter König. 773 00:34:16,179 --> 00:34:18,056 ‎-Er war ein guter König. ‎-Er war. 774 00:34:18,139 --> 00:34:20,349 ‎-Nein, ich denke, sie ist ein guter König. ‎-Richtig? 775 00:34:21,934 --> 00:34:24,395 Wollt ihr, dass ich verrückt werde? 776 00:34:24,479 --> 00:34:26,314 ‎Ich könnte alles ruinieren. 777 00:34:26,397 --> 00:34:27,732 ‎Ich meine… 778 00:34:27,815 --> 00:34:28,816 ‎Jeder ist… 779 00:34:30,651 --> 00:34:31,986 ‎Geh und hol es dir. 780 00:34:32,070 --> 00:34:34,322 ‎EIN BRIEF IST IM BRIEFKASTEN ANGEKOMMEN 781 00:34:34,405 --> 00:34:35,698 ‎Das habe ich noch nie gemacht. 782 00:34:40,870 --> 00:34:43,331 ‎"Von nun an erhalten Sie eine Audienz beim König, 783 00:34:43,414 --> 00:34:46,209 ‎Wo Sie Ihren Fall vorbringen können ‎um Sie mit der Person zusammenzubringen, die Sie wollen. 784 00:34:46,959 --> 00:34:49,462 ‎DAS BÜRO DES KÖNIGS IST HEUTE WIEDER GEÖFFNET 785 00:34:51,380 --> 00:34:53,591 ‎Der zweite König, Jung Hye-won, 786 00:34:54,258 --> 00:34:57,845 ‎kann heute die Termine für alle festlegen 787 00:34:57,929 --> 00:35:01,432 ‎und kann persönlich entscheiden ‎auch alle Date-Aktivitäten. 788 00:35:02,558 --> 00:35:05,686 ‎1. Schalentiere im Watt ausgraben und essen ‎KOREANISCH-CHINESISCHES ESSEN (30.000 WON DATUM) 789 00:35:06,270 --> 00:35:09,941 ‎2. CAFE UND GEGRILLTE SCHALENFISCHE 790 00:35:10,525 --> 00:35:13,402 ‎3. FUSSBAD UND GRILL 791 00:35:14,028 --> 00:35:16,531 ‎4. HANDWERKSSTUDIO UND ITALIENISCHES RESTAURANT 792 00:35:16,614 --> 00:35:20,451 ‎Diejenigen, denen eine Audienz gewährt wurde ‎können fünf Minuten lang ihren Standpunkt darlegen. 793 00:35:24,163 --> 00:35:25,873 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 794 00:35:27,875 --> 00:35:29,585 ‎Du siehst heute auch edel aus. 795 00:35:30,378 --> 00:35:31,504 ‎Vielen Dank. 796 00:35:31,587 --> 00:35:32,421 ‎DER ERSTE ANTRAGSTELLER IST DO-GEON 797 00:35:32,505 --> 00:35:35,925 ‎Machen Sie Ihre Argumente ‎ab sofort für fünf Minuten. 798 00:35:36,008 --> 00:35:37,677 ‎-Alles, was Sie wollen. ‎-Fünf Minuten? 799 00:35:38,678 --> 00:35:41,764 ‎Wenn Sie sagen, was Sie sagen wollen ‎und wen du willst, 800 00:35:41,848 --> 00:35:44,934 Ich werde mich gut darum kümmern. 801 00:35:46,227 --> 00:35:47,228 ‎Fertig, los. 802 00:35:48,521 --> 00:35:51,023 ‎-Ich respektiere Sie wirklich, Majestät. ‎-Richtig? 803 00:35:51,107 --> 00:35:53,943 ‎-Du wirkst überhaupt nicht wie ein Tyrann. ‎-Das tue ich nicht, oder? 804 00:35:54,026 --> 00:35:56,654 ‎Ich werde versuchen, es zu werden ‎ein noch erstaunlicherer König. 805 00:35:56,737 --> 00:35:59,198 ‎Du bist schon großartig. 806 00:35:59,282 --> 00:36:01,325 ‎Das habe ich mir gerade gedacht 807 00:36:01,409 --> 00:36:04,912 Ich sollte dem König schmeicheln ‎so viel ich konnte. 808 00:36:04,996 --> 00:36:06,581 ‎Verstanden. 809 00:36:06,664 --> 00:36:08,040 ‎Das werde ich mir merken. 810 00:36:11,002 --> 00:36:12,128 ‎Zuallererst: 811 00:36:12,712 --> 00:36:15,715 ‎Ich würde gerne ein Date haben ‎mit Ye-rim heute. 812 00:36:15,798 --> 00:36:17,341 ‎BEVORZUGTER DATUM ‎DO-GEON WÄHLT YE-RIM 813 00:36:21,637 --> 00:36:23,723 ‎Es ist nicht Chae-rin? 814 00:36:24,223 --> 00:36:26,559 ‎Ich würde gerne ein Date mit Ye-rim haben. 815 00:36:26,642 --> 00:36:27,643 ‎BEVORZUGTER DATUM ‎DO-GEON WÄHLT YE-RIM 816 00:36:27,727 --> 00:36:29,187 ‎Der König ist überrascht. 817 00:36:30,354 --> 00:36:33,024 ‎Natürlich würde ich gerne mit Chae-rin gehen, 818 00:36:33,107 --> 00:36:34,483 ‎Aber vielleicht hat sie es getan 819 00:36:35,193 --> 00:36:37,820 ‎jemand anderes, mit dem sie reden möchte. 820 00:36:37,904 --> 00:36:40,239 ‎Wohin möchtest du gehen? 821 00:36:40,323 --> 00:36:42,325 ‎Kann ich die Aktivität auch selbst bestimmen? 822 00:36:42,408 --> 00:36:44,493 ‎Sie können Ihre Argumente vertreten. ‎Sag mir, wohin du willst. 823 00:36:44,577 --> 00:36:45,411 ‎ES GIBT VIER MÖGLICHKEITEN 824 00:36:47,246 --> 00:36:48,915 ‎„Im Watt nach Schalentieren graben?“ Herrgott. 825 00:36:49,749 --> 00:36:50,791 ‎Ich wähle 826 00:36:50,875 --> 00:36:52,335 ‎das Café und gegrillte Schalentiere. 827 00:36:52,418 --> 00:36:53,711 ‎Café? 828 00:36:53,794 --> 00:36:54,962 ‎-Café und Schalentiere. ‎-Verstanden. 829 00:36:55,046 --> 00:36:57,423 ‎Verstanden. Das werde ich mir merken. 830 00:36:57,506 --> 00:36:59,342 ‎-Du wirst dich erinnern, oder? ‎-Das werde ich. 831 00:36:59,425 --> 00:37:00,468 ‎Schick mich nicht ins Watt. 832 00:37:00,551 --> 00:37:02,011 ‎Ich werde mich daran erinnern, was du gesagt hast. 833 00:37:03,387 --> 00:37:04,388 ‎Bitte. 834 00:37:05,181 --> 00:37:06,349 ‎Tschüs. 835 00:37:12,104 --> 00:37:13,272 ‎Eure Majestät. 836 00:37:14,232 --> 00:37:15,066 ‎Du bist hier. 837 00:37:15,149 --> 00:37:17,860 ‎-Es muss so schwer für dich sein. ‎-Es ist eine schwere Verantwortung. 838 00:37:17,944 --> 00:37:19,570 ‎Hätte ich einen Snack mitbringen sollen? 839 00:37:19,654 --> 00:37:21,697 ‎Es war wie eine edle Dame ‎saß da. 840 00:37:22,281 --> 00:37:23,658 ‎„Mylady.“ 841 00:37:23,741 --> 00:37:25,826 ‎„Was machst du an diesem schäbigen Ort?“ 842 00:37:25,910 --> 00:37:29,622 ‎Es war, als würde man quer sitzen ‎von einem Tarot-Leser. 843 00:37:31,374 --> 00:37:36,754 ‎In Ordnung. Sag mir, was du sagen willst ‎Fünf Minuten lang, Chae-rin. 844 00:37:37,505 --> 00:37:38,923 ‎Das würde ich 845 00:37:39,006 --> 00:37:41,259 Ich gehe gerne mit aus ‎entweder Do-geon oder Kyung-ho. 846 00:37:41,342 --> 00:37:42,927 ‎Do-geon oder Kyung-ho? 847 00:37:43,010 --> 00:37:43,928 ‎BEVORZUGTE TERMINE ‎DO-GEON, KYUNG-HO 848 00:37:44,720 --> 00:37:47,932 ‎-Was ist das? ‎-Wählen Sie aus, wohin Sie möchten. 849 00:37:48,015 --> 00:37:50,059 ‎Ich habe so ein Gefühl ‎das Graben nach Schalentieren. 850 00:37:50,142 --> 00:37:51,560 ‎Im Watt nach Schalentieren graben? 851 00:37:51,644 --> 00:37:52,687 ‎Auf jeden Fall dieses hier. 852 00:37:53,312 --> 00:37:54,355 ‎Wirklich? 853 00:37:54,438 --> 00:37:56,732 ‎Ich wollte das Watt machen ‎Sobald ich es sah. 854 00:37:56,816 --> 00:37:59,944 ‎Es wäre ein ganz besonderes Datum. 855 00:38:00,027 --> 00:38:01,779 Ich habe einfach ausgewählt, was ich tun wollte. 856 00:38:01,862 --> 00:38:04,490 ‎Ich habe nicht darüber nachgedacht Wer sonst könnte es wählen? 857 00:38:05,074 --> 00:38:06,033 ‎Willkommen. 858 00:38:06,117 --> 00:38:07,410 ‎Ja, Eure Majestät. 859 00:38:08,035 --> 00:38:09,787 ‎Ich würde gerne mit Ga-yeon ausgehen. 860 00:38:09,870 --> 00:38:10,746 ‎Ga-yeon? 861 00:38:10,830 --> 00:38:14,500 ‎Ich habe die stärksten Gefühle ‎für Ga-yeon, 862 00:38:14,583 --> 00:38:16,335 Und ich denke, die Gefühle beruhen auf Gegenseitigkeit. 863 00:38:16,419 --> 00:38:19,422 ‎Wenn ich es nicht schaffe Gehe heute mit ihr auf ein Date, 864 00:38:19,505 --> 00:38:22,758 Es wäre eine Schande für uns beide. 865 00:38:23,676 --> 00:38:26,887 ‎Das würde ich auf jeden Fall gerne tun Gehe heute mit ihr auf ein Date. 866 00:38:28,306 --> 00:38:31,642 ‎Ich habe Hye-won viele Herzchips gegeben ‎als Teil unserer Handlung. 867 00:38:31,726 --> 00:38:35,563 ‎Ich war überzeugt ‎dass Hye-won uns definitiv zusammenbringen würde. 868 00:38:35,646 --> 00:38:36,731 ‎Wohin möchtest du gehen? 869 00:38:36,814 --> 00:38:39,025 ‎Ga-yeon schien sehr müde zu sein. 870 00:38:40,067 --> 00:38:41,235 ‎Ich wähle das Fußbad und den Grill. 871 00:38:41,319 --> 00:38:42,945 ‎Damit sie sich entspannen kann. 872 00:38:43,779 --> 00:38:45,031 ‎Das Watt ist meine zweite Wahl. 873 00:38:45,114 --> 00:38:46,032 ‎-Das Watt? ‎-Ja. 874 00:38:46,115 --> 00:38:48,576 ‎Etwas Aktives könnte tatsächlich sein Seien Sie besser, wenn Sie müde sind. 875 00:38:48,659 --> 00:38:51,829 ‎Jung-min denkt viel über Ga-yeon nach. 876 00:38:51,912 --> 00:38:53,664 ‎-Er ist rücksichtsvoll. ‎-Er ist ein guter Kerl. 877 00:38:53,748 --> 00:38:55,791 ‎Verstanden. Danke schön. 878 00:38:55,875 --> 00:38:57,168 ‎-Danke. ‎-Alles klar. 879 00:39:05,634 --> 00:39:07,261 ‎-Willkommen. ‎-Hallo. 880 00:39:07,345 --> 00:39:08,512 ‎Ich würde… 881 00:39:11,307 --> 00:39:13,809 ‎Ich würde gerne ein Date mit Ga-yeon machen. 882 00:39:13,893 --> 00:39:15,853 ‎Ich möchte ein Date mit Ga-yeon haben. 883 00:39:16,437 --> 00:39:17,897 ‎Mein Grund dafür ist 884 00:39:19,023 --> 00:39:21,776 ‎weil ich sicher sein möchte ‎Über die Situation, in der ich mich befinde 885 00:39:21,859 --> 00:39:24,362 ‎weil es so eine kurze Zeit ist. 886 00:39:24,445 --> 00:39:26,989 ‎Früher war ich mir meiner Gefühle sicherer. 887 00:39:27,073 --> 00:39:28,449 ‎Es war klar. 888 00:39:28,532 --> 00:39:30,576 ‎Aber nach unserem Date, 889 00:39:30,659 --> 00:39:34,955 ‎Ich fing an zu haben ‎einige zweite Gedanken über Ye-rim, 890 00:39:35,039 --> 00:39:37,625 Ich hatte also keine klare erste Wahl. 891 00:39:38,209 --> 00:39:39,460 ‎Manche würden sagen 892 00:39:40,252 --> 00:39:43,714 Dass es mir ziemlich gut geht. 893 00:39:44,298 --> 00:39:45,800 ‎Aber eigentlich, 894 00:39:45,883 --> 00:39:49,011 ‎Ich hatte innerlich große Probleme, Um ehrlich zu sein. 895 00:39:49,095 --> 00:39:52,890 ‎Mein Kopf tat so weh Ich konnte meine Gedanken nicht ordnen oder mich konzentrieren. 896 00:39:54,100 --> 00:39:56,143 ‎Der Fall, den ich mit Ihnen vertreten möchte, ist 897 00:39:56,727 --> 00:39:58,771 Das möchte ich, dass du es mir gibst Zeit, meine Gedanken zu ordnen 898 00:39:58,854 --> 00:40:02,066 ‎und die andere Person kennenzulernen. 899 00:40:02,149 --> 00:40:04,026 Ich hoffe, Sie können mir das gewähren. 900 00:40:05,111 --> 00:40:06,237 ‎Sehr gut bemerkt. 901 00:40:06,320 --> 00:40:09,824 ‎Dann gibt es da irgendwo Möchtest du gehen, Kyung-ho? 902 00:40:12,785 --> 00:40:14,245 ‎Ich wähle das Fußbad oder das Bastelatelier. 903 00:40:14,328 --> 00:40:15,579 ‎Fußbad oder Bastelatelier? 904 00:40:16,163 --> 00:40:17,748 ‎Was das Fußbad betrifft, 905 00:40:18,374 --> 00:40:20,042 ‎Bei meiner Arbeit benutze ich meine Füße häufig. 906 00:40:20,668 --> 00:40:21,502 ‎Aber abgesehen davon, 907 00:40:21,585 --> 00:40:22,837 ‎-es ist-- ‎-Du hast einen guten Fall dargelegt. 908 00:40:22,920 --> 00:40:24,630 ‎-Das ist perfekt. ‎-Richtig? 909 00:40:24,713 --> 00:40:25,548 ‎KYUNG-HO'S FAN 910 00:40:26,132 --> 00:40:27,466 ‎Behandlung. 911 00:40:27,550 --> 00:40:29,176 ‎Ich habe es in letzter Zeit nicht geschafft. 912 00:40:29,802 --> 00:40:31,011 ‎Ich muss üben, aber… 913 00:40:31,095 --> 00:40:32,763 ‎Das bricht mir das Herz. 914 00:40:35,015 --> 00:40:36,016 ‎-Behandlung. ‎-Ja. 915 00:40:36,100 --> 00:40:38,144 ‎Verstanden. Ich werde es zur Kenntnis nehmen. 916 00:40:38,227 --> 00:40:40,104 ‎-Danke. ‎-Danke. 917 00:40:41,564 --> 00:40:44,066 ‎DER BEHANDLUNGSMANN Wer hat es auf die Herzblätter seines Fans abgesehen? 918 00:40:45,317 --> 00:40:48,279 ‎-Hallo. ‎-Hallo, Ye-rim. 919 00:40:48,362 --> 00:40:49,989 ‎Oh Gott. 920 00:40:51,157 --> 00:40:52,700 ‎FÜNFTER ANTRAGSTELLER, YE-RIM 921 00:40:52,783 --> 00:40:55,786 ‎Gestern Abend habe ich dich gebeten, es nicht zu tun 922 00:40:56,370 --> 00:40:59,748 Verbinde mich mit Kyung-ho, oder? 923 00:40:59,832 --> 00:41:02,001 ‎Aber heute, 924 00:41:03,669 --> 00:41:05,796 ‎Ich fühle anders. 925 00:41:07,006 --> 00:41:09,216 ‎Es wäre schön, mit Kyung-ho auszugehen. 926 00:41:09,300 --> 00:41:11,051 ‎BEVORZUGTER DATUM ‎YE-RIM WÄHLT KYUNG-HO 927 00:41:11,135 --> 00:41:12,386 ‎Großartig. Was für eine Erleichterung. 928 00:41:13,095 --> 00:41:14,054 ‎Aber… 929 00:41:15,389 --> 00:41:18,184 ‎Ich bin auch neugierig auf Do-geon. 930 00:41:18,267 --> 00:41:19,768 ‎-Do-geon? ‎-Ja. 931 00:41:20,269 --> 00:41:22,229 ‎-Wohin möchtest du gehen? ‎-Wohin möchte ich gehen? 932 00:41:22,313 --> 00:41:24,565 ‎Das Bastelatelier 933 00:41:25,191 --> 00:41:26,609 Oder im Watt nach Schalentieren graben? 934 00:41:26,692 --> 00:41:29,195 ‎Wirklich? Ich finde, du würdest so süß aussehen. 935 00:41:30,112 --> 00:41:32,072 ‎Grabe welche aus Damit wir daraus Kalguksu machen können. 936 00:41:32,156 --> 00:41:33,616 ‎Das klingt erstaunlich. 937 00:41:33,699 --> 00:41:36,452 ‎-Es wird schon klappen. ‎-Wird es für mich klappen? 938 00:41:37,453 --> 00:41:38,954 ‎Okay. Wir sehen uns. 939 00:41:43,501 --> 00:41:45,753 ‎Willkommen, meine Liebe. 940 00:41:45,836 --> 00:41:47,046 ‎Es steht dir, Hye-won. 941 00:41:47,129 --> 00:41:49,173 ‎Passt es mir? Danke schön. 942 00:41:49,256 --> 00:41:50,299 ‎Zuallererst: 943 00:41:50,799 --> 00:41:55,596 ‎die Person, die ich definitiv habe Romantische Gefühle für ist Jung-min. 944 00:41:55,679 --> 00:41:57,973 ‎Aber ich hatte 945 00:41:58,641 --> 00:42:02,478 ‎-ein Gespräch mit Kyung-ho gestern. ‎-Okay. 946 00:42:02,561 --> 00:42:03,812 ‎Er wirklich 947 00:42:04,688 --> 00:42:06,357 Er verriet mir, wie er sich fühlte. 948 00:42:06,899 --> 00:42:09,109 ‎Also habe ich es ihm ehrlich gesagt 949 00:42:09,193 --> 00:42:12,571 dass ich nicht sicher bin, was ich für ihn empfinde 950 00:42:12,655 --> 00:42:15,866 ob es romantisch ist oder nicht. 951 00:42:22,665 --> 00:42:24,166 ‎Was ist ein romantisches Gefühl? 952 00:42:25,876 --> 00:42:27,378 ‎Was ist ein romantisches Gefühl? 953 00:42:27,461 --> 00:42:29,547 ‎Sagen Sie mir die genaue Definition davon, ‎Ga-yeon. 954 00:42:29,630 --> 00:42:32,341 Ich weiß nicht, wie oft ‎Ich habe heute „romantische Gefühle“ gehört. 955 00:42:32,424 --> 00:42:34,301 ‎-Ga-yeon, bitte sag es mir. ‎-Schau. 956 00:42:34,385 --> 00:42:35,553 ‎-Hey. ‎-Du machst mich verrückt. 957 00:42:35,636 --> 00:42:36,971 ‎-Es ist zu früh, wütend zu werden. ‎-Echt? 958 00:42:37,054 --> 00:42:39,598 ‎Sie hat es noch nicht einmal erwähnt Wie sie ihn noch immer ansieht. 959 00:42:39,682 --> 00:42:41,392 ‎Sie hat nicht angesprochen Wie sie ihn noch ansieht. 960 00:42:41,475 --> 00:42:44,603 ‎…ist romantisch oder nicht. 961 00:42:48,524 --> 00:42:50,067 Aber ich ertappe mich immer wieder dabei, wie ich ihn anstarre. 962 00:42:54,780 --> 00:42:56,991 Aber ich ertappe mich immer wieder dabei, wie ich ihn anstarre. 963 00:42:57,575 --> 00:42:58,867 ‎Ich verstehe. 964 00:42:58,951 --> 00:43:00,494 Ich lege mein Schicksal in deine Hände. 965 00:43:00,578 --> 00:43:01,620 ‎In Ordnung. 966 00:43:01,704 --> 00:43:02,621 ‎BEVORZUGTER DATUM ‎GA-YEON WÄHLT KYUNG-HO 967 00:43:02,705 --> 00:43:04,832 ‎-Danke. ‎-Danke. 968 00:43:08,961 --> 00:43:09,795 ‎Hallo. 969 00:43:09,878 --> 00:43:11,839 ‎-Hallo, Eure Majestät. ‎-Hallo. 970 00:43:12,923 --> 00:43:15,301 ‎Wie ich gestern sagte, 971 00:43:16,093 --> 00:43:18,596 ‎Ich würde gerne ein Date mit dir machen. 972 00:43:20,889 --> 00:43:23,767 ‎Seit gestern Ich war mir dessen sicher. 973 00:43:24,977 --> 00:43:26,186 ‎Das ist es also, was ich will. 974 00:43:26,270 --> 00:43:27,438 ‎BEVORZUGTER DATUM ‎HA-YOON WÄHLT HYE-WON 975 00:43:29,148 --> 00:43:29,982 ‎Gut. 976 00:43:34,862 --> 00:43:35,738 ‎Was? 977 00:43:36,363 --> 00:43:37,197 ‎„Gut.“ 978 00:43:39,533 --> 00:43:41,410 ‎Lass es uns noch einmal hören. 979 00:43:42,328 --> 00:43:43,412 ‎Lass uns noch einmal „Gut“ hören. 980 00:43:45,456 --> 00:43:46,332 ‎Gut. 981 00:43:49,627 --> 00:43:53,047 ‎Die hauchende Stimme. Sie würden es bei JYP lieben. 982 00:43:53,631 --> 00:43:55,716 ‎-Meine Ohren werden gekitzelt. ‎-Es kribbelt. 983 00:43:55,799 --> 00:43:57,301 ‎-Können wir es noch einmal hören? ‎-Herrgott. 984 00:43:58,927 --> 00:43:59,762 ‎Gut. 985 00:44:02,348 --> 00:44:04,016 ‎-Wohin möchtest du gehen? ‎-Ich möchte mit dir gehen. 986 00:44:04,099 --> 00:44:07,394 ‎Mit dem aufrichtigsten Blick, 987 00:44:07,478 --> 00:44:09,730 ‎Ha-yoon sagte ruhig und aufrichtig: 988 00:44:09,813 --> 00:44:12,107 ‎„Ich möchte ein Date mit dir haben.“ 989 00:44:12,191 --> 00:44:15,069 Er wirkte so zuverlässig Und überhaupt nicht aufdringlich. 990 00:44:15,152 --> 00:44:18,322 ‎Ich war wirklich berührt. 991 00:44:18,405 --> 00:44:20,949 ‎Magst du Risotto und ähnliches? 992 00:44:21,033 --> 00:44:23,535 ‎-Der König mag solche Dinge nicht. ‎-Dann, 993 00:44:23,619 --> 00:44:24,745 ‎Wie wäre es mit Fußbad und Grillen? 994 00:44:24,828 --> 00:44:25,704 ‎Fußbad und Grillen? 995 00:44:25,788 --> 00:44:27,331 ‎-Einer von diesen beiden. ‎-Erste und zweite Wahl? 996 00:44:27,414 --> 00:44:29,458 ‎Der König wird es berücksichtigen 997 00:44:29,541 --> 00:44:32,211 Und sie wird darüber nachdenken ‎Ob sie auch mit dir gehen will. 998 00:44:32,294 --> 00:44:34,046 ‎-Natürlich. ‎-Dann lasse ich es dich wissen. 999 00:44:34,129 --> 00:44:35,005 ‎-Ja. ‎-Okay. 1000 00:44:35,089 --> 00:44:37,466 ‎-Ich vertraue darauf, dass Sie eine kluge Entscheidung treffen werden. ‎-Natürlich. 1001 00:44:37,549 --> 00:44:38,550 ‎-Alles klar. ‎-Alles klar. 1002 00:44:38,634 --> 00:44:40,469 ‎-Das werde ich mir merken. Auf Wiedersehen. ‎-Tschüs. 1003 00:44:42,262 --> 00:44:44,139 ‎DER LETZTE ANTRAGSTELLER GEHT 1004 00:44:52,022 --> 00:44:54,608 ‎Ich denke, ich habe die richtige Wahl getroffen. 1005 00:44:54,691 --> 00:44:57,694 ‎ANLEITUNG FÜR KING OF HEARTS ‎DIE MACHT, DIE TERMINE ZU BESTIMMEN 1006 00:44:57,778 --> 00:45:01,365 ‎DER KÖNIG HATTE ALLE ENTSCHEIDUNGEN BEENDET 1007 00:45:01,448 --> 00:45:03,283 ‎Sehen Sie, es scheint, als ob-- 1008 00:45:03,367 --> 00:45:06,245 ‎-Eure Majestät! ‎-Es war so schwierig. 1009 00:45:06,328 --> 00:45:07,621 ‎-Gut gemacht. ‎-Komm und setz dich. 1010 00:45:07,704 --> 00:45:09,039 ‎Es war wirklich… 1011 00:45:09,123 --> 00:45:10,582 ‎Das ist das Gewicht, ein König zu sein. 1012 00:45:10,666 --> 00:45:12,751 ‎-Okay. ‎-Ich konnte nichts tun. 1013 00:45:12,835 --> 00:45:14,503 ‎-Es tut mir leid. ‎-Entschuldigung worüber? 1014 00:45:14,586 --> 00:45:16,922 ‎-Ich kann niemanden ansehen. ‎-Es ist okay. 1015 00:45:18,507 --> 00:45:19,800 Ich frage mich, wie die Entscheidungen ausfallen. 1016 00:45:22,219 --> 00:45:24,012 ‎-Ich bin nervös. ‎-Geh und hol es dir. 1017 00:45:24,096 --> 00:45:24,930 ‎Höfliche Verbeugung 1018 00:45:26,223 --> 00:45:27,391 ‎Also wusste er, wie man höflich ist? 1019 00:45:27,474 --> 00:45:29,268 Man merkt, dass er ein König war. 1020 00:45:31,728 --> 00:45:33,313 ‎Lesen Sie es für uns. 1021 00:45:33,397 --> 00:45:37,151 ‎„Gemäß der Entscheidung ‎des zweiten Königs, Jung Hye-won…“ 1022 00:45:37,234 --> 00:45:38,485 ‎Pass auf. 1023 00:45:38,569 --> 00:45:41,280 ‎„…Sie wurden wie folgt gepaart.“ 1024 00:45:42,030 --> 00:45:44,741 ‎Ich mische sie und verteile sie nach dem Zufallsprinzip. Lesen Sie sie also bitte laut vor. 1025 00:45:44,825 --> 00:45:46,785 ‎DIE DATUMSPAARUNGSKARTEN WERDEN ZUFÄLLIG VERGEBEN 1026 00:45:48,745 --> 00:45:50,289 ‎Fußbad und Grill. 1027 00:45:50,372 --> 00:45:51,248 ‎Wer geht? 1028 00:45:51,832 --> 00:45:52,708 ‎Ye-rim 1029 00:45:53,959 --> 00:45:54,793 ‎und Do-geon. 1030 00:45:56,378 --> 00:45:57,963 ‎Am Morgen, 1031 00:45:58,046 --> 00:46:01,758 ‎Ich habe Do-geon scherzhaft gefragt Wie es wäre, wenn wir ein Date hätten. 1032 00:46:01,842 --> 00:46:03,594 ‎Und er bat um mich. 1033 00:46:03,677 --> 00:46:05,762 ‎Also war ich etwas überrascht. 1034 00:46:06,346 --> 00:46:07,890 ‎Er hat tatsächlich darum gebeten ‎mit mir auf ein Date gehen? 1035 00:46:07,973 --> 00:46:09,308 ‎Oh mein Gott. Ich bekomme Schmetterlinge. 1036 00:46:11,727 --> 00:46:12,686 ‎Wir haben nur Do-geon gesehen 1037 00:46:12,769 --> 00:46:13,854 ‎-als der jüngere Typ. ‎-Ja. 1038 00:46:13,937 --> 00:46:15,230 ‎Wir werden sehen, wie er ist 1039 00:46:15,314 --> 00:46:17,441 ‎-zu einer jüngeren Frau. ‎-Genau. 1040 00:46:18,484 --> 00:46:20,068 ‎Ich habe es dir doch heute gesagt, nicht wahr? 1041 00:46:20,152 --> 00:46:22,446 ‎-Ja. Hübsch. ‎-Ich sagte, wir würden ausgehen. 1042 00:46:22,529 --> 00:46:24,907 Ich wollte wirklich nicht ‎Do-geon und Ye-rim werden gepaart. 1043 00:46:25,449 --> 00:46:29,495 Das habe ich insgeheim gehofft ‎Do-geon und Ye-rim würden nicht gepaart werden. 1044 00:46:29,578 --> 00:46:32,247 ‎Nach diesem Datum 1045 00:46:32,331 --> 00:46:35,417 Unsere ersten Entscheidungen könnten sich ändern. 1046 00:46:38,754 --> 00:46:41,590 ‎„Café und gegrillte Schalentiere.“ 1047 00:46:41,673 --> 00:46:43,050 ‎Wie romantisch. 1048 00:46:45,260 --> 00:46:46,386 ‎„Ga-yeon…“ 1049 00:46:49,640 --> 00:46:50,516 ‎und Kyung-ho.“ 1050 00:46:53,727 --> 00:46:54,645 ‎Ja. 1051 00:46:54,728 --> 00:46:57,064 Und Jung-min verkündete das schließlich. 1052 00:46:59,316 --> 00:47:01,276 ‎-Was ist das? ‎-Wie konntest du? 1053 00:47:01,360 --> 00:47:02,194 ‎Es tut mir so leid. 1054 00:47:02,277 --> 00:47:03,779 ‎Was für ein grausamer König. 1055 00:47:05,405 --> 00:47:07,741 ‎Sie brauchen etwas Zeit für sich. 1056 00:47:07,824 --> 00:47:09,034 ‎-Ja. ‎-Richtig? 1057 00:47:09,117 --> 00:47:10,994 Sie hat mich im Grunde betrogen. 1058 00:47:11,828 --> 00:47:16,124 ‎Wir sind diejenigen, die Hye-won zum König gemacht haben. 1059 00:47:16,708 --> 00:47:19,211 ‎Ich schätze, Ga-yeons zweite Wahl 1060 00:47:19,294 --> 00:47:20,504 ‎war Kyung-ho. 1061 00:47:20,587 --> 00:47:22,422 ‎Aber der gütige König 1062 00:47:22,506 --> 00:47:25,842 ‎kannte Ga-yeons zweite Wahl nicht, Ich glaube also, dass sie sie einfach gepaart hat. 1063 00:47:25,926 --> 00:47:29,805 ‎Sie wurden zu einem unheimlichen Zeitpunkt gepaart, Deshalb wurde ich etwas nervös. 1064 00:47:29,888 --> 00:47:31,139 ‎Ehrlich gesagt war ich glücklich. 1065 00:47:31,223 --> 00:47:32,808 ‎Ich hatte genau hier diese Schwere. 1066 00:47:32,891 --> 00:47:35,894 ‎Ich fühlte mich wie ein Gewicht war von meiner Brust gehoben worden. 1067 00:47:36,895 --> 00:47:40,065 ‎Ich dachte: „Hey, was ist los?“ 1068 00:47:40,148 --> 00:47:44,903 ‎Bis letzte Nacht nannte Ga-yeon Jung-min ‎als ihre definitive erste Wahl, 1069 00:47:44,987 --> 00:47:47,447 Also dachte ich, sie würde mit Jung-min ausgehen. 1070 00:47:56,206 --> 00:47:58,083 ‎Ich wusste, dass ich mit Kyung-ho ausgehen würde. 1071 00:47:59,626 --> 00:48:01,336 ‎-Was? ‎-Was? Sie wusste es? 1072 00:48:01,420 --> 00:48:02,588 ‎-Mal sehen. ‎-Ich habe Angst. 1073 00:48:02,671 --> 00:48:05,048 ‎-Mal sehen, was passiert ist. ‎-Ich habe Angst, Joo-heon! 1074 00:48:06,508 --> 00:48:09,469 ‎LETZTE NACHT 1075 00:48:09,553 --> 00:48:11,805 ‎Komm her. 1076 00:48:11,888 --> 00:48:14,433 ‎-Mit wem möchtest du ausgehen? ‎-Was? 1077 00:48:14,516 --> 00:48:15,517 ‎Das Datum? 1078 00:48:18,145 --> 00:48:19,104 ‎Meine Güte. 1079 00:48:19,605 --> 00:48:20,439 ‎Was ist mit dir? 1080 00:48:21,398 --> 00:48:22,274 ‎Was ist mit dir? 1081 00:48:22,357 --> 00:48:23,191 ‎Ich? 1082 00:48:23,275 --> 00:48:25,986 ‎Die Person, die mir Spaß macht 1083 00:48:26,069 --> 00:48:29,615 Und meine Augen werden von Kyung-ho angezogen. 1084 00:48:29,698 --> 00:48:31,908 ‎Du willst es doch selbst überprüfen, oder? 1085 00:48:31,992 --> 00:48:34,077 ‎Ursprünglich hatten wir das vereinbart 1086 00:48:34,161 --> 00:48:38,081 ‎Jung-min und ich gingen aus ‎und Ha-yoon und Hye-won würden ausgehen. 1087 00:48:38,165 --> 00:48:40,584 ‎Wir hatten eine Art geheimes Gespräch. 1088 00:48:40,667 --> 00:48:42,753 ‎Wenn ich morgen mit Jung-min ausgehe … 1089 00:48:43,462 --> 00:48:44,880 ‎Ich weiß es nicht. 1090 00:48:44,963 --> 00:48:45,922 ‎Ich weiß. 1091 00:48:46,757 --> 00:48:48,425 Ich werde Ihrer Entscheidung folgen. 1092 00:48:48,508 --> 00:48:50,844 ‎Ich bin froh, dass ich König geworden bin. 1093 00:48:50,927 --> 00:48:52,888 ‎Du hast alles durcheinander gebracht. 1094 00:48:53,930 --> 00:48:55,140 Ich habe ihr meine Meinung gesagt. 1095 00:48:55,223 --> 00:48:58,101 ‎"Statt dieser Kombination, „Diese beiden könnten auch gut sein.“ 1096 00:48:58,185 --> 00:48:59,811 ‎„Ich hoffe, dass es so gehen kann.“ 1097 00:48:59,895 --> 00:49:02,481 ‎Und Hye-won war meiner Meinung. 1098 00:49:02,564 --> 00:49:05,817 ‎Die beiden scheinen so gut zusammen zu sein, ‎meiner Meinung nach. 1099 00:49:05,901 --> 00:49:08,028 ‎Ich musste sie zusammen sehen. 1100 00:49:08,111 --> 00:49:11,281 ‎Und Ga-yeon spielte eine Rolle ‎auch in meiner Entscheidung. 1101 00:49:11,365 --> 00:49:14,701 ‎Ich glaube, Ga-yeon wollte es Gehen Sie mehr auf ein Date mit Kyung-ho. 1102 00:49:14,785 --> 00:49:19,414 ‎Ich denke, dass Kyung-ho und ich Sie sehen optisch gut zusammen aus. 1103 00:49:19,498 --> 00:49:21,333 Deshalb habe ich an uns gedacht sich paaren. 1104 00:49:21,416 --> 00:49:24,336 ‎Do-geon und Ye-rim sind Ungefähr im gleichen Alter, oder? 1105 00:49:24,419 --> 00:49:26,338 ‎Wir haben beschlossen, alles auf den Kopf zu stellen. 1106 00:49:26,421 --> 00:49:30,217 Ich wusste, dass es nicht der Deal war ‎Unser Bündnis hat sich darauf geeinigt, 1107 00:49:30,300 --> 00:49:32,344 Aber ich wollte Ga-yeon und Kyung-ho paaren. 1108 00:49:32,427 --> 00:49:36,056 ‎Sie tat, was ich erwartet hatte. 1109 00:49:37,015 --> 00:49:39,810 Ich war also nicht wirklich beunruhigt. 1110 00:49:43,021 --> 00:49:46,066 ‎Es mag scheinen, als wäre Hye-won der Tyrann, 1111 00:49:46,149 --> 00:49:48,068 ‎-aber es gab einen Mastermind hinter ihr. ‎-Richtig. 1112 00:49:48,151 --> 00:49:49,069 ‎Du hast recht. 1113 00:49:49,152 --> 00:49:50,946 ‎Es gab eine Königinwitwe ‎hinter der Königin. 1114 00:49:51,029 --> 00:49:52,197 ‎Das ist eine genaue Analogie. 1115 00:49:55,617 --> 00:49:58,829 ‎"Am Wattenmeer nach Schalentieren graben und essen ‎Koreanisches chinesisches Essen. Ein 30.000-Won-Datum.“ 1116 00:50:03,750 --> 00:50:05,293 ‎„Jung-min und Chae-rin.“ 1117 00:50:09,131 --> 00:50:11,133 ‎Warte. Was? 1118 00:50:11,216 --> 00:50:12,342 ‎-Was? ‎-Warum? 1119 00:50:12,426 --> 00:50:14,720 ‎-Das ist so überraschend. ‎-Warum? 1120 00:50:15,303 --> 00:50:16,430 ‎Das wird lustig. 1121 00:50:17,431 --> 00:50:19,433 ‎Wie kam sie auf diese Paarung? 1122 00:50:19,516 --> 00:50:21,226 ‎Hat sie ein Paar gemacht? ‎Die beiden lustigen Menschen zusammen? 1123 00:50:21,309 --> 00:50:25,021 ‎In 30.000 Won, beide Wattaktivitäten ‎und koreanisch-chinesisches Essen sind im Preis inbegriffen. 1124 00:50:26,690 --> 00:50:29,234 ‎-Güte. ‎-Wie sieht es mit den Kosten der Aktivität aus? 1125 00:50:29,317 --> 00:50:30,485 ‎Was ist mit der Arbeitshose? 1126 00:50:30,569 --> 00:50:32,571 ‎-Stiefel und kleine Gartenhacke mieten? ‎-Du findest es heraus. 1127 00:50:32,654 --> 00:50:34,489 ‎Wir sollten etwas Salz nehmen. 1128 00:50:34,573 --> 00:50:35,741 ‎Das müssen wir ertragen. 1129 00:50:35,824 --> 00:50:37,909 Ich wette, die Schalentiere haben im Moment Angst. 1130 00:50:38,994 --> 00:50:40,454 ‎Ich rufe die Schalentiere an. 1131 00:50:40,537 --> 00:50:41,621 ‎Viel Spaß. 1132 00:50:41,705 --> 00:50:43,957 ‎Sie sagten, sie seien das komödiantische Duo 1133 00:50:44,040 --> 00:50:46,960 ‎und alle lachten und so, 1134 00:50:47,043 --> 00:50:51,965 Aber insgeheim war ich etwas nervös. 1135 00:50:52,591 --> 00:50:55,427 ‎Was das Bastelstudio betrifft ‎und italienisches Restaurant, 1136 00:50:55,510 --> 00:50:58,138 ‎-Hye-won und Ha-yoon werden gehen. ‎-Ja. 1137 00:50:59,139 --> 00:51:00,849 ‎-Das Bastelatelier. ‎-Weil ich König bin. 1138 00:51:00,932 --> 00:51:02,476 ‎-Was wirst du machen? ‎-Klingt lustig. 1139 00:51:03,852 --> 00:51:05,270 ‎Ruhen Sie sich im Café aus. 1140 00:51:06,021 --> 00:51:06,855 ‎„Ruh dich aus“? 1141 00:51:07,689 --> 00:51:08,815 ‎Ich bringe ein paar Schalentiere mit. 1142 00:51:10,942 --> 00:51:14,321 ‎Ich denke, es ist geklappt ‎die Art, wie wir letzte Nacht geredet haben. 1143 00:51:14,404 --> 00:51:15,947 ‎Genau so ist es gelaufen. 1144 00:51:16,031 --> 00:51:18,074 ‎Es wäre schön ‎Unterhalten Sie sich mit allen. 1145 00:51:18,158 --> 00:51:19,451 ‎Ja, um es wirklich anders zu machen. 1146 00:51:19,534 --> 00:51:22,788 ‎Und Sie können angezogen werden ‎auch an eine andere Person. 1147 00:51:22,871 --> 00:51:24,331 ‎-Wer weiß? ‎-Man weiß nie. 1148 00:51:26,041 --> 00:51:27,042 ‎Ich bin aufgeregt. 1149 00:51:27,125 --> 00:51:28,293 ‎CHAE-RIN MACHT SICH BEREIT ‎Um ins Wattenmeer zu gehen 1150 00:51:28,376 --> 00:51:29,878 ‎Du siehst süß aus. 1151 00:51:29,961 --> 00:51:30,796 ‎Wirklich? 1152 00:51:31,671 --> 00:51:33,256 Ich werde gehen und so viele ausgraben. 1153 00:51:33,340 --> 00:51:34,466 ‎Ist das deine Kampfausrüstung? 1154 00:51:34,549 --> 00:51:35,675 ‎-Ja. ‎-Wow. 1155 00:51:38,303 --> 00:51:39,930 ‎-Willst du gehen? ‎-Bist du bereit, Chae? 1156 00:51:40,722 --> 00:51:41,765 ‎Ich bin bereit! 1157 00:51:41,848 --> 00:51:44,142 ‎-Nenn mich Jung. ‎-Entschuldigung. 1158 00:51:44,226 --> 00:51:45,560 ‎So süß. 1159 00:51:45,644 --> 00:51:47,562 ‎Lass uns loslegen. Das Abendessen liegt in unseren Händen. 1160 00:51:47,646 --> 00:51:49,606 ‎Wir müssen unsere Kinder ernähren. 1161 00:51:49,689 --> 00:51:51,066 ‎-Du bist eine Vogelmama. ‎-Ja. 1162 00:51:51,149 --> 00:51:53,068 ‎Ich fühle mich sehr verantwortlich. 1163 00:51:53,151 --> 00:51:56,071 ‎Ich bin froh. Ich wollte nichts allzu Aktives tun. 1164 00:51:56,154 --> 00:51:57,781 ‎Was wolltest du machen? 1165 00:51:57,864 --> 00:51:58,990 ‎-Café? ‎-Ja. 1166 00:51:59,074 --> 00:52:00,075 ‎Ich bin aufgeregt. 1167 00:52:01,368 --> 00:52:02,702 ‎Dies ist mein erstes Date. 1168 00:52:02,786 --> 00:52:03,870 ‎Richtig. 1169 00:52:03,954 --> 00:52:05,288 ‎Wird es Ihr letztes Date sein? 1170 00:52:05,372 --> 00:52:06,623 ‎Nein. 1171 00:52:12,712 --> 00:52:13,797 ‎Bist du müde? 1172 00:52:13,880 --> 00:52:14,923 ‎Ja. 1173 00:52:15,006 --> 00:52:17,217 ‎Komm und schlaf hier. Leg dich hier hin. 1174 00:52:17,300 --> 00:52:18,468 ‎-Das Sofa? ‎-Komm her. 1175 00:52:18,552 --> 00:52:20,262 ‎-Nein, danke. ‎-Warum? 1176 00:52:20,345 --> 00:52:22,138 ‎Ich gehe schlafen ‎beim Fußbad. 1177 00:52:23,098 --> 00:52:24,724 ‎Ich werde alleine reden. 1178 00:52:25,350 --> 00:52:27,143 ‎„Hallo, das ist der Vlog von Park Do-geon.“ 1179 00:52:29,813 --> 00:52:32,649 Ich könnte sie mir zusammen vorstellen. 1180 00:52:32,732 --> 00:52:33,859 ‎-Diese beiden? ‎-Ja. 1181 00:52:33,942 --> 00:52:34,860 ‎Ich auch. 1182 00:52:34,943 --> 00:52:35,861 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1183 00:52:36,528 --> 00:52:38,196 ‎Sie unterhielten sich viel. 1184 00:52:38,280 --> 00:52:39,406 ‎Oh ja? 1185 00:52:39,489 --> 00:52:41,533 ‎-Ich denke, wir sehen auch gut zusammen aus. ‎-Ja. 1186 00:52:42,909 --> 00:52:44,452 ‎-Hast du „Ja“ gesagt? ‎-Ja. 1187 00:52:44,536 --> 00:52:45,412 ‎Wirklich? 1188 00:52:47,956 --> 00:52:49,499 ‎-Um ehrlich zu sein-- ‎-Aber das hast du 1189 00:52:49,583 --> 00:52:51,251 ‎-Gefühle für sie. ‎-Wer? 1190 00:52:51,334 --> 00:52:52,168 ‎Ye-rim. 1191 00:52:52,878 --> 00:52:54,296 ‎-Das tue ich. ‎-Ja. 1192 00:52:54,379 --> 00:52:56,715 ‎Nichts darüber Hat sich das, was du gestern zu mir gesagt hast, geändert? 1193 00:52:57,299 --> 00:52:58,216 ‎-Was ich zu dir gesagt habe? ‎-Ja. 1194 00:52:58,300 --> 00:52:59,217 ‎Keine Änderung. 1195 00:53:00,927 --> 00:53:01,845 ‎Warum? 1196 00:53:01,928 --> 00:53:03,221 ‎Befürchtet, dass ich es mir über Nacht anders überlegt habe? 1197 00:53:03,305 --> 00:53:05,432 ‎-Während ich im Schlaf redete? ‎-Es kann passieren. Ja. 1198 00:53:06,474 --> 00:53:08,518 ‎Aber ich glaube nicht. 1199 00:53:12,105 --> 00:53:13,189 ‎Nein, es hat sich nicht geändert. 1200 00:53:14,816 --> 00:53:16,401 ‎Viel Spaß, Chae-rin. 1201 00:53:16,484 --> 00:53:19,613 ‎Ich fühle mich bei Do-geon irgendwie unwohl. ‎Worüber soll ich reden? 1202 00:53:19,696 --> 00:53:21,656 ‎Du fühlst dich unwohl? Gestern schien es dir gut zu gehen. 1203 00:53:21,740 --> 00:53:23,491 Ich habe mir wirklich viel Mühe gegeben. 1204 00:53:23,575 --> 00:53:25,368 ‎Ich habe ihm bereits von meiner Schule erzählt 1205 00:53:25,452 --> 00:53:27,037 ‎und wir haben darüber gesprochen ‎unsere vergangenen Beziehungen. 1206 00:53:27,120 --> 00:53:28,914 ‎Sogar deine früheren Beziehungen? Sag mir. 1207 00:53:29,414 --> 00:53:30,624 ‎Zwei Jahre und sechs Monate. 1208 00:53:30,707 --> 00:53:32,667 ‎Begann mit dem Dating vor dem Militär ‎und trennte sich während seines Dienstes. 1209 00:53:32,751 --> 00:53:34,794 ‎-Wirklich? Seit zweieinhalb Jahren? ‎-Ja. 1210 00:53:34,878 --> 00:53:36,254 ‎-Das gefällt mir. ‎-Ja. 1211 00:53:36,338 --> 00:53:37,339 ‎Möchten Sie etwas wissen? 1212 00:53:37,422 --> 00:53:39,507 ‎Fragen Sie, ob er an jemand anderem interessiert ist. 1213 00:53:39,591 --> 00:53:41,718 ‎-Gibt es zwei? Solche Dinge. ‎-Okay. 1214 00:53:41,801 --> 00:53:43,803 ‎Anscheinend hat Do-geon für mich angefordert. 1215 00:53:43,887 --> 00:53:44,804 ‎Was meinst du? 1216 00:53:44,888 --> 00:53:46,222 ‎Als er nach Hye-won ging … 1217 00:53:46,306 --> 00:53:48,141 ‎-Aber unsere ersten Entscheidungen… ‎-Und er hat dir einen Namen gegeben? 1218 00:53:48,224 --> 00:53:49,601 ‎-Do-geon hat es getan? ‎-Das habe ich gehört. 1219 00:53:50,101 --> 00:53:51,728 ‎Warte mal. Was ist los? 1220 00:53:51,811 --> 00:53:54,314 Ich konnte sagen, dass es seine zweite Wahl war ‎wäre Ye-rim. 1221 00:53:54,397 --> 00:53:56,691 ‎Aber Ye-rim und ich stehen uns nahe. 1222 00:53:56,775 --> 00:53:58,693 ‎Soll ich mich für Liebe oder Freundschaft entscheiden? 1223 00:53:58,777 --> 00:54:00,654 ‎Nun, ich würde mich tatsächlich für die Liebe entscheiden. 1224 00:54:02,280 --> 00:54:03,323 ‎Tut mir leid, Ye-rim. 1225 00:54:04,282 --> 00:54:05,367 ‎Das ist es, worauf ich auch neugierig bin. 1226 00:54:05,450 --> 00:54:07,285 ‎Hat er dich nur gebeten? 1227 00:54:07,369 --> 00:54:09,621 ‎Und was war sein Denkprozess? Als er nach dir fragte? 1228 00:54:09,704 --> 00:54:11,498 ‎-Das interessiert mich auch. ‎-Okay. 1229 00:54:11,581 --> 00:54:12,457 ‎YE-RIM HAT EINE MISSION 1230 00:54:12,540 --> 00:54:13,625 ‎Gut. 1231 00:54:15,585 --> 00:54:17,212 ‎Worüber hast du gesprochen? ‎Mit Ga-yeon letzte Nacht? 1232 00:54:17,295 --> 00:54:19,381 ‎Ga-yeon wurde gerufen. 1233 00:54:19,464 --> 00:54:20,882 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1234 00:54:20,966 --> 00:54:23,093 ‎Oh, Jung-min kam, um sie zu sehen? 1235 00:54:23,802 --> 00:54:24,761 ‎-Ist das richtig? ‎-Was? 1236 00:54:24,844 --> 00:54:25,845 ‎War es Jung-min? 1237 00:54:25,929 --> 00:54:28,306 ‎Ja, Jung-min kam und… 1238 00:54:28,390 --> 00:54:29,516 ‎Kyung-ho kam auch? 1239 00:54:30,141 --> 00:54:32,143 ‎-Und so weiter. ‎-Wirklich? 1240 00:54:32,227 --> 00:54:34,145 ‎-Ich war wie ein verlorener Welpe. ‎-Ich weiß. 1241 00:54:34,229 --> 00:54:35,188 ‎Sie müssen sich gelangweilt haben. 1242 00:54:35,271 --> 00:54:37,273 ‎-Ich wanderte alleine umher. ‎-Das ist lustig. 1243 00:54:37,357 --> 00:54:40,485 ‎Ich hatte keine Chance viel mit den Jungs zu plaudern, 1244 00:54:40,568 --> 00:54:42,862 Also haben wir darüber gesprochen, was wir tun möchten. 1245 00:54:42,946 --> 00:54:44,489 ‎Ich verstehe. 1246 00:54:50,870 --> 00:54:52,372 ‎YE-RIM UND DO-GEON ‎SIND AUF DEM DATUM 1247 00:54:53,123 --> 00:54:54,332 ‎Vielen Dank. 1248 00:54:54,416 --> 00:54:56,418 ‎Diese beiden sehen gut zusammen aus. 1249 00:54:56,501 --> 00:54:57,585 ‎Und er scheint hier erwachsen zu sein. 1250 00:54:57,669 --> 00:54:59,546 ‎Do-geon als der ältere Typ. 1251 00:55:01,006 --> 00:55:02,465 ‎Wie viel Schlaf hast du bekommen? 1252 00:55:02,549 --> 00:55:05,010 ‎Ich bin nach 5 Uhr morgens ins Bett gegangen. 1253 00:55:05,093 --> 00:55:06,886 ‎Wie war dein Date gestern? 1254 00:55:06,970 --> 00:55:09,639 ‎-Für mich war es eine Bestätigung meiner Gefühle. ‎-Richtig. 1255 00:55:10,306 --> 00:55:12,642 ‎Und für Kyung-ho, Er war immer noch dabei, Dinge herauszufinden. 1256 00:55:13,810 --> 00:55:15,854 ‎Es fühlte sich so an, als wäre das seine Denkweise. 1257 00:55:15,937 --> 00:55:19,232 ‎Ich glaube nicht, dass es ganz reibungslos gelaufen ist. 1258 00:55:20,025 --> 00:55:21,026 ‎Wie war es für Sie? 1259 00:55:21,109 --> 00:55:22,068 ‎-Gestern? ‎-Ja. 1260 00:55:22,152 --> 00:55:24,487 Ich ging auch, um meine Gefühle zu bestätigen. 1261 00:55:24,571 --> 00:55:26,072 ‎Und ich denke, wir verstehen uns gut. 1262 00:55:27,532 --> 00:55:28,408 ‎Ich hatte Spaß. 1263 00:55:28,491 --> 00:55:32,454 ‎Dann ist Chae-rin Ihre einzige Wahl? 1264 00:55:32,537 --> 00:55:33,371 ‎Nein. 1265 00:55:33,455 --> 00:55:36,082 ‎Ich interessiere mich für Chae-rin und Ga-yeon. 1266 00:55:37,751 --> 00:55:39,878 Wir hatten keine Gelegenheit, viel zu reden. 1267 00:55:39,961 --> 00:55:41,296 ‎-Mit Ga-yeon? ‎-Ja. 1268 00:55:41,379 --> 00:55:45,050 ‎Dann musste ich mich entscheiden ‎ein Partner für das Ding letzte Nacht, 1269 00:55:45,133 --> 00:55:46,051 ‎Also ich einfach 1270 00:55:47,177 --> 00:55:48,636 Er ging und wählte Ga-yeon. 1271 00:55:49,137 --> 00:55:52,265 ‎Sind Sie dann immer noch neugierig auf Ga-yeon? 1272 00:55:53,016 --> 00:55:54,309 ‎Nein, nicht mehr. 1273 00:55:54,809 --> 00:55:58,063 ‎Es fühlte sich an wie du und Chae-rin 1274 00:55:58,146 --> 00:56:01,149 ‎-waren praktisch eine beschlossene Sache, oder? ‎-Ja. 1275 00:56:01,232 --> 00:56:03,151 Deshalb versuche ich, Abstand zu halten. 1276 00:56:03,735 --> 00:56:08,239 Wenn ich es nicht täte, wäre es für sie unangenehm ‎um die anderen kennenzulernen. 1277 00:56:08,323 --> 00:56:10,867 Und für die anderen könnte es schwierig sein ‎um sie kennenzulernen 1278 00:56:10,950 --> 00:56:13,953 ‎-auch wenn sie es wollten. ‎-Richtig. 1279 00:56:14,037 --> 00:56:16,289 ‎Natürlich, wenn ja wirklich an ihr interessiert, 1280 00:56:16,372 --> 00:56:19,000 Sie könnten das tun, was die anderen Eindringlinge tun würden 1281 00:56:19,084 --> 00:56:20,460 ‎hat es mir und Ga-yeon letzte Nacht angetan. 1282 00:56:20,543 --> 00:56:21,878 ‎Das ist so nervig. 1283 00:56:23,755 --> 00:56:25,465 ‎Sie könnten das tun, aber… 1284 00:56:27,509 --> 00:56:29,469 ‎Das ist nervig? Warum? 1285 00:56:29,552 --> 00:56:30,887 ‎Kyung-ho war einer der Eindringlinge. 1286 00:56:31,429 --> 00:56:32,639 Das habe ich nicht gesagt. 1287 00:56:33,681 --> 00:56:34,974 ‎Hast du nicht gesagt, dass Kyung-ho vorbeigekommen ist? 1288 00:56:35,058 --> 00:56:36,184 Das habe ich nicht gesagt. 1289 00:56:36,267 --> 00:56:37,227 ‎Was? 1290 00:56:37,310 --> 00:56:39,020 ‎-Es war nur Jung-min? ‎-Ich habe nur Jung-min erwähnt. 1291 00:56:39,104 --> 00:56:40,396 ‎Was den Rest betrifft… 1292 00:56:40,480 --> 00:56:42,232 ‎Was habe ich gesagt? „Ein paar Leute“? 1293 00:56:42,315 --> 00:56:43,691 ‎Sie sagten: „Und so weiter.“ 1294 00:56:43,775 --> 00:56:44,818 ‎-Habe ich? ‎-Ja. 1295 00:56:45,568 --> 00:56:47,987 ‎-Ja, das bedeutet-- ‎-Kyung-ho war keiner von ihnen? 1296 00:56:48,613 --> 00:56:52,408 ‎Das könnte bedeuten, dass Kyung-ho dort war … 1297 00:56:52,492 --> 00:56:53,660 ‎Siehst du? Sie sagten, er sei dort gewesen. 1298 00:56:53,743 --> 00:56:57,205 ‎Ha-yoon hätte auch dort sein können. 1299 00:56:57,288 --> 00:56:59,958 ‎-Es hätten ein paar Leute da sein können-- ‎-Also war Kyung-ho einer von ihnen? 1300 00:57:00,041 --> 00:57:01,626 ‎-Ich weiß es nicht. ‎-Wirklich? 1301 00:57:01,709 --> 00:57:03,628 ‎Ich bin so müde 1302 00:57:03,711 --> 00:57:05,088 dass ich mich nicht an ihre Gesichter erinnere. 1303 00:57:06,131 --> 00:57:07,006 ‎YERIM und DO-GEON ‎CAFE TRAMONTO 1304 00:57:07,090 --> 00:57:08,049 ‎Das muss es sein. 1305 00:57:08,133 --> 00:57:10,885 ‎-Hallo. ‎-Hallo. 1306 00:57:11,719 --> 00:57:13,513 ‎-Müssen wir unsere Hosen hochkrempeln? ‎-Ja. 1307 00:57:14,013 --> 00:57:15,557 ‎Warum schüttest du nicht alles hinein? 1308 00:57:19,811 --> 00:57:21,688 ‎Es sieht aus wie verschütteter Orangensaft. 1309 00:57:23,606 --> 00:57:24,441 ‎Möchten Sie etwas essen? 1310 00:57:24,524 --> 00:57:26,443 ‎-Es ist lecker. ‎-Ein Keks? Nur ein Bissen. 1311 00:57:26,526 --> 00:57:27,360 ‎Beende es. 1312 00:57:30,155 --> 00:57:30,989 ‎Ist es nicht gut? 1313 00:57:31,698 --> 00:57:32,532 ‎Sie sehen gut aus. 1314 00:57:32,615 --> 00:57:34,826 ‎Sie sehen aus, als würden sie sich verabreden ‎für eine lange Zeit. 1315 00:57:35,452 --> 00:57:36,619 ‎Können Sie gut Fleisch grillen? 1316 00:57:36,703 --> 00:57:37,871 Ich bin wirklich schlecht darin. 1317 00:57:37,954 --> 00:57:39,122 ‎Dann übernehme ich das Grillen. 1318 00:57:40,081 --> 00:57:41,749 ‎Essen Sie kein Essen, das schlecht schmeckt? 1319 00:57:41,833 --> 00:57:44,419 ‎-Ich kann so tun, als würde es mir Spaß machen. ‎-Wirklich? 1320 00:57:44,502 --> 00:57:45,628 ‎Gefällt mir wirklich 1321 00:57:45,712 --> 00:57:48,590 ‎jemand, der sich so verhalten würde Ein Eiscremesandwich ist heiß 1322 00:57:48,673 --> 00:57:50,675 ‎-wenn ich sie darum bitten würde. ‎-Oh. 1323 00:57:50,758 --> 00:57:52,010 ‎So? 1324 00:57:52,969 --> 00:57:53,803 ‎Im Ernst. 1325 00:57:53,887 --> 00:57:55,472 ‎Jemand, der über sich hinausgeht 1326 00:57:55,555 --> 00:57:57,182 ‎ohne sich Sorgen um andere Menschen zu machen. 1327 00:57:58,558 --> 00:58:00,643 ‎Jemand, der mit ihr spielt. ‎Das ist nicht Kyung-ho. 1328 00:58:00,727 --> 00:58:01,978 ‎Das ist nicht Kyung-ho. 1329 00:58:02,061 --> 00:58:04,772 ‎Kyung-ho würde sagen: ‎„Warum muss ich so etwas tun?“ 1330 00:58:04,856 --> 00:58:06,983 Du magst auch jemanden, der lustig ist. 1331 00:58:07,066 --> 00:58:09,027 ‎Nun, das würde ich gerne tun ‎ein lustiger Mensch, mit dem man zusammen sein kann. 1332 00:58:09,110 --> 00:58:11,446 ‎-Glaubst du, es macht Spaß, mit mir zusammen zu sein? ‎-Du? 1333 00:58:11,529 --> 00:58:13,031 ‎Du kannst gut reden. 1334 00:58:16,117 --> 00:58:17,410 ‎Was ist das… 1335 00:58:17,494 --> 00:58:20,872 ‎Du klingst wie eine Kindergärtnerin einen Elternteil anrufen. 1336 00:58:20,955 --> 00:58:24,751 ‎"Ye-rim war ‎so still, dass wir keine Ahnung hatten, 1337 00:58:25,627 --> 00:58:27,086 Aber sie fing endlich an zu reden. 1338 00:58:27,170 --> 00:58:29,005 ‎Das ist urkomisch. 1339 00:58:29,088 --> 00:58:30,131 ‎Im Ernst. 1340 00:58:30,715 --> 00:58:32,217 ‎Sie mag solche Männer. 1341 00:58:32,300 --> 00:58:34,135 ‎Ye-rim lächelt viel. 1342 00:58:34,219 --> 00:58:35,053 ‎Ja. 1343 00:58:36,930 --> 00:58:39,224 ‎Wir schienen auf einer Wellenlänge zu sein. 1344 00:58:39,307 --> 00:58:41,059 ‎Was mich zum Nachdenken brachte, 1345 00:58:41,142 --> 00:58:43,895 ‎„Was wäre, wenn ich mich dafür entschieden hätte? „Do-geon von Anfang an?“ 1346 00:58:43,978 --> 00:58:46,314 Ich frage mich, wie es gewesen wäre 1347 00:58:46,397 --> 00:58:49,609 ‎Wenn ich derjenige gewesen wäre, der neben ihm gesessen hätte, lockere Gespräche führen. 1348 00:58:49,692 --> 00:58:51,861 Ich glaube nicht, dass er das tun würde 1349 00:58:51,945 --> 00:58:54,072 es jedem schwer machen. 1350 00:58:54,155 --> 00:58:59,118 ‎Dann hätte ich nicht erscheinen müssen ‎meine rohen Gefühle gegenüber den anderen. 1351 00:59:00,620 --> 00:59:02,330 ‎Sie müssen abgestimmt haben 1352 00:59:02,413 --> 00:59:04,123 ‎Gestern nur für eine Person. 1353 00:59:04,207 --> 00:59:06,000 ‎Ich habe auch für dich gestimmt. 1354 00:59:06,084 --> 00:59:07,252 ‎-Ich? ‎-Ja. 1355 00:59:09,003 --> 00:59:10,463 ‎Habe ich es in die falsche Box gesteckt? 1356 00:59:11,923 --> 00:59:13,132 ‎-Gestern? ‎-Ja. 1357 00:59:14,676 --> 00:59:16,886 ‎-Also gehören dir die lila Chips? ‎-Ja. 1358 00:59:19,597 --> 00:59:23,268 ‎Ich habe darüber nachgedacht, nicht zu wählen ‎für jeden gestern. 1359 00:59:23,351 --> 00:59:24,185 ‎Wirklich? 1360 00:59:24,269 --> 00:59:28,398 ‎Kyung-ho kam meinem Idealtyp sehr nahe, 1361 00:59:28,481 --> 00:59:31,943 Ich schätze, ich war wirklich glücklich Dass so jemand mich ausgewählt hat. 1362 00:59:32,026 --> 00:59:33,319 ‎Es hat mich gemacht 1363 00:59:33,945 --> 00:59:36,823 Denken Sie noch voreiliger. 1364 00:59:37,323 --> 00:59:38,908 ‎So läuft man im Ballett. 1365 00:59:38,992 --> 00:59:41,202 ‎So? Niemand kann so gehen. 1366 00:59:41,286 --> 00:59:43,204 ‎-Wir gehen wirklich so. ‎-Wirklich? 1367 00:59:47,208 --> 00:59:48,876 ‎Wir können auch das Meer sehen. 1368 00:59:49,502 --> 00:59:50,420 ‎-Der Ozean? ‎-Ja. 1369 00:59:50,503 --> 00:59:52,213 ‎-Café und Meer. ‎-Ja. 1370 00:59:54,716 --> 00:59:56,759 ‎-So hübsch. ‎-Was ist das? 1371 00:59:58,011 --> 00:59:59,637 ‎Sollen wir eintauchen? 1372 00:59:59,721 --> 01:00:00,680 ‎Sollten wir ein Selfie machen? 1373 01:00:00,763 --> 01:00:02,640 ‎-So? ‎-Ja, das ist gut. 1374 01:00:02,724 --> 01:00:04,392 ‎-So? ‎-Du bist so lustig. 1375 01:00:04,475 --> 01:00:06,436 ‎Eins, zwei, drei. 1376 01:00:07,645 --> 01:00:08,938 ‎Lass uns jetzt ins Café gehen. 1377 01:00:12,650 --> 01:00:14,152 ‎GA-YEON und KYUNG-HO ‎OUTPOST CAFE 1378 01:00:14,235 --> 01:00:15,820 ‎Ich habe das für Sie vorbereitet. 1379 01:00:15,903 --> 01:00:17,822 ‎Vielen Dank. Ich bin berührt. 1380 01:00:20,533 --> 01:00:23,369 Ich tat so, als wäre ich entspannt. 1381 01:00:23,453 --> 01:00:26,497 Ich tue so, als wäre ich entspannt ‎durch meine Haltung. 1382 01:00:27,832 --> 01:00:29,709 ‎-Ich liebe einen Stuhl wie diesen. ‎-Das? 1383 01:00:29,792 --> 01:00:31,169 ‎Ein Stuhl mit Armlehnen. 1384 01:00:32,253 --> 01:00:35,214 ‎Ich werde manchmal etwas schüchtern und friere ein, 1385 01:00:35,298 --> 01:00:37,550 Und dann fühle ich mich verletzlich. 1386 01:00:38,343 --> 01:00:39,969 ‎Lass uns übereinander reden. 1387 01:00:40,678 --> 01:00:41,846 ‎Okay. 1388 01:00:41,929 --> 01:00:43,681 ‎-Worauf wir neugierig sind. ‎-Okay. 1389 01:00:44,474 --> 01:00:46,059 ‎Was hast du Hye-won erzählt? 1390 01:00:46,142 --> 01:00:49,187 ‎-Dein Fall hat bei ihr gewirkt, nicht wahr? ‎-Mein Fall? 1391 01:00:49,270 --> 01:00:51,189 Ich habe ihr gerade gesagt, dass ich es wollte 1392 01:00:51,272 --> 01:00:53,691 Machen Sie deutlich, was ich für Sie empfinde. 1393 01:00:53,775 --> 01:00:55,318 ‎Das habe ich gesagt. 1394 01:00:55,943 --> 01:00:58,905 ‎„Ich werde Ihrer Entscheidung folgen.“ 1395 01:00:58,988 --> 01:01:00,531 ‎„Ich überlasse es dem Schicksal.“ 1396 01:01:01,866 --> 01:01:04,494 ‎Hatten Sie wirklich keine Meinung? 1397 01:01:04,577 --> 01:01:07,038 ‎Du hast einfach mitgemacht, wen sie gewählt hat? 1398 01:01:07,538 --> 01:01:08,623 ‎Ist es das? 1399 01:01:09,207 --> 01:01:11,918 ‎Nein. Um ehrlich zu sein, 1400 01:01:12,418 --> 01:01:14,921 Es fühlte sich an, als ob ich hingehen würde ‎bei einem Date mit Jung-min, 1401 01:01:15,004 --> 01:01:18,424 Es wäre, als wären wir eine beschlossene Sache. 1402 01:01:18,508 --> 01:01:20,927 Aber ich dachte, ich würde es bereuen, wenn das passieren würde, 1403 01:01:21,594 --> 01:01:24,639 Also wollte ich ein Date haben ‎heute bei dir. 1404 01:01:25,765 --> 01:01:27,183 ‎-Ich auch. ‎-Also… 1405 01:01:27,266 --> 01:01:29,185 Er ist von ihr fasziniert. 1406 01:01:29,268 --> 01:01:30,311 ‎-„Ich auch.“ ‎-„Ich auch.“ 1407 01:01:30,395 --> 01:01:32,313 ‎Es ist irgendwie so 1408 01:01:32,397 --> 01:01:33,398 Er wird hypnotisiert. 1409 01:01:34,148 --> 01:01:35,942 ‎„Magst du Ga-yeon?“ 1410 01:01:36,025 --> 01:01:37,485 ‎-„Ich auch.“ ‎-So war es. 1411 01:01:38,528 --> 01:01:39,654 ‎…heute ein Date mit Dir. 1412 01:01:40,905 --> 01:01:42,323 ‎-Ich auch. ‎-Was bedeutet 1413 01:01:42,407 --> 01:01:43,658 ‎Ich habe bekommen, was ich wollte. 1414 01:01:48,413 --> 01:01:49,747 ‎Du warst der Drahtzieher? 1415 01:01:49,831 --> 01:01:50,790 ‎Ja. 1416 01:01:52,792 --> 01:01:54,919 ‎Nun, gut für dich. 1417 01:01:55,503 --> 01:01:56,587 ‎Du hast bekommen, was du wolltest. 1418 01:01:57,255 --> 01:02:00,591 ‎Ich bin nicht deine erste Wahl, oder? 1419 01:02:00,675 --> 01:02:02,593 ‎Du wolltest es einfach Führe ein Gespräch mit mir. 1420 01:02:03,177 --> 01:02:06,097 ‎Um ehrlich zu sein, habe ich keine erste Wahl ‎im Moment. 1421 01:02:09,142 --> 01:02:11,060 ‎Sie dachten, es wäre Ye-rim, nicht wahr? 1422 01:02:11,144 --> 01:02:12,186 ‎Ja, absolut. 1423 01:02:12,937 --> 01:02:15,148 ‎Als sie mir ihr Alter sagte, 1424 01:02:15,231 --> 01:02:18,401 Sie fühlte sich plötzlich zu jung für mich. 1425 01:02:19,902 --> 01:02:22,655 ‎Aber unabhängig davon, ‎Ich wollte mit dir chatten. 1426 01:02:23,990 --> 01:02:26,325 ‎Ich wollte auch mit dir chatten. 1427 01:02:28,703 --> 01:02:31,789 ‎Weil dein Gesicht 1428 01:02:31,873 --> 01:02:34,751 ‎und das gesamte körperliche Erscheinungsbild 1429 01:02:35,626 --> 01:02:37,837 ‎sind meinem Idealtyp am nächsten. 1430 01:02:37,920 --> 01:02:41,048 ‎Aber du bist der Typ Typ ‎dass ich nicht ausgehen möchte. 1431 01:02:42,675 --> 01:02:44,010 ‎In Bezug auf die Persönlichkeit? 1432 01:02:45,428 --> 01:02:47,680 ‎Nein, weil ich eine starke Anziehung verspüre. 1433 01:02:50,391 --> 01:02:54,812 ‎Ich möchte eine Beziehung mit jemandem ‎Reifere, die mich auf dem Boden halten können. 1434 01:02:54,896 --> 01:02:58,775 ‎Und jemand, der emotional sicher ist ‎die ihre Zuneigung offen zum Ausdruck bringen. 1435 01:02:58,858 --> 01:03:03,738 ‎Kyung-ho ist nicht so ein Mensch. ‎Er ist jemand, der mich begeistert. 1436 01:03:03,821 --> 01:03:05,323 ‎Ich fühle mich stark zu dir hingezogen, 1437 01:03:06,783 --> 01:03:09,577 Aber ich habe das Gefühl, dass ich vorsichtig sein muss. 1438 01:03:09,660 --> 01:03:10,745 ‎-Nun… ‎-Das ist es. 1439 01:03:10,828 --> 01:03:13,039 Sie hat gefragt: „Willst du?“ „eine gesunde, milde Suppe oder eine scharfe Suppe?“ 1440 01:03:13,122 --> 01:03:14,749 ‎Und sie sagt: „Früher hat es mir gefallen ‎scharfe Suppe, als ich jung war, 1441 01:03:14,832 --> 01:03:16,834 Aber ich muss mich darum kümmern ‎meine Gesundheit seit ich älter bin, 1442 01:03:16,918 --> 01:03:18,127 Deshalb möchte ich eine gesunde, milde Suppe. 1443 01:03:18,211 --> 01:03:19,462 ‎Das ist genau richtig. 1444 01:03:20,087 --> 01:03:20,922 ‎Schön ausgedrückt. 1445 01:03:21,005 --> 01:03:23,508 ‎Was für ein Mensch Glaubst du, dass ich es bin? 1446 01:03:23,591 --> 01:03:26,302 Du verabredest dich nicht lange, oder? 1447 01:03:26,385 --> 01:03:28,930 ‎Nein, ich hatte eine lange Beziehung ‎ungefähr zweimal. 1448 01:03:29,013 --> 01:03:31,140 ‎Weit von meinem Standard entfernt. 1449 01:03:31,224 --> 01:03:33,559 ‎Der Rest dauerte etwa 100 Tage. 1450 01:03:33,643 --> 01:03:37,188 Ich hatte das Gefühl, dass genau das der Fall ist ‎Wie würden Sie sich verabreden? 1451 01:03:37,271 --> 01:03:38,815 Basierend auf dem, was ich gesehen habe. 1452 01:03:39,565 --> 01:03:40,650 Dass ich mit irgendjemandem ausgehe? 1453 01:03:41,818 --> 01:03:44,153 ‎-Ist es das, was Sie sagen? ‎-Nr. 1454 01:03:44,237 --> 01:03:47,323 Ich habe mir selbst versprochen, dass ich es tun würde 1455 01:03:47,406 --> 01:03:49,700 Verabrede dich mit jemandem, der es ist 1456 01:03:49,784 --> 01:03:52,703 ‎Geerdet und ausgereift, aber etwas langweilig. 1457 01:03:52,787 --> 01:03:54,831 ‎Warum bist du so extrem? 1458 01:03:54,914 --> 01:03:58,167 ‎Kann man nicht mit jemandem ausgehen? Wer ist ruhig, reif und lustig? 1459 01:03:58,251 --> 01:03:59,669 ‎Das wäre perfekt. 1460 01:04:00,211 --> 01:04:03,172 ‎Aber als ich dich zum ersten Mal sah, 1461 01:04:03,256 --> 01:04:06,259 ‎-Du schienst nicht dieser Typ zu sein. ‎-Okay. 1462 01:04:06,342 --> 01:04:07,844 ‎Aber jetzt wirken Sie nicht unreif. 1463 01:04:07,927 --> 01:04:09,720 ‎-Ich? ‎-Du scheinst geerdet zu sein. 1464 01:04:09,804 --> 01:04:12,139 Ich versuche, so zu sein. 1465 01:04:15,935 --> 01:04:17,520 ‎Du bist sehr beliebt. 1466 01:04:17,603 --> 01:04:18,479 ‎Im Moment? 1467 01:04:19,522 --> 01:04:20,523 ‎Ich wüsste es nicht. 1468 01:04:21,399 --> 01:04:22,358 ‎Aber das tue ich. 1469 01:04:22,441 --> 01:04:26,279 ‎Das Wichtigste für mich ‎ist, wen ich mag. 1470 01:04:28,072 --> 01:04:29,323 ‎Macht nichts. 1471 01:04:29,407 --> 01:04:32,285 ‎Sollte ich das als Zweitwichtigstes hervorheben? ‎Vielleicht konzentriere ich mich darauf, wer mich mag. 1472 01:04:32,368 --> 01:04:35,454 ‎Ich glaube, ich war dabei ‎eine stabilere Beziehung 1473 01:04:35,538 --> 01:04:37,623 Als der Typ mich mehr mochte. 1474 01:04:37,707 --> 01:04:43,754 ‎Aber die denkwürdigste Beziehung Ich war mit jemandem zusammen, den ich mehr mochte. 1475 01:04:43,838 --> 01:04:47,008 ‎Wenn ich auf den ersten Blick von jemandem falle, 1476 01:04:47,091 --> 01:04:49,760 ‎Ich entscheide, dass ich mit dieser Person ausgehen möchte Und am Ende gehe ich mit ihnen aus. 1477 01:04:51,596 --> 01:04:53,848 ‎-Wenn ich ihn will, muss ich ihn haben. ‎-Das wollten Sie sagen. 1478 01:04:54,432 --> 01:04:56,225 ‎-Wenn du etwas willst, musst du es haben? ‎-Ja. 1479 01:04:57,894 --> 01:04:59,270 ‎Natürlich sollten Sie das tun. 1480 01:04:59,353 --> 01:05:02,273 ‎-Wenn ich mit ihm ausgehen will, werde ich es tun. ‎-Wenn du ausgehen willst, solltest du das tun. 1481 01:05:05,985 --> 01:05:08,654 ‎Unterscheide ich mich von ‎Dein erster Eindruck von mir? 1482 01:05:08,738 --> 01:05:11,616 ‎Du schienst etwas distanziert und ruhig zu sein. 1483 01:05:11,699 --> 01:05:13,784 ‎-Aber wirke ich jetzt anders? ‎-Ja. 1484 01:05:13,868 --> 01:05:16,621 ‎-Du bist sehr gesprächig. ‎-Ich bin gesprächig. Und? 1485 01:05:16,704 --> 01:05:18,456 ‎Und du lachst auch viel. 1486 01:05:18,539 --> 01:05:21,626 ‎Das ist eine gute Persönlichkeit. ‎Du hast positive Energie. 1487 01:05:21,709 --> 01:05:25,588 ‎Sobald man mit ihr spricht, erkennt man Ga-yeon ‎ist ganz anders, als sie scheint. 1488 01:05:25,671 --> 01:05:29,759 ‎Sie ist voller Fröhlichkeit ‎und positive Energie. 1489 01:05:30,343 --> 01:05:33,846 ‎Er hat recht. ‎Ye-rim wirkt fröhlich und süß, 1490 01:05:33,930 --> 01:05:35,890 ‎-aber sie ist menschlich ruhig und reif. ‎-Ja. 1491 01:05:35,973 --> 01:05:36,807 ‎Richtig. 1492 01:05:37,391 --> 01:05:40,811 ‎Ich bewundere Menschen mit positiver Energie. 1493 01:05:41,729 --> 01:05:43,648 ‎-Du bist auch sehr… ‎-Ja. 1494 01:05:43,731 --> 01:05:45,858 ‎Ich gebe mir im Moment wirklich große Mühe. 1495 01:05:45,942 --> 01:05:47,193 ‎Du versuchst es? 1496 01:05:47,276 --> 01:05:48,945 ‎Auch ich habe mich verändert. 1497 01:05:49,028 --> 01:05:52,823 ‎Ich glaube, dass sich Menschen ändern. 1498 01:05:52,907 --> 01:05:54,784 Sie wollen dem nachgehen, was sie bewundern. 1499 01:05:54,867 --> 01:05:56,661 ‎-Ja. ‎-Wenn sie auf eine bestimmte Weise werden wollen, 1500 01:05:56,744 --> 01:05:58,204 Am Ende verändern sie sich so. 1501 01:05:58,871 --> 01:06:03,292 ‎Ich dachte, er wäre ein sehr verspielter, ‎lustige und energiegeladene Person. 1502 01:06:03,376 --> 01:06:05,252 Aber er war sehr ruhig. 1503 01:06:05,336 --> 01:06:07,922 ‎Je mehr ich mit ihm redete, ‎Mir wurde klar, dass er sehr reif ist. 1504 01:06:08,005 --> 01:06:10,132 ‎Er ist im gleichen Alter wie mein jüngerer Bruder. 1505 01:06:10,216 --> 01:06:13,427 ‎Ich entwickle mich nicht wirklich weiter Romantische Gefühle für jüngere Männer, 1506 01:06:13,511 --> 01:06:15,805 Aber er war überraschend reif für sein Alter. 1507 01:06:15,888 --> 01:06:17,264 ‎-Ich habe einen jüngeren Bruder. ‎-Richtig. 1508 01:06:17,348 --> 01:06:18,349 ‎Er ist im gleichen Alter wie du. 1509 01:06:18,432 --> 01:06:21,185 ‎Wenn ich denke, dass du gleich alt bist ‎als mein Bruder, 1510 01:06:21,268 --> 01:06:23,354 Ich würde annehmen, dass Sie unreif sind. 1511 01:06:23,437 --> 01:06:26,107 ‎Aber das bist du nicht. Warum ist das so? 1512 01:06:26,190 --> 01:06:27,566 ‎Weil ich mich wie eine Oma kleide? 1513 01:06:27,650 --> 01:06:28,484 ‎Vielleicht. 1514 01:06:32,154 --> 01:06:34,740 ‎Graben sie hier nach Schalentieren? 1515 01:06:39,453 --> 01:06:40,788 ‎Ich bin neugierig. 1516 01:06:41,706 --> 01:06:42,957 ‎Ich bin eigentlich nicht so neugierig. 1517 01:06:43,666 --> 01:06:44,500 ‎Sind Sie neugierig? 1518 01:06:45,459 --> 01:06:46,293 ‎Nein. 1519 01:06:49,171 --> 01:06:51,257 ‎Ich fing an, mich danach zu fühlen 1520 01:06:51,340 --> 01:06:57,596 ‎Ich wurde allmählich wach ihre Gefühle immer mehr. 1521 01:06:57,680 --> 01:07:00,558 ‎Es fühlte sich nicht so an Er war eindeutig ihre erste Wahl 1522 01:07:00,641 --> 01:07:02,393 ‎und ich war auf Sparflamme. 1523 01:07:04,895 --> 01:07:07,898 ‎-Du hast sehr große Hände. ‎-Ja, ich habe große Hände. 1524 01:07:07,982 --> 01:07:09,567 Sogar deine Hände sehen so aus 1525 01:07:10,317 --> 01:07:11,777 die von jemandem, der sich mit Kunst beschäftigt. 1526 01:07:11,861 --> 01:07:13,029 ‎Wirklich? 1527 01:07:13,112 --> 01:07:15,698 ‎Ich kann solche einfachen Dinge spielen ‎mit beiden Händen. 1528 01:07:21,662 --> 01:07:23,664 ‎Was machst du mit deinen Händen? 1529 01:07:25,124 --> 01:07:26,042 ‎Schließe deine Augen. 1530 01:07:27,334 --> 01:07:28,210 ‎Was ist das? 1531 01:07:29,545 --> 01:07:31,047 ‎Schafe? Nein. 1532 01:07:31,130 --> 01:07:32,006 ‎Yang? 1533 01:07:33,507 --> 01:07:34,341 ‎Nein? 1534 01:07:37,261 --> 01:07:38,179 ‎Beeilen Sie sich. 1535 01:07:39,722 --> 01:07:41,265 ‎-Hwang? ‎-Nein. 1536 01:07:41,348 --> 01:07:42,641 ‎-König? ‎-Du bist aber gut. 1537 01:07:42,725 --> 01:07:43,809 ‎Es war König. 1538 01:07:44,435 --> 01:07:45,603 ‎Ich habe auch „König“ geschrieben. 1539 01:07:47,938 --> 01:07:48,856 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1540 01:07:48,939 --> 01:07:50,274 ‎Es war kein „Schaf“. Es war „König“. 1541 01:07:50,858 --> 01:07:53,694 ‎-Was ist Ihr Vorsatz für heute? ‎-Mein Vorsatz für heute? 1542 01:07:58,115 --> 01:08:00,534 ‎Mann, sie ist wirklich eine Spielerin. 1543 01:08:00,618 --> 01:08:01,994 ‎So verabredet man sich mit jemandem. 1544 01:08:02,578 --> 01:08:04,288 ‎Was ist Ihr Vorsatz für heute? 1545 01:08:04,371 --> 01:08:05,414 ‎-Mein Vorsatz für heute? ‎-Chae-rin. 1546 01:08:05,998 --> 01:08:08,084 ‎Das Watt, ich komme. 1547 01:08:08,167 --> 01:08:10,294 ‎Du musst gestern romantisch sein. 1548 01:08:10,377 --> 01:08:11,670 ‎Wir sind eindeutig die komische Erleichterung. 1549 01:08:12,755 --> 01:08:13,714 ‎Wer weiß? 1550 01:08:13,798 --> 01:08:14,965 ‎Wer weiß? 1551 01:08:15,049 --> 01:08:16,300 ‎Wir könnten Schmetterlinge im Bauch bekommen. 1552 01:08:16,383 --> 01:08:17,259 ‎-Ich weiß. ‎-Vorsicht. 1553 01:08:19,178 --> 01:08:21,806 ‎CHAE-RIN und JUNG-MIN ‎MINMEORU STRAND 1554 01:08:21,889 --> 01:08:23,224 ‎Sie sind heute für das Geld verantwortlich. 1555 01:08:23,307 --> 01:08:24,683 ‎-Verstanden. ‎-Es gibt sowieso nicht viel zu bewältigen. 1556 01:08:24,767 --> 01:08:26,685 ‎-Wir haben nur 30.000 Won. ‎-Ja, 30.000 Won. 1557 01:08:26,769 --> 01:08:29,230 ‎Wir werden in Schwierigkeiten geraten, wenn wir verlieren ‎das sind 30.000 Won. Verstanden? 1558 01:08:29,313 --> 01:08:31,941 ‎-Es sind 10.000 Won pro Person. ‎-Das sind zwei Drittel unseres Budgets. 1559 01:08:32,024 --> 01:08:35,444 ‎-Moment, 20.000 dafür? Ich zittere. ‎-Ja. 1560 01:08:35,528 --> 01:08:37,488 ‎Die Zahlung ist abgeschlossen. 1561 01:08:37,571 --> 01:08:39,281 ‎VERBLEIBENDES BUDGET: 10.000 WON 1562 01:08:39,365 --> 01:08:40,449 ‎Wir haben jetzt noch 10.000 Won übrig. 1563 01:08:41,033 --> 01:08:42,576 ‎-Arbeitsausrüstung? ‎-Okay. 1564 01:08:43,202 --> 01:08:45,955 ‎-Sind die Körbe nicht zu klein? ‎-Ja, sie sind zu klein für unser Ziel. 1565 01:08:46,038 --> 01:08:47,790 ‎Ich denke auch, dass dieses Watt zu klein ist. 1566 01:08:47,873 --> 01:08:50,042 ‎Das Watt ist zu klein für sie 1567 01:08:50,126 --> 01:08:51,961 ‎Ich denke, es ist zu klein für unser Ziel. 1568 01:08:52,044 --> 01:08:53,754 ‎-Was ist das? ‎-Was? 1569 01:08:53,838 --> 01:08:55,005 ‎-Warte. ‎-Hey. 1570 01:08:55,798 --> 01:08:57,174 ‎-Es ist schwer, sich überhaupt zu bewegen. ‎-Im Ernst? 1571 01:08:57,758 --> 01:08:58,968 Schau dir an, wie du gehst. 1572 01:08:59,051 --> 01:09:00,511 ‎Ich habe nicht in die Hose geschissen, Jung-min. 1573 01:09:01,762 --> 01:09:03,889 ‎-Bist du bereit, Min? ‎-Natürlich, Rin! 1574 01:09:06,433 --> 01:09:07,601 ‎-Da ist etwas. ‎-Es gibt. 1575 01:09:07,685 --> 01:09:09,311 ‎Ich habe einen gefunden! 1576 01:09:09,395 --> 01:09:10,229 ‎-Wow! ‎-Warte. 1577 01:09:10,312 --> 01:09:12,106 ‎-Es ist nur eine Hülle. ‎-Nein, ist es nicht. 1578 01:09:12,189 --> 01:09:13,107 ‎-Das ist es nicht! ‎-Ja? 1579 01:09:13,190 --> 01:09:14,150 ‎Ich habe eins bekommen. 1580 01:09:14,233 --> 01:09:15,609 ‎-Super. ‎-Unser erster Fang. 1581 01:09:15,693 --> 01:09:16,777 ‎Yay! 1582 01:09:16,861 --> 01:09:18,028 ‎Sie sind alle hier. 1583 01:09:18,112 --> 01:09:19,655 ‎-Sie können sie einfach abkratzen. ‎-Ich weiß. 1584 01:09:20,322 --> 01:09:22,199 ‎-Das macht Spaß. Mit den Händen abkratzen. ‎-Ja. 1585 01:09:28,998 --> 01:09:31,083 ‎Jung-min. 1586 01:09:31,167 --> 01:09:32,418 ‎Ich glaube, ich stecke fest. 1587 01:09:32,501 --> 01:09:34,545 ‎-Ich werde dich rausziehen. ‎-Warte. 1588 01:09:35,588 --> 01:09:37,423 ‎NACH UNTEN DRÜCKEN 1589 01:09:39,091 --> 01:09:40,759 ‎NOCH EINMAL NACH UNTEN DRÜCKEN 1590 01:09:41,635 --> 01:09:43,846 ‎-Ich stecke noch mehr fest. ‎-Unglaublich. Ich weiß. 1591 01:09:44,430 --> 01:09:45,598 ‎Jetzt stecken beide Füße fest! 1592 01:09:45,681 --> 01:09:47,141 ‎Ich bin ausgestiegen. 1593 01:09:47,224 --> 01:09:48,225 ‎Es ist ziemlich tief. 1594 01:09:49,727 --> 01:09:51,478 ‎SEUFEN 1595 01:09:51,562 --> 01:09:52,688 ‎-Jung-min. ‎-Ja? 1596 01:09:52,771 --> 01:09:54,064 ‎Haben wir wirklich ein Date? 1597 01:09:55,941 --> 01:09:57,443 ‎Die Liebe zu finden soll so schwer sein? 1598 01:09:58,694 --> 01:09:59,945 ‎Ein Meereswurm. Es ist ziemlich groß. 1599 01:10:00,905 --> 01:10:02,531 ‎Sie hört ein Paar in der Nähe lachen 1600 01:10:02,615 --> 01:10:04,575 ‎-Wie ekelhaft. ‎-Sie scheinen dort so glücklich zu sein. 1601 01:10:06,160 --> 01:10:07,369 ‎Sie tragen passende T-Shirts. 1602 01:10:07,453 --> 01:10:08,996 ‎-Sie sind? ‎-Ja, und wir auch. 1603 01:10:09,079 --> 01:10:10,122 ‎Wie passen unsere zusammen? 1604 01:10:10,206 --> 01:10:11,081 ‎Die Hose. 1605 01:10:11,707 --> 01:10:12,666 ‎Wie? 1606 01:10:13,250 --> 01:10:15,211 ‎Paar in der Nähe kichert weiter 1607 01:10:16,378 --> 01:10:18,339 ‎Sie hören immer wieder das glückliche Paar 1608 01:10:18,422 --> 01:10:20,883 Scheint es nicht so Sie graben viel aus? 1609 01:10:20,966 --> 01:10:23,219 Sie schreien weiter. 1610 01:10:23,302 --> 01:10:24,803 ‎Wir konkurrieren mit ihnen. 1611 01:10:24,887 --> 01:10:25,846 ‎Beeilen Sie sich und finden Sie sie. 1612 01:10:25,930 --> 01:10:26,847 ‎Hier ist einer. 1613 01:10:27,431 --> 01:10:28,307 ‎-Woo! ‎-Woo! 1614 01:10:28,933 --> 01:10:30,059 ‎Das ist peinlich. 1615 01:10:30,142 --> 01:10:31,227 ‎-Ich weiß. ‎-Lass es uns nicht tun. 1616 01:10:37,608 --> 01:10:40,486 ‎-Diese beiden zu sehen macht mich glücklich. ‎-Ja. 1617 01:10:40,569 --> 01:10:43,656 ‎-Es wäre schön, einen Funken zwischen ihnen zu sehen. ‎-Ich weiß. 1618 01:10:43,739 --> 01:10:45,824 ‎-Möchten Sie eine Wette abschließen? ‎-Was für eine Wette? 1619 01:10:45,908 --> 01:10:46,867 ‎Der Betrag. 1620 01:10:47,660 --> 01:10:49,620 ‎Mann, das hätte ich gesagt ‎auch die Kleinen damals. 1621 01:10:50,621 --> 01:10:51,997 ‎-Der anderen Person Herzchips geben? ‎-Die Herzchips? 1622 01:10:52,831 --> 01:10:54,166 ‎Gib mir Herzchips, 1623 01:10:54,250 --> 01:10:55,584 so viele. 1624 01:10:57,753 --> 01:10:58,921 ‎Dann gehe ich nicht nach Hause. 1625 01:11:00,547 --> 01:11:02,716 ‎-Los! ‎-Oh nein! Meine Füße! 1626 01:11:02,800 --> 01:11:03,634 ‎DIE HERZ-CHIP-WETTE IST ANGEKOMMEN 1627 01:11:04,301 --> 01:11:05,552 ‎Ich sollte weglaufen. 1628 01:11:05,636 --> 01:11:07,388 ‎Folge mir nicht. 1629 01:11:07,471 --> 01:11:09,431 ‎Haben Sie den Verstand verloren? 1630 01:11:09,515 --> 01:11:11,016 ‎-Ich habe eine Axt. ‎-Okay. 1631 01:11:11,600 --> 01:11:12,601 ‎Du bist gruselig. 1632 01:11:12,685 --> 01:11:14,144 ‎SNEAKILY 1633 01:11:14,228 --> 01:11:15,312 ‎Es gibt Orte mit vielen davon. 1634 01:11:15,396 --> 01:11:16,355 ‎STEHT 1635 01:11:16,981 --> 01:11:18,274 ‎Du hast doch nichts genommen, oder? 1636 01:11:18,357 --> 01:11:19,733 ‎Bist du verrückt? 1637 01:11:19,817 --> 01:11:21,443 ‎Du kannst niemandem vertrauen. 1638 01:11:21,527 --> 01:11:23,028 ‎Ich habe einen gefunden. 1639 01:11:23,112 --> 01:11:24,321 ‎Fantastisch. 1640 01:11:24,405 --> 01:11:25,948 ‎Warum gibt es hier keine? 1641 01:11:26,031 --> 01:11:26,991 ‎Ich kann keine sehen. 1642 01:11:29,785 --> 01:11:30,619 Ich auch nicht. 1643 01:11:30,703 --> 01:11:33,330 ‎Wollen Sie damit sagen, dass Sie keine finden können? ‎beim Ausgraben? 1644 01:11:34,707 --> 01:11:35,874 Graben Sie dort nicht. 1645 01:11:35,958 --> 01:11:37,543 ‎Hey, hier gibt es einen Jackpot! 1646 01:11:39,086 --> 01:11:40,045 ‎Hier sind es zwei. 1647 01:11:40,713 --> 01:11:41,672 ‎Nein. 1648 01:11:41,755 --> 01:11:42,631 ‎Hey, ich setze sie erst einmal ein. 1649 01:11:45,467 --> 01:11:46,302 ‎Entschuldigung. 1650 01:11:46,385 --> 01:11:48,137 ‎-Herrgott. Geh weg. ‎-Komm schon. 1651 01:11:48,220 --> 01:11:49,305 ‎-Wow! ‎-Was? 1652 01:11:49,388 --> 01:11:50,264 ‎Jackpot. 1653 01:11:55,269 --> 01:11:56,478 ‎Geht es dir gut? 1654 01:11:59,648 --> 01:12:00,733 ‎Es ist so groß. 1655 01:12:00,816 --> 01:12:01,650 ‎Fertig. 1656 01:12:01,734 --> 01:12:03,944 ‎DIE SCHALENFIER-GRABEN-HERAUSFORDERUNG ‎FÜR HERZ-CHIPS IST VORBEI 1657 01:12:04,028 --> 01:12:05,571 ‎-Lasst sie uns zählen. ‎-Okay. 1658 01:12:05,654 --> 01:12:07,823 ‎-Lass uns den Korb des anderen zählen. ‎-Einander? 1659 01:12:07,906 --> 01:12:08,741 ‎FAIR UND QUADRATISCH 1660 01:12:08,824 --> 01:12:10,701 ‎-Entsorgen Sie die kaputten. ‎-Ich fange an zu zählen. 1661 01:12:10,784 --> 01:12:12,286 ‎Drei, vier. 1662 01:12:12,369 --> 01:12:13,829 ‎Vierzig. 1663 01:12:13,912 --> 01:12:15,122 ‎SORGFÄLTIG 1664 01:12:15,205 --> 01:12:16,206 ‎Zehn... Fünfzig. 1665 01:12:16,290 --> 01:12:17,833 ‎-Du hast 56. ‎-Es ist 55. 1666 01:12:17,916 --> 01:12:18,917 ‎Du hast viel ausgegraben. 1667 01:12:19,585 --> 01:12:20,461 ‎Dreiundsechzig. 1668 01:12:21,879 --> 01:12:23,547 ‎Du gibst mir 63 Herzchips? 1669 01:12:25,674 --> 01:12:27,051 ‎Wirst du damit einverstanden sein? 1670 01:12:27,676 --> 01:12:28,761 Ich meine, darauf haben wir uns geeinigt. 1671 01:12:28,844 --> 01:12:30,679 ‎-Du musst sie mir geben. ‎-Okay. 1672 01:12:32,598 --> 01:12:33,766 ‎Ja! 1673 01:12:35,976 --> 01:12:37,936 ‎-Was für eine Schande. ‎-Was meinst du? 1674 01:12:38,020 --> 01:12:40,814 ‎Ich hatte gehofft, König zu werden. 1675 01:12:40,898 --> 01:12:42,107 ‎Es ist hart. 1676 01:12:42,691 --> 01:12:44,610 ‎Jjajangmyeon‎ ist am besten ‎nach einem langen Arbeitstag. 1677 01:12:44,693 --> 01:12:46,779 Meine Güte, es ist so billig. 1678 01:12:46,862 --> 01:12:48,489 ‎JJAJANGMYEON, 3.000 WON 1679 01:12:48,572 --> 01:12:49,782 ‎Was willst du? 1680 01:12:49,865 --> 01:12:52,284 ‎-Wir haben keine Wahl. ‎-Richtig, das tun wir nicht. 1681 01:12:52,785 --> 01:12:54,078 ‎Lassen Sie uns zwei davon besorgen. 1682 01:12:54,161 --> 01:12:55,037 ‎Wie viel bleibt uns übrig? 1683 01:12:55,120 --> 01:12:56,789 ‎Wir haben noch 4.000 Won übrig. 1684 01:12:58,165 --> 01:12:59,416 ‎-Erguotou. ‎-Erguotou. 1685 01:12:59,500 --> 01:13:00,584 ‎-4.000 Won. ‎-4.000 Won. 1686 01:13:00,667 --> 01:13:02,961 ‎-Das ergibt 10.000 Won. ‎-Gut angelegtes Geld. 1687 01:13:03,045 --> 01:13:03,879 ‎30.000 WON VERWENDET 1688 01:13:06,048 --> 01:13:07,132 ‎Hey, 56 %? 1689 01:13:07,800 --> 01:13:09,843 ‎-Ich werde trinken. ‎-Ich auch. 1690 01:13:19,478 --> 01:13:20,479 ‎Wasser. 1691 01:13:21,688 --> 01:13:22,940 ‎Es gibt einen Wasserspender. 1692 01:13:28,070 --> 01:13:29,780 ‎-Hier. Mischen Sie es. ‎-Okay. 1693 01:13:29,863 --> 01:13:32,199 ‎Ich mag es. Es wärmt mich. 1694 01:13:32,282 --> 01:13:34,451 ‎Meine Zunge ist taub. 1695 01:13:34,535 --> 01:13:36,870 ‎-Du hast es auf einmal ausgetrunken. ‎-Meine Zunge ist taub. 1696 01:13:36,954 --> 01:13:38,372 ‎-Viel Spaß. ‎-Viel Spaß. 1697 01:13:43,252 --> 01:13:44,962 ‎-Es ist so lecker. ‎-Ja, es ist gut. 1698 01:13:45,045 --> 01:13:46,547 ‎Es ist wirklich das altmodische ‎jjajangmyeon‎. 1699 01:13:46,630 --> 01:13:47,548 ‎Es ist wirklich lecker. 1700 01:13:48,340 --> 01:13:49,174 ‎Prost. 1701 01:13:49,800 --> 01:13:51,051 ‎Nehmen Sie kleine Schlucke. 1702 01:13:51,135 --> 01:13:52,636 ‎Der Geruch verblasste. 1703 01:13:53,470 --> 01:13:54,888 ‎Nein, das war nicht der Fall. Meine Güte. 1704 01:13:55,806 --> 01:13:56,640 ‎Ich habe es geschafft. 1705 01:14:02,604 --> 01:14:03,605 ‎Mann, der Geruch. 1706 01:14:07,151 --> 01:14:09,069 ‎Hatten Sie eine zweite Wahl? 1707 01:14:09,153 --> 01:14:10,195 ‎-Zweite Wahl? ‎-Ja. 1708 01:14:10,279 --> 01:14:11,822 ‎-Ich hatte keines. ‎-Richtig? 1709 01:14:12,823 --> 01:14:13,782 ‎Ich konnte es sagen. 1710 01:14:14,366 --> 01:14:16,368 ‎-Ga-yeon ist-- ‎-Aber Sie haben einen guten ersten Eindruck hinterlassen. 1711 01:14:18,745 --> 01:14:20,205 ‎Was? Wirklich? 1712 01:14:20,289 --> 01:14:22,040 ‎-Du warst der Erste, den ich gesehen habe, oder? ‎-Ja. 1713 01:14:22,124 --> 01:14:24,084 ‎Sehen Sie, 1714 01:14:24,835 --> 01:14:28,630 ‎die Art, wie du geredet und reagiert hast ‎war nicht so übertrieben, 1715 01:14:28,714 --> 01:14:29,590 ‎wie, gerade genug. 1716 01:14:30,215 --> 01:14:31,049 ‎Das habe ich gedacht. 1717 01:14:31,133 --> 01:14:32,593 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1718 01:14:34,261 --> 01:14:35,304 ‎-Also? ‎-Was? 1719 01:14:35,387 --> 01:14:36,930 ‎Warum hast du dich dann für Ga-yeon entschieden? 1720 01:14:37,014 --> 01:14:38,432 ‎Nun, das ist gestern passiert. 1721 01:14:38,515 --> 01:14:41,894 ‎-Du hast sie auch am ersten Tag ausgewählt. ‎-Das stimmt. 1722 01:14:41,977 --> 01:14:45,731 ‎Das lag daran, dass Kyung-ho sich für Ye-rim entschieden hatte, 1723 01:14:45,814 --> 01:14:47,232 Und bei dir war auch was los. 1724 01:14:48,358 --> 01:14:49,651 ‎-Okay. ‎-Wegen dieser Dinge, 1725 01:14:49,735 --> 01:14:50,903 ‎Ich ging nach Ga-yeon. 1726 01:14:50,986 --> 01:14:54,072 ‎Wie fühlt sich Ga-yeon Ihrer Meinung nach? 1727 01:14:54,615 --> 01:14:58,577 ‎Ich glaube, sie interessiert sich am meisten für mich. 1728 01:14:58,660 --> 01:14:59,578 ‎-Du fühlst es? ‎-Ja. 1729 01:15:00,496 --> 01:15:01,371 ‎Wir verbrachten Zeit miteinander. 1730 01:15:01,455 --> 01:15:02,831 Du bewegst dich im Haus, oder? 1731 01:15:03,415 --> 01:15:06,210 ‎Der Weg, den sie tendenziell einschlägt? 1732 01:15:06,293 --> 01:15:08,128 ‎-Was ist das? ‎-Ich habe das Gefühl 1733 01:15:08,212 --> 01:15:10,506 ‎-wir folgen einander. ‎-Du? 1734 01:15:10,589 --> 01:15:12,382 ‎Ich folge Ga-yeon herum, 1735 01:15:12,466 --> 01:15:14,092 ‎-und sie folgt mir herum. ‎-Wie süß. 1736 01:15:14,176 --> 01:15:15,719 ‎Ihre Gefühle für mich sind die größten. 1737 01:15:16,261 --> 01:15:18,805 ‎Haben Sie Selbstvertrauen? ‎ineinander? 1738 01:15:18,889 --> 01:15:19,765 ‎Ich denke schon. 1739 01:15:20,807 --> 01:15:22,518 ‎Wir haben auch darüber gesprochen. 1740 01:15:23,101 --> 01:15:25,562 ‎Glauben Sie, dass Ga-yeon eine zweite Wahl hat? 1741 01:15:25,646 --> 01:15:26,813 ‎Ich denke schon. 1742 01:15:26,897 --> 01:15:27,731 ‎Wer? 1743 01:15:28,982 --> 01:15:29,983 ‎Ich weiß es nicht. 1744 01:15:30,901 --> 01:15:32,444 ‎Wer ist Ihre zweite Wahl? 1745 01:15:32,528 --> 01:15:33,862 ‎Das ist ein Geheimnis. 1746 01:15:33,946 --> 01:15:35,155 ‎Zwischen uns? 1747 01:15:35,239 --> 01:15:37,491 ‎-Das Muschelgräber-Duo? ‎-Das Muschelgräber-Duo? 1748 01:15:39,201 --> 01:15:41,370 ‎Ich bin heute mit dir hierher gekommen, oder? 1749 01:15:42,663 --> 01:15:43,747 ‎Es hat Spaß gemacht. 1750 01:15:45,165 --> 01:15:46,375 ‎Ich hatte auch Spaß. 1751 01:15:48,627 --> 01:15:50,879 ‎Aber im Ernst, nach heute, 1752 01:15:50,963 --> 01:15:54,049 ‎Das habe ich geglaubt ‎ein wirklich guter Mensch. 1753 01:15:54,883 --> 01:15:55,717 ‎Ich meine es ernst. 1754 01:15:56,677 --> 01:15:59,096 ‎-Kommt schon, Leute. ‎-Weißt du was? 1755 01:15:59,179 --> 01:16:02,182 ‎Sie werden nach der Show anfangen, sich zu verabreden und alle in einen Schockzustand versetzen. 1756 01:16:03,976 --> 01:16:05,060 ‎Sie verstehen sich gut. 1757 01:16:05,143 --> 01:16:06,853 ‎Gefühle könnten sich später entwickeln. 1758 01:16:08,021 --> 01:16:09,690 ‎Wer wird Ihrer Meinung nach König? 1759 01:16:09,773 --> 01:16:11,108 ‎-Ga-yeon. ‎-Warum? 1760 01:16:11,733 --> 01:16:14,486 ‎Sie ist für viele Männer die zweite Wahl, 1761 01:16:15,571 --> 01:16:17,281 Ich denke also, dass sie es schaffen wird 1762 01:16:17,364 --> 01:16:18,782 ‎viele Stimmen von den Männern. 1763 01:16:18,865 --> 01:16:21,702 ‎Wer weiß? ‎Ga-yeons Date könnte heute gut verlaufen sein. 1764 01:16:23,245 --> 01:16:24,538 ‎Das ist möglich. 1765 01:16:25,163 --> 01:16:26,290 ‎Wie fühlst du dich? 1766 01:16:26,373 --> 01:16:30,043 ‎Es wäre schockierend ‎wenn sich ihre erste Wahl änderte. 1767 01:16:30,127 --> 01:16:31,920 ‎-Wäre es wirklich schockierend? ‎-Ja. 1768 01:16:32,421 --> 01:16:35,048 ‎-Ich bezweifle jedoch, dass das passieren wird. ‎-Okay. 1769 01:16:35,132 --> 01:16:36,925 Ich glaube nicht, dass sich das ändern wird. 1770 01:16:38,093 --> 01:16:39,177 ‎Ich bin mir sicher, dass das nicht der Fall sein wird. 1771 01:16:40,971 --> 01:16:41,805 ‎HYE-WON und HA-YOON 1772 01:16:41,888 --> 01:16:44,057 ‎Lass uns gehen. 1773 01:16:44,141 --> 01:16:45,934 ‎Fahren Sie nicht zu schnell? 1774 01:16:47,060 --> 01:16:48,270 ‎Ich bin so glücklich. 1775 01:16:48,353 --> 01:16:50,230 ‎-Ich bin so aufgeregt. ‎-Ich auch. 1776 01:16:50,814 --> 01:16:53,942 ‎Der Grund, warum der Algorithmus ‎schlägt immer wieder vor, dass es-- 1777 01:16:54,026 --> 01:16:55,110 ‎Verdammt. 1778 01:16:55,193 --> 01:16:56,445 ‎-Falsche Wendung. ‎-Es ist okay. 1779 01:16:56,528 --> 01:16:58,113 ‎Ich sollte diesen Weg nicht gehen. 1780 01:16:58,697 --> 01:17:01,366 ‎Wir stiegen ins Auto, aber ich war nervös, 1781 01:17:01,450 --> 01:17:05,454 Also bin ich immer wieder falsch abgebogen. 1782 01:17:05,537 --> 01:17:07,247 ‎Soll ich ruhig sein? ‎bis wir an der Küstenstraße ankommen? 1783 01:17:07,331 --> 01:17:08,540 ‎Ja. Stille. 1784 01:17:09,499 --> 01:17:11,460 ‎Also sagte ich ihm, er solle ruhig sein. 1785 01:17:11,543 --> 01:17:13,211 ‎Ich konnte mich nicht konzentrieren. 1786 01:17:13,795 --> 01:17:15,547 ‎-Lass uns nicht reden. ‎-Okay. 1787 01:17:16,256 --> 01:17:17,341 ‎Lass uns viel reden 1788 01:17:17,424 --> 01:17:19,259 ‎-wenn Sie nicht fahren müssen. ‎-Ja. 1789 01:17:20,427 --> 01:17:21,386 ‎Ich werde still sein. 1790 01:17:21,470 --> 01:17:23,263 Ich muss mich konzentrieren. 1791 01:17:23,972 --> 01:17:26,892 ‎Ha-yoon entschuldigte sich und blieb einfach stehen. 1792 01:17:27,476 --> 01:17:29,186 Aber dann fing er wieder an zu reden. 1793 01:17:29,269 --> 01:17:31,688 ‎Was für ein lustiger Anfang. 1794 01:17:31,772 --> 01:17:33,148 ‎-Ja. ‎-Geht es dir gut? Ich meine, fahren. 1795 01:17:33,231 --> 01:17:34,566 ‎-Ich komme gut mit dem Autofahren zurecht. ‎-Es gibt viel, worauf man sich konzentrieren kann. 1796 01:17:34,650 --> 01:17:36,526 Aber ich glaube nicht, dass ich sprechen kann. 1797 01:17:36,610 --> 01:17:38,945 ‎-Ich lasse dich dich konzentrieren. ‎-Oh mein Gott. 1798 01:17:39,529 --> 01:17:41,239 ‎Eigentlich kann ich kein Multitasking betreiben. 1799 01:17:42,658 --> 01:17:45,160 ‎Schaffen wir es heute wieder nach Hause? 1800 01:17:48,205 --> 01:17:50,040 ‎Wir werden Keramikmalerei machen. 1801 01:17:51,583 --> 01:17:52,417 ‎Was wirst du tun? 1802 01:17:52,501 --> 01:17:54,878 ‎-Da ist ein Teddybär. ‎-Es gibt so viele Möglichkeiten. 1803 01:17:54,961 --> 01:17:56,546 ‎Ich liebe Teddybären. 1804 01:17:56,630 --> 01:17:58,423 ‎Kannst du trinken? ‎das heiße und kalte Getränk darin? 1805 01:17:59,007 --> 01:18:00,050 ‎Heißes und kaltes Getränk? 1806 01:18:00,133 --> 01:18:02,302 ‎-Trinken Sie es hier. ‎-Willst du wirklich, dass ich es trinke? 1807 01:18:02,386 --> 01:18:05,222 ‎-Willst du wirklich, dass ich das tue? ‎-Davon kann man trinken. 1808 01:18:05,305 --> 01:18:06,640 ‎Vielleicht wird es zu schwierig. 1809 01:18:08,141 --> 01:18:10,894 ‎Was sollen wir zeichnen? 1810 01:18:10,977 --> 01:18:13,105 ‎Ich denke nicht darüber nach, bevor ich anfange. 1811 01:18:14,314 --> 01:18:15,524 ‎Tust du 1812 01:18:17,025 --> 01:18:20,570 ‎Jemand außer mir haben ‎An dem Sie interessiert sind? 1813 01:18:21,655 --> 01:18:24,366 ‎Um ehrlich zu sein, gibt es niemanden. 1814 01:18:25,325 --> 01:18:28,787 ‎Nun, wir müssen heute mehr reden, 1815 01:18:28,870 --> 01:18:30,831 Aber je mehr ich mit dir rede, 1816 01:18:30,914 --> 01:18:34,126 Du hast viele Eigenschaften, die ich mag. 1817 01:18:34,209 --> 01:18:40,090 ‎Du hast viele Qualitäten ‎das ich attraktiv finde. 1818 01:18:40,173 --> 01:18:41,174 ‎Für mich, 1819 01:18:42,509 --> 01:18:44,261 Im Moment ist niemand sonst da. 1820 01:18:47,013 --> 01:18:49,725 Ich möchte Ihnen die gleiche Frage stellen. 1821 01:18:49,808 --> 01:18:51,226 ‎Sind Sie neugierig? 1822 01:18:51,309 --> 01:18:52,769 ‎Ja, ich bin neugierig. 1823 01:18:53,395 --> 01:18:55,188 ‎-Ich gebe dir Bescheid. ‎-Hallo. 1824 01:18:55,772 --> 01:18:57,941 ‎DIE WERKSTATTWERKZEUGE KOMMEN 1825 01:18:58,525 --> 01:19:01,111 ‎Als ich es ihr sagte Meine erste Wahl steht bereits fest 1826 01:19:01,194 --> 01:19:04,823 ‎und ich interessiere mich für niemand anderen, 1827 01:19:04,906 --> 01:19:06,408 ‎Der Lehrer erschien, 1828 01:19:06,491 --> 01:19:08,535 Deshalb konnte ich ihr diese Frage nicht stellen. 1829 01:19:08,618 --> 01:19:10,537 ‎-Ja, danke. ‎-Okay. 1830 01:19:11,747 --> 01:19:13,582 ‎-Ihre Antwort… ‎-Richtig. 1831 01:19:13,665 --> 01:19:15,417 ‎Sie müssen sich fragen. Ich werde es dir sagen. 1832 01:19:15,500 --> 01:19:17,544 ‎-Später? ‎-Ich habe dir auch etwas zu sagen. 1833 01:19:17,627 --> 01:19:18,795 ‎Okay. Ich auch. 1834 01:19:20,505 --> 01:19:22,924 ‎-Wir müssen entscheiden, was wir zuerst zeichnen möchten. ‎-Ja. 1835 01:19:23,508 --> 01:19:27,679 ‎Wenn ich mit dir rede, ‎Meine Stimme wird sehr entspannt 1836 01:19:27,763 --> 01:19:29,723 Und es wird auch weicher. 1837 01:19:29,806 --> 01:19:30,724 ‎Wirklich? 1838 01:19:31,224 --> 01:19:32,058 ‎Es ist interessant. 1839 01:19:32,642 --> 01:19:34,227 ‎-Du fühlst dich entspannt, oder? ‎-Ja, das tue ich. 1840 01:19:34,311 --> 01:19:35,270 ‎Das ist es, worauf es ankommt. 1841 01:19:38,356 --> 01:19:40,567 ‎-Das ist schwieriger als ich erwartet hatte. ‎-Ja. 1842 01:19:41,151 --> 01:19:43,361 ‎Ich zeichne das, während ich an dich denke. 1843 01:19:43,445 --> 01:19:46,239 ‎Natürlich habe ich auch etwas im Sinn. 1844 01:19:47,866 --> 01:19:50,535 ‎-Das ist so hübsch. ‎-Es ist wie ein Kunstwerk. 1845 01:19:50,619 --> 01:19:51,787 ‎Du bist gut. 1846 01:19:56,208 --> 01:19:58,919 ‎Es sieht wirklich dumm, aber süß aus. 1847 01:19:59,002 --> 01:20:00,962 ‎-Ich möchte es aus der Nähe sehen. ‎-Lass es mich erklären. 1848 01:20:01,046 --> 01:20:03,048 Es hat eine Bedeutung. Und es ist offensichtlich. 1849 01:20:03,131 --> 01:20:05,217 ‎-Warte, ich weiß, was es ist. ‎-Richtig. 1850 01:20:05,300 --> 01:20:08,261 ‎Du, ich und die anderen. 1851 01:20:08,345 --> 01:20:09,221 ‎Ja. 1852 01:20:09,763 --> 01:20:13,475 ‎Du sagst immer, dass du ruhig bist, oder? 1853 01:20:13,558 --> 01:20:16,353 ‎Ich habe das Gefühl, dass du langsam bist färbt auf mich ab. 1854 01:20:16,436 --> 01:20:18,814 Das habe ich versucht darzustellen. 1855 01:20:19,439 --> 01:20:21,233 ‎Eins, zwei, drei. 1856 01:20:25,862 --> 01:20:27,280 ‎HYE-WON und HA-YOON ‎OSTERIA FONTANA 1857 01:20:27,364 --> 01:20:29,366 ‎-Lass uns unser Essen genießen. ‎-Ja. 1858 01:20:29,449 --> 01:20:31,117 ‎-Danke. ‎-Danke. 1859 01:20:32,369 --> 01:20:33,370 ‎Oh mein Gott. 1860 01:20:35,080 --> 01:20:36,456 ‎Es sieht köstlich aus. 1861 01:20:39,793 --> 01:20:41,127 ‎Es ist so gut. 1862 01:20:41,711 --> 01:20:43,213 ‎-Es ist lecker. ‎-Es ist? 1863 01:20:43,839 --> 01:20:46,258 ‎Lasst uns weitermachen, was wir waren ‎über reden. 1864 01:20:47,133 --> 01:20:48,468 ‎Darf ich Sie fragen? 1865 01:20:48,552 --> 01:20:51,054 ‎Wussten Sie, dass ich Kyung-ho bereits kannte? 1866 01:20:51,137 --> 01:20:52,222 ‎-Du wusstest es? ‎-Ja. 1867 01:20:52,305 --> 01:20:55,725 ‎Weil ich das Tanzen so sehr mag, ‎Ich kannte Kyung-ho bereits. 1868 01:20:55,809 --> 01:20:58,895 ‎Also war ich neugierig auf ihn. 1869 01:20:58,979 --> 01:21:02,941 ‎Aber mir wurde klar, dass es nur ein Fan war. 1870 01:21:04,192 --> 01:21:07,779 ‎Es war nichts Romantisches mit ihm. 1871 01:21:07,863 --> 01:21:09,698 ‎Das konnte ich bestätigen, 1872 01:21:10,282 --> 01:21:12,909 Deshalb interessiere ich mich für niemanden anderen. 1873 01:21:14,327 --> 01:21:15,453 ‎Also, 1874 01:21:16,621 --> 01:21:18,832 Du bist jetzt der Einzige für mich. 1875 01:21:23,253 --> 01:21:27,632 ‎Es ist wirklich lange her ‎Seitdem hat mich jemand angeschaut 1876 01:21:27,716 --> 01:21:31,052 In den Augen ruhig und aufrichtig sagen: 1877 01:21:31,136 --> 01:21:34,306 ‎„Ich will gehen 1878 01:21:34,389 --> 01:21:36,975 ‎bei einem Date mit dir.“ 1879 01:21:38,310 --> 01:21:42,439 ‎Ich möchte ein Date mit dir haben. 1880 01:21:43,023 --> 01:21:43,899 ‎So fühle ich mich. 1881 01:21:43,982 --> 01:21:45,442 ‎-Das hört sich gut an. ‎-Ja. 1882 01:21:45,525 --> 01:21:48,236 ‎Okay, das war 1883 01:21:48,320 --> 01:21:49,279 ‎registriert in meinem Kopf. 1884 01:21:49,905 --> 01:21:55,410 ‎Ich war sehr schläfrig und erschöpft, 1885 01:21:55,493 --> 01:21:58,747 Aber das hat mich so tief bewegt. 1886 01:21:58,830 --> 01:22:02,584 Und ich sah auch ein Funken in seinen Augen. 1887 01:22:03,960 --> 01:22:05,378 ‎Es war so hell. 1888 01:22:05,962 --> 01:22:07,505 ‎-Es war so berührend. ‎-Wirklich? 1889 01:22:07,589 --> 01:22:09,299 Aber war ich nicht wirklich ungepflegt? 1890 01:22:09,382 --> 01:22:13,053 Für mich war es der beste Satz. 1891 01:22:13,136 --> 01:22:14,095 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1892 01:22:17,766 --> 01:22:20,727 ‎Meine Güte, meine Güte… 1893 01:22:21,478 --> 01:22:22,854 ‎Was ist los? Fühlst du dich schüchtern? 1894 01:22:23,438 --> 01:22:24,481 ‎Ich glaube, ich bin schüchtern. 1895 01:22:24,564 --> 01:22:27,943 ‎Die Art und Weise, wie Sie darüber sprechen konnten 1896 01:22:28,026 --> 01:22:33,573 mit solcher Aufrichtigkeit, aber ohne es zu schaffen aufdringlich oder überwältigend... 1897 01:22:35,825 --> 01:22:36,660 ‎Mein Herz setzte einen Schlag aus. 1898 01:22:38,453 --> 01:22:39,663 ‎Prost. 1899 01:22:40,330 --> 01:22:41,331 ‎Prost. 1900 01:22:47,253 --> 01:22:48,296 ‎Bin ich rot? 1901 01:22:48,922 --> 01:22:49,756 ‎Nicht wirklich. 1902 01:22:51,716 --> 01:22:55,345 ‎Für mich funkelt Hye-won. 1903 01:22:56,012 --> 01:22:59,891 ‎Zum einen sind ihre Augen so groß dass sie funkeln. 1904 01:22:59,975 --> 01:23:04,062 ‎Weil sie hüpft von einem Thema zum anderen, 1905 01:23:04,145 --> 01:23:08,024 Vielleicht wirkt sie weitschweifig ‎oder ein bisschen überall. 1906 01:23:08,108 --> 01:23:10,527 ‎Aber wenn sie darüber spricht ‎etwas, das sie weiß 1907 01:23:10,610 --> 01:23:12,612 ‎und hat ein starkes Gefühl dafür, 1908 01:23:12,696 --> 01:23:16,282 Ihre Augen strahlen Selbstvertrauen aus. 1909 01:23:17,575 --> 01:23:19,369 ‎Er scheint mir in jeder Hinsicht entgegenzukommen. 1910 01:23:19,452 --> 01:23:21,579 ‎Wenn ich über etwas rede, 1911 01:23:21,663 --> 01:23:25,000 Er würde sich meinem Gespräch anschließen. 1912 01:23:25,083 --> 01:23:27,168 Ich liebe das so sehr. 1913 01:23:27,252 --> 01:23:30,672 Ich spüre meine Gefühle für ihn ‎werden nach und nach stärker. 1914 01:23:31,423 --> 01:23:33,049 ‎Danke, dass du zu einem Date mit mir gekommen bist. 1915 01:23:33,133 --> 01:23:35,218 ‎Nun, ich wollte kommen. 1916 01:23:35,301 --> 01:23:36,136 ‎Okay. 1917 01:23:37,262 --> 01:23:38,388 ‎Das ist eine Schande. 1918 01:23:38,471 --> 01:23:42,017 ‎Ha-yoon und Hye-won scheinen bereit zu sein. 1919 01:23:42,100 --> 01:23:44,060 ‎Deshalb ist es eine Schande. Ich wollte es mit ihm versuchen. 1920 01:23:46,021 --> 01:23:48,523 ‎YE-RIM und DO-GEON ‎SCHWEINEBERG 1921 01:23:48,606 --> 01:23:49,983 ‎Hey, da ist ein Hund. 1922 01:23:50,066 --> 01:23:51,901 ‎-Super. ‎-Auf keinen Fall. 1923 01:23:52,652 --> 01:23:54,446 ‎Es wartet so geduldig. ‎Was für ein süßer Hund. 1924 01:23:54,529 --> 01:23:56,322 ‎-Es wartet auf uns. ‎-Ich weiß. 1925 01:23:57,115 --> 01:23:58,533 ‎Komm her. 1926 01:23:58,616 --> 01:23:59,617 Auf keinen Fall. 1927 01:23:59,701 --> 01:24:01,036 ‎Komm her. 1928 01:24:01,119 --> 01:24:02,370 ‎Wo bist du hingegangen? Komm her. 1929 01:24:02,454 --> 01:24:03,580 ‎Hallo. 1930 01:24:04,205 --> 01:24:05,623 ‎Wie bezaubernd. 1931 01:24:05,707 --> 01:24:07,625 ‎Schau dir seine Augen an. Sieht so schick aus. 1932 01:24:08,334 --> 01:24:09,544 ‎Ich fange an zu grillen. 1933 01:24:10,295 --> 01:24:11,588 ‎Vertraust du mir? 1934 01:24:11,671 --> 01:24:12,589 ‎Natürlich. 1935 01:24:14,007 --> 01:24:15,633 ‎-Es sieht gut aus. ‎-Das tut es. 1936 01:24:15,717 --> 01:24:17,177 ‎-Jetzt, wo ich es sehe ... ‎-Ich weiß. 1937 01:24:17,761 --> 01:24:18,762 ‎Es sieht gut aus. 1938 01:24:19,512 --> 01:24:20,388 ‎Versuchen Sie es einmal. 1939 01:24:27,604 --> 01:24:28,480 ‎Ist es heiß? 1940 01:24:31,232 --> 01:24:32,692 ‎-Es ist lecker. ‎-Ist es? 1941 01:24:33,526 --> 01:24:35,570 ‎-Möchten Sie einen Wickel? ‎-Das wäre schön. 1942 01:24:42,285 --> 01:24:43,411 ‎Schöne Verpackung. 1943 01:24:43,495 --> 01:24:44,329 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1944 01:24:44,412 --> 01:24:45,538 ‎-War es gut? ‎-Es ist gut. 1945 01:24:46,122 --> 01:24:46,998 ‎Es ist alles erledigt. 1946 01:24:47,832 --> 01:24:49,209 ‎Vielen Dank. 1947 01:24:49,793 --> 01:24:51,503 ‎-Sollen wir unsere Gläser anstoßen? ‎-Ja. 1948 01:24:59,260 --> 01:25:00,720 ‎-Was wäre wenn ‎-Ja? 1949 01:25:00,804 --> 01:25:02,931 ‎Chae-rins Meinung hat sich heute geändert? 1950 01:25:03,515 --> 01:25:05,225 ‎Willst du immer noch? Morgen mit ihr ausgehen? 1951 01:25:05,975 --> 01:25:07,060 ‎-Natürlich. ‎-Wirklich? 1952 01:25:07,143 --> 01:25:09,229 ‎Wenn sie heute ihre Meinung ändern würde, ‎Ich kann-- 1953 01:25:09,312 --> 01:25:10,688 ‎Morgen wieder ändern? 1954 01:25:10,772 --> 01:25:11,815 ‎Ich muss es wieder ändern. 1955 01:25:12,524 --> 01:25:14,859 ‎Das ist ein weiterer Grund ‎um morgen ein Date mit ihr zu haben. 1956 01:25:15,985 --> 01:25:17,445 ‎Wenn sie ihre Meinung ändern würde … 1957 01:25:18,029 --> 01:25:19,072 ‎Nicht ich. 1958 01:25:19,697 --> 01:25:21,491 ‎Wenn sie jemanden mehr mögen als mich ... 1959 01:25:25,328 --> 01:25:28,832 ‎Es könnte daran liegen, dass er es nicht ist Ich verbringe heute Zeit mit Dir. 1960 01:25:28,915 --> 01:25:30,250 ‎-Du hast recht. ‎-Ja. 1961 01:25:30,750 --> 01:25:32,585 ‎-Man weiß nie. ‎-Ja. 1962 01:25:32,669 --> 01:25:35,130 ‎Okay. Ich möchte ausgehen ‎Morgen auch mit Kyung-ho. 1963 01:25:35,213 --> 01:25:39,175 ‎Ja, du solltest ihn zurückgewinnen ‎wenn du zu diesem Date gehst. 1964 01:25:39,676 --> 01:25:41,219 ‎Man kann die Meinung eines Mannes nicht ändern. 1965 01:25:41,302 --> 01:25:43,471 ‎Warum denkst du das? 1966 01:25:44,055 --> 01:25:44,889 ‎Ich spreche aus Erfahrung. 1967 01:25:46,683 --> 01:25:48,518 ‎Ich habe mit Ga-yeon gesprochen 1968 01:25:48,601 --> 01:25:49,978 ‎-während wir draußen waren. ‎-Im Zelt? 1969 01:25:50,061 --> 01:25:53,606 ‎Kyung-ho kam und zog Ga-yeon beiseite um mit ihr zu plaudern. 1970 01:25:54,190 --> 01:25:55,817 ‎Du hast vorhin gesagt, dass er es nicht getan hat! 1971 01:25:57,152 --> 01:25:58,111 ‎Er hat es getan. 1972 01:25:58,194 --> 01:25:59,779 ‎Wirklich? 1973 01:25:59,863 --> 01:26:01,156 ‎-Kurz. ‎-Und? 1974 01:26:02,407 --> 01:26:03,700 ‎Also… 1975 01:26:03,783 --> 01:26:06,411 ‎Das war das erste Mal, dass Ga-yeon es wusste. 1976 01:26:06,494 --> 01:26:07,495 ‎Wussten Sie was? 1977 01:26:07,579 --> 01:26:08,997 ‎Dieser Kyung-ho ist… 1978 01:26:09,080 --> 01:26:11,708 ‎-Neugierig auf sie? ‎-Ja, dass er neugierig auf sie ist. 1979 01:26:13,001 --> 01:26:14,127 ‎Da erfuhr sie es zum ersten Mal. 1980 01:26:14,752 --> 01:26:16,171 ‎Also gut. 1981 01:26:17,422 --> 01:26:21,384 Ich glaube nicht, dass sie Interesse an ihm hatte 1982 01:26:22,218 --> 01:26:23,178 Bis dahin. 1983 01:26:23,761 --> 01:26:25,555 ‎-Du liegst falsch. ‎-Ich irre mich? 1984 01:26:25,638 --> 01:26:27,056 ‎-Du hast alles falsch verstanden. ‎-Habe ich? 1985 01:26:27,140 --> 01:26:28,016 ‎Völlig falsch. 1986 01:26:28,099 --> 01:26:29,058 ‎-Wirklich? ‎-Ja. 1987 01:26:29,142 --> 01:26:31,477 ‎Ich kann das sehen, Kyung-ho ‎ist neugierig auf Ga-yeon, 1988 01:26:31,561 --> 01:26:33,855 ‎und ich kann sehen ‎Ga-yeon reagiert auch darauf. 1989 01:26:33,938 --> 01:26:36,107 ‎-Ich verstehe. ‎-Absolut. 1990 01:26:37,442 --> 01:26:41,112 ‎Ich bin so gespannt, wie es heute laufen wird. 1991 01:26:41,196 --> 01:26:43,198 ‎Ich bin neugierig, Aber ich möchte es auch nicht herausfinden. 1992 01:26:43,281 --> 01:26:44,699 ‎Ich bin neugierig, habe aber Angst. 1993 01:26:44,782 --> 01:26:46,492 ‎-Angst davor, verletzt zu werden? ‎-Ja. 1994 01:26:47,619 --> 01:26:48,453 ‎Ja. 1995 01:26:49,120 --> 01:26:51,873 ‎-Ich verstehe dich. ‎-Was mache ich, wenn ich verletzt werde? 1996 01:26:51,956 --> 01:26:55,668 ‎Wirst du aufgeben? ‎ohne es überhaupt zu versuchen, 1997 01:26:55,752 --> 01:26:58,254 Oder willst du versuchen, verletzt zu werden? 1998 01:26:58,838 --> 01:27:01,466 ‎Wenn du es wärst, 1999 01:27:01,549 --> 01:27:05,220 Du würdest versuchen, Chae-rins Meinung zu ändern Auch wenn sie sich für jemand anderen entschieden hätte. 2000 01:27:05,303 --> 01:27:06,679 Ich muss sie umstimmen. 2001 01:27:06,763 --> 01:27:08,598 ‎Woher nimmst du diesen Mut? 2002 01:27:08,681 --> 01:27:09,682 ‎Warum nicht? 2003 01:27:10,558 --> 01:27:11,559 ‎Soll ich dann aufgeben? 2004 01:27:12,143 --> 01:27:13,645 ‎-Sie haben Recht. ‎-Ja. 2005 01:27:14,479 --> 01:27:15,438 ‎Das macht keinen Sinn. 2006 01:27:16,147 --> 01:27:17,065 ‎Du magst ihn. 2007 01:27:18,191 --> 01:27:21,319 Ich mag ihn, aber er mag mich nicht. 2008 01:27:21,402 --> 01:27:24,405 Aber es ist nicht wie diese Person ‎war überhaupt nicht an dir interessiert. 2009 01:27:24,489 --> 01:27:25,907 ‎-Du hast recht. ‎-Ja. 2010 01:27:25,990 --> 01:27:28,534 ‎Wenn sie überhaupt kein Interesse an mir hätte Von Anfang an, 2011 01:27:28,618 --> 01:27:30,036 ‎Das würde ich nicht wollen 2012 01:27:30,119 --> 01:27:33,122 Ich zwinge ihr meine Gefühle auf. 2013 01:27:33,206 --> 01:27:34,624 ‎-Das würdest du nicht? ‎-Aber du siehst, 2014 01:27:34,707 --> 01:27:36,084 Es lief gut zwischen uns, 2015 01:27:36,167 --> 01:27:38,419 Wenn sie also anfängt zu verirren, 2016 01:27:38,503 --> 01:27:40,255 Ich muss sie zurückholen. 2017 01:27:40,880 --> 01:27:43,091 ‎Das hättest du tun sollen Heute Abend ein echtes Gespräch mit ihm. 2018 01:27:45,843 --> 01:27:47,887 Ich hoffe, dass sie vor uns zurückkommen. 2019 01:27:48,471 --> 01:27:49,472 ‎Warum? 2020 01:27:49,555 --> 01:27:52,475 ‎Auf diese Weise wird es einfacher ‎um ihre Stimmung zu spüren 2021 01:27:52,558 --> 01:27:55,019 ‎wenn wir zurückkommen. 2022 01:27:55,937 --> 01:28:00,400 ‎Ich kann sehen, ob sie sitzen nebeneinander und solche Dinge. 2023 01:28:00,984 --> 01:28:03,236 ‎Ich hatte es wirklich gehofft ‎das Kyung-ho und Ga-yeon 2024 01:28:03,319 --> 01:28:04,612 ‎würde vor uns zurück sein. 2025 01:28:04,696 --> 01:28:07,282 ‎Wenn sie zu spät kamen, Es würde bedeuten, dass sie Spaß hatten. 2026 01:28:07,365 --> 01:28:09,242 ‎Wenn ich Ye-rim anschaue, 2027 01:28:09,325 --> 01:28:11,452 ‎Ich sehe mich in ihr. Mir geht es auch so. 2028 01:28:11,536 --> 01:28:14,914 ‎Ich würde sagen: „Das liegt daran, dass ich zu jung bin.“ 2029 01:28:14,998 --> 01:28:16,958 ‎Es ist so frustrierend Dass ich das nicht mehr machen möchte. 2030 01:28:17,041 --> 01:28:18,376 Es gibt keinen Grund, so zu sein. 2031 01:28:18,960 --> 01:28:21,462 ‎Ich vermisse Chae-rin wirklich. 2032 01:28:22,463 --> 01:28:23,506 ‎Was mache ich? 2033 01:28:24,924 --> 01:28:25,842 ‎Ich auch. 2034 01:28:25,925 --> 01:28:27,093 ‎Herrgott. 2035 01:28:28,011 --> 01:28:30,013 ‎Wirst du es ihr sagen? Wann kommst du zurück? 2036 01:28:30,096 --> 01:28:30,972 Dass du sie vermisst hast? 2037 01:28:31,055 --> 01:28:32,390 ‎Bist du so nah dran? 2038 01:28:33,725 --> 01:28:34,934 ‎Ich könnte, wenn ich wollte. 2039 01:28:36,853 --> 01:28:38,104 ‎Das solltest du auch sagen. 2040 01:28:38,187 --> 01:28:39,856 ‎Ich könnte es auch, wenn ich wollte. 2041 01:28:39,939 --> 01:28:41,649 ‎Ja, das könntest du, wenn du wolltest. 2042 01:28:42,650 --> 01:28:44,902 Ich frage mich, wie viele zurück sind. 2043 01:28:44,986 --> 01:28:45,903 ‎Ich auch. 2044 01:28:46,738 --> 01:28:49,198 ‎Oh, ich möchte dich etwas fragen. 2045 01:28:49,282 --> 01:28:50,116 ‎Was ist das? 2046 01:28:50,700 --> 01:28:51,576 ‎Macht nichts. 2047 01:28:52,201 --> 01:28:53,578 ‎Komm schon. Sag mir. 2048 01:28:54,495 --> 01:28:57,081 ‎Ga-yeon hat ‎chojang‎ auf ihrem Ärmel. 2049 01:28:57,165 --> 01:28:58,166 ‎Chojang. 2050 01:28:58,249 --> 01:28:59,584 ‎Das ist süß. 2051 01:28:59,667 --> 01:29:01,127 ‎Wen haben Sie gestern gewählt? 2052 01:29:04,172 --> 01:29:05,173 ‎Für wen habe ich gestimmt? 2053 01:29:05,923 --> 01:29:07,717 ‎Im Moment, 2054 01:29:08,343 --> 01:29:12,930 Es gibt nur zwei Leute, die ich habe 2055 01:29:13,014 --> 01:29:14,098 ‎romantisches Interesse an. 2056 01:29:14,807 --> 01:29:15,975 ‎Wer sind sie? 2057 01:29:16,059 --> 01:29:17,810 ‎Du und Jung-min. 2058 01:29:26,235 --> 01:29:28,112 ‎-Siehst du? Du vermeidest meinen Blickkontakt nicht. ‎-Häh? 2059 01:29:29,113 --> 01:29:30,656 ‎Die meisten Leute tun es. 2060 01:29:30,740 --> 01:29:33,242 ‎Das hat mir meine Mutter erzählt Es ist unhöflich, Augenkontakt zu vermeiden 2061 01:29:33,326 --> 01:29:35,370 ‎und dass ich sie mir ansehen sollte ‎wenn du mit ihnen sprichst. 2062 01:29:40,708 --> 01:29:42,585 ‎Machst du das jedem an? 2063 01:29:42,668 --> 01:29:45,088 ‎-Oh, hier drin? ‎-Ja. 2064 01:29:45,171 --> 01:29:46,255 ‎Nein, nicht wirklich. 2065 01:29:46,756 --> 01:29:48,800 ‎Haben sich unsere Blicke nicht oft getroffen? 2066 01:29:48,883 --> 01:29:49,717 ‎-Wir? ‎-Ja. 2067 01:29:49,801 --> 01:29:51,302 ‎-Ja. ‎-Richtig? 2068 01:29:51,385 --> 01:29:52,970 ‎Ich muss dich oft angesehen haben. 2069 01:29:53,054 --> 01:29:54,931 ‎-Wirklich? ‎-Nun, 2070 01:29:55,932 --> 01:29:56,808 ‎Hast du das nicht gesagt? 2071 01:29:57,600 --> 01:29:59,644 ‎-Dein Blick wanderte immer wieder zu mir? ‎-Ja. 2072 01:29:59,727 --> 01:30:01,062 ‎Mir muss es auch so gegangen sein. 2073 01:30:01,145 --> 01:30:02,271 ‎So war es auch bei mir. 2074 01:30:06,776 --> 01:30:10,154 ‎Wenn ich jemanden ansehe, ‎Ich vermeide Augenkontakt nicht. 2075 01:30:10,238 --> 01:30:12,615 Aber er schaut mir in die Augen ‎länger als ich ihn ansehe. 2076 01:30:17,787 --> 01:30:19,413 ‎Als sich unsere Augen trafen, 2077 01:30:19,497 --> 01:30:21,165 Mein Herz setzte einen Schlag aus. 2078 01:30:21,249 --> 01:30:22,875 ‎Er fesselt mich. 2079 01:30:27,296 --> 01:30:28,172 ‎Mein Herz 2080 01:30:29,090 --> 01:30:30,341 ‎hat irgendwie einen Schlag übersprungen. 2081 01:30:31,759 --> 01:30:33,302 ‎Sie sagten dasselbe. 2082 01:30:34,846 --> 01:30:37,390 ‎Ich liebe das. 2083 01:30:38,182 --> 01:30:39,058 ‎„Einen Schlag übersprungen.“ 2084 01:30:39,142 --> 01:30:42,311 ‎Ich konnte Schmetterlinge in meinem Bauch spüren. 2085 01:30:43,104 --> 01:30:46,732 ‎Alle Sternbilder zeigen sich so. 2086 01:30:46,816 --> 01:30:48,192 ‎Dann finden Sie Ihr Sternzeichen. 2087 01:30:48,276 --> 01:30:51,612 Ich war irgendwie benommen. 2088 01:30:52,196 --> 01:30:54,407 Auch im Auto war es ziemlich heiß. 2089 01:30:55,366 --> 01:30:57,994 ‎Es fühlte sich an, als würde ich mich so bewegen ‎Während wir uns unterhielten, 2090 01:30:58,995 --> 01:31:01,539 Deshalb kann ich mich nicht einmal daran erinnern, was ich gesagt habe. 2091 01:31:01,622 --> 01:31:03,416 ‎-Der Große Wagen? ‎-Ja, der Große Wagen. 2092 01:31:05,543 --> 01:31:06,627 ‎Und? 2093 01:31:07,420 --> 01:31:12,258 ‎Was ich für dich empfinde, ist klarer geworden. 2094 01:31:12,341 --> 01:31:14,135 ‎Ich weiß nicht genau wann, 2095 01:31:15,344 --> 01:31:17,513 Aber es wurde klar, bevor ich es wusste. 2096 01:31:18,014 --> 01:31:21,559 ‎Es fühlte sich an wie die Dinge, die auf mir lasteten ‎wurden schließlich aufgehoben. 2097 01:31:21,642 --> 01:31:23,019 ‎Ich fühlte mich befreit. 2098 01:31:23,102 --> 01:31:24,979 ‎Mit wem möchtest du morgen ausgehen? 2099 01:31:25,062 --> 01:31:25,980 ‎Das Datum? 2100 01:31:26,480 --> 01:31:27,815 ‎Ich glaube, ich gehe mit dir aus. 2101 01:31:27,899 --> 01:31:30,151 ‎Wirklich? Glaubst du, dass du das tun wirst? 2102 01:31:30,818 --> 01:31:31,652 ‎Ja. 2103 01:31:32,445 --> 01:31:33,696 ‎Wie? 2104 01:31:33,779 --> 01:31:35,573 ‎Der König wird es möglich machen. 2105 01:31:36,073 --> 01:31:37,158 ‎Wer ist der König? 2106 01:31:37,950 --> 01:31:38,784 ‎Ich? 2107 01:31:38,868 --> 01:31:39,702 ‎Du? 2108 01:31:41,537 --> 01:31:43,497 ‎Wer würdest du gerne König sein? 2109 01:31:43,581 --> 01:31:44,415 ‎Ich? 2110 01:31:44,498 --> 01:31:45,333 ‎Du? 2111 01:31:46,500 --> 01:31:48,461 ‎Auf diese Weise kann ich herausfinden, wie du dich fühlst. 2112 01:31:48,544 --> 01:31:50,129 ‎Ich möchte Sie nicht direkt fragen. 2113 01:31:50,630 --> 01:31:52,673 ‎Aber ich möchte es wissen. 2114 01:31:52,757 --> 01:31:55,009 ‎Natürlich möchte ich wissen, wie du dich fühlst. 2115 01:31:55,092 --> 01:31:57,637 ‎Aber ich möchte Sie nicht im Voraus fragen. 2116 01:31:57,720 --> 01:31:58,554 ‎Noch nicht. 2117 01:31:59,889 --> 01:32:03,100 ‎Für wen Sie sich am Ende entscheiden 2118 01:32:03,184 --> 01:32:07,271 Kann mich traurig oder glücklich machen. Wer weiß? 2119 01:32:11,525 --> 01:32:14,528 ‎Ich glaube, mein Kopf wird jetzt weh tun. 2120 01:32:15,988 --> 01:32:19,492 ‎Du wirst 30 bis 50 Mal seufzen. 2121 01:32:19,575 --> 01:32:22,495 ‎Ich werde ein depressiver Ga-yeon sein. 2122 01:32:22,578 --> 01:32:23,496 ‎Depressiver Ga-yeon? 2123 01:32:25,122 --> 01:32:31,212 Wann muss ich mich entscheiden? ‎und lassen Sie es Sie wissen? 2124 01:32:31,295 --> 01:32:32,630 ‎Sie sind sich noch nicht sicher? 2125 01:32:32,713 --> 01:32:34,507 ‎Ich glaube, ich weiß, wie ich mich jetzt fühle. 2126 01:32:35,216 --> 01:32:38,636 ‎Du warst mit beiden Frauen verabredet. 2127 01:32:38,719 --> 01:32:40,471 ‎Das stimmt. Ich habe. 2128 01:32:40,554 --> 01:32:41,973 ‎Ich bin nur mit dir ausgegangen. 2129 01:32:43,349 --> 01:32:44,308 ‎Das stimmt. 2130 01:32:45,184 --> 01:32:49,063 ‎Wenn Sie sich entschieden haben, 2131 01:32:49,146 --> 01:32:51,857 Wirst du es Ye-rim oder mir erzählen? 2132 01:32:51,941 --> 01:32:55,736 ‎Es kann sein, dass es nicht sofort passiert, Aber ich werde es sagen, sobald ich kann. 2133 01:32:55,820 --> 01:32:58,072 ‎Du bist schon gegangen 2134 01:32:58,155 --> 01:33:00,449 ‎-an zwei Terminen. ‎-Ich hatte zwei Dates. 2135 01:33:00,533 --> 01:33:03,661 ‎Sie haben vielleicht viel Zeit, aber ich… 2136 01:33:03,744 --> 01:33:05,204 ‎In Ordnung. 2137 01:33:06,831 --> 01:33:09,959 ‎-Warum kann ich ihre Hände nicht sehen? ‎-Was ist das für ein Winkel? 2138 01:33:10,543 --> 01:33:11,877 ‎-Du hättest es senken sollen. ‎-Ja. 2139 01:33:11,961 --> 01:33:13,629 Ich kann nicht einmal aus diesem Blickwinkel sehen. 2140 01:33:14,672 --> 01:33:15,589 ‎Das macht mich verrückt. 2141 01:33:16,173 --> 01:33:19,260 ‎Sie haben vielleicht viel Zeit, aber ich… 2142 01:33:19,343 --> 01:33:20,720 ‎In Ordnung. 2143 01:33:22,763 --> 01:33:23,848 ‎Ich verstehe. 2144 01:33:24,473 --> 01:33:26,517 ‎Es wäre schön, wenn wir könnten ‎Geh morgen wieder raus. 2145 01:33:26,600 --> 01:33:27,560 ‎Nein? 2146 01:33:30,146 --> 01:33:31,564 ‎Tu, was dein Herz dir sagt. 2147 01:33:38,612 --> 01:33:42,700 ‎Wenn du ein Date haben kannst ‎mit Jung-min morgen, 2148 01:33:43,367 --> 01:33:45,119 Es wäre keine schlechte Idee, dorthin zu gehen. 2149 01:33:45,202 --> 01:33:49,040 ‎Ich wäre traurig und hätte Schmerzen, Und ich würde ihn am liebsten schlagen, 2150 01:33:50,124 --> 01:33:50,958 ‎aber… 2151 01:33:52,710 --> 01:33:54,837 ‎Wer weiß? Vielleicht mag ich dich morgen nicht. 2152 01:33:55,629 --> 01:33:56,756 ‎Ich mache nur Spaß. 2153 01:33:58,466 --> 01:34:01,510 ‎In gewisser Weise 2154 01:34:01,594 --> 01:34:05,681 ‎Ich fühle mich wie ‎Ich sehe zufällig zwei Leute. 2155 01:34:05,765 --> 01:34:08,184 ‎Fühlt es sich nicht sehr bizarr an? 2156 01:34:08,267 --> 01:34:13,773 ‎Ja, aber ich bin nicht an einem Ort Wo ich noch eine Entscheidung treffen kann 2157 01:34:14,523 --> 01:34:19,403 weil ich es nicht hatte ‎Ein Gespräch wie dieses mit Jung-min. 2158 01:34:19,487 --> 01:34:20,321 ‎Machen Sie es noch heute. 2159 01:34:21,447 --> 01:34:22,490 ‎-Wie? ‎-Nun, 2160 01:34:23,282 --> 01:34:24,575 Habe heute ein langes Gespräch. 2161 01:34:25,785 --> 01:34:26,952 ‎Finden Sie einen Ort, wo Sie es tun können. 2162 01:34:27,703 --> 01:34:28,788 ‎Ich weiß es nicht. 2163 01:34:30,998 --> 01:34:32,625 ‎Was wäre, wenn ich von Anfang an… 2164 01:34:33,292 --> 01:34:36,087 ‎Von Anfang an, als wir ankamen… 2165 01:34:36,712 --> 01:34:40,925 Was wäre, wenn ich mich nur für dich interessieren würde, Ich habe nur mit dir gesprochen, 2166 01:34:41,008 --> 01:34:42,426 Ich habe dich nur angeschaut, 2167 01:34:43,135 --> 01:34:44,970 ‎sagte: „Ich möchte nur mit dir ausgehen…“ 2168 01:34:48,224 --> 01:34:49,392 ‎und deine Hand gehalten und so? 2169 01:34:54,897 --> 01:34:56,273 ‎Wäre alles anders gewesen? 2170 01:34:57,274 --> 01:34:58,359 ‎Ja, völlig. 2171 01:34:59,860 --> 01:35:00,694 ‎Das war 2172 01:35:01,445 --> 01:35:02,696 ‎riesig für mich. 2173 01:35:02,780 --> 01:35:06,909 ‎Zuerst interessierte ich mich nicht für Jung-min 2174 01:35:08,369 --> 01:35:09,370 überhaupt. 2175 01:35:09,453 --> 01:35:10,871 Das spielte also eine große Rolle. 2176 01:35:12,123 --> 01:35:17,503 ‎Ja, Händchenhalten war 2177 01:35:19,004 --> 01:35:20,131 ‎sehr groß für mich. 2178 01:35:20,214 --> 01:35:21,048 ‎Das war es wirklich. 2179 01:35:21,132 --> 01:35:24,468 Ich habe es überhaupt nicht erwartet. 2180 01:35:27,763 --> 01:35:29,140 ‎CHAE-RIN UND JUNG-MIN SIND ZURÜCK 2181 01:35:29,223 --> 01:35:30,349 ‎DIE Schalentiere, die sie ausgegraben haben 2182 01:35:30,433 --> 01:35:32,351 ‎Ich habe das Gefühl, wir haben zu viele. 2183 01:35:33,853 --> 01:35:36,730 ‎Sie weichen sie ein, sobald sie zurückkommen 2184 01:35:36,814 --> 01:35:38,816 ‎-Fertig. ‎-Gut. 2185 01:35:38,899 --> 01:35:42,403 ‎Ich frage mich, wie das Datum ist ‎Wird sich heute auf die Heart Chip-Abstimmung auswirken. 2186 01:35:42,486 --> 01:35:44,238 Ich frage mich, wer König wird. 2187 01:35:44,321 --> 01:35:47,366 ‎-Ich bin neugierig. ‎-Ich muss König sein. 2188 01:35:47,450 --> 01:35:48,742 ‎YE-RIM UND DO-GEON KOMMEN 2189 01:35:48,826 --> 01:35:50,286 ‎-Schau dir die Sterne an. ‎-Wo? 2190 01:35:53,539 --> 01:35:54,957 ‎Schauen Sie sich die Sterne an und wünschen Sie sich etwas. 2191 01:36:00,796 --> 01:36:01,797 ‎Ich habe meins gemacht. 2192 01:36:01,881 --> 01:36:04,550 ‎-Was hast du dir gewünscht? ‎-Ich wünschte, dass alles gut gehen würde. 2193 01:36:04,633 --> 01:36:06,260 ‎-Hahaha. ‎-Hahaha. 2194 01:36:06,343 --> 01:36:07,761 ‎Du bist ein romantischer Junge. 2195 01:36:10,514 --> 01:36:12,725 ‎-Was ist, wenn niemand hier ist? ‎-Richtig? 2196 01:36:12,808 --> 01:36:14,143 ‎-Was? ‎-Was? 2197 01:36:14,226 --> 01:36:15,060 ‎Du bist zurück. 2198 01:36:15,144 --> 01:36:16,896 ‎-Hat es dir Spaß gemacht? ‎-Hast du? 2199 01:36:16,979 --> 01:36:18,105 ‎-Ich? ‎-Ja. 2200 01:36:19,106 --> 01:36:20,649 ‎Ich schätze, ich hatte Spaß. 2201 01:36:20,733 --> 01:36:22,526 ‎-War der Grill gut? ‎-Ja. 2202 01:36:22,610 --> 01:36:23,736 ‎-Er schläft. ‎-Ja. 2203 01:36:23,819 --> 01:36:25,237 ‎Es war total... 2204 01:36:27,740 --> 01:36:28,741 ‎Zuallererst… 2205 01:36:28,824 --> 01:36:29,658 ‎BRIEFING ÜBER DIE INFORMATIONEN, DIE SIE GESAMMELT HAT 2206 01:36:29,742 --> 01:36:33,662 ‎Do-geon steht total auf dich. ‎Soll ich es so ausdrücken? 2207 01:36:33,746 --> 01:36:35,581 ‎-Das ist er absolut. ‎-Seine erste Wahl? 2208 01:36:35,664 --> 01:36:36,957 ‎Du bist absolut seine erste Wahl. 2209 01:36:37,041 --> 01:36:39,376 ‎Überraschenderweise seine zweite Wahl 2210 01:36:39,460 --> 01:36:40,836 ‎-ist Ga-yeon. ‎-Was? 2211 01:36:41,504 --> 01:36:44,256 ‎Sein Idealtyp ist jemand, der gesprächig ist. 2212 01:36:45,716 --> 01:36:47,384 ‎Jemand, der sprudelnd ist? 2213 01:36:48,177 --> 01:36:49,595 ‎-So-- ‎-Echt? 2214 01:36:50,221 --> 01:36:51,055 Ich hatte keine Ahnung. 2215 01:36:51,138 --> 01:36:54,391 ‎Er sagte, er interessiere sich für zwei Menschen, ‎und Ga-yeon ist seine zweite Wahl. 2216 01:36:54,475 --> 01:36:56,519 ‎Das sagte er, als er sich entscheiden musste ‎mit wem man ins Zelt geht, 2217 01:36:56,602 --> 01:37:01,315 Er war tatsächlich froh ‎dass Ga-yeon gehen konnte. 2218 01:37:03,108 --> 01:37:05,027 ‎-Er war tatsächlich froh? ‎-Er war froh. 2219 01:37:05,110 --> 01:37:08,989 ‎-Weil er noch nie mit ihr gesprochen hatte. ‎-Wirklich? 2220 01:37:09,073 --> 01:37:10,699 Es störte mich nicht, dass er sich für Ga-yeon entschieden hat 2221 01:37:10,783 --> 01:37:13,035 ‎da sie nicht viel Interaktion hatten. 2222 01:37:13,118 --> 01:37:17,206 Ich war also überhaupt nicht beunruhigt. Es war mir egal. 2223 01:37:17,289 --> 01:37:19,583 ‎Aber ich habe Ga-yeon herausgefunden ‎war seine zweite Wahl. 2224 01:37:19,667 --> 01:37:22,127 Er sagte, er hätte sich nicht für mich entschieden 2225 01:37:22,211 --> 01:37:25,130 weil er dachte ‎Ich würde nicht im Zelt bleiben wollen. 2226 01:37:25,214 --> 01:37:27,675 Das hat mich damals sehr berührt. 2227 01:37:28,259 --> 01:37:29,385 Aber es stellte sich heraus, dass dieser Idiot... 2228 01:37:30,719 --> 01:37:31,887 Ich hatte keine Ahnung. 2229 01:37:31,971 --> 01:37:34,098 Ich hatte auch absolut keine Ahnung. 2230 01:37:35,599 --> 01:37:37,851 ‎Nachdem er mit ihr gesprochen hatte, 2231 01:37:37,935 --> 01:37:40,020 Er sagte, er sei nicht neugierig ‎über sie mehr. 2232 01:37:41,105 --> 01:37:42,189 ‎Nachdem ich mit ihr gesprochen habe? 2233 01:37:42,273 --> 01:37:44,275 ‎Er sagte seit dem morgigen Datum ‎könnte der Letzte sein, 2234 01:37:44,358 --> 01:37:46,068 Er möchte auf jeden Fall mit dir ausgehen. 2235 01:37:46,652 --> 01:37:49,321 ‎Er sagte sogar, dass er ein wenig beunruhigt sei 2236 01:37:49,405 --> 01:37:51,365 ‎darüber, dass du ein Date mit Jung-min hast. 2237 01:37:52,324 --> 01:37:53,325 ‎Wirklich? 2238 01:37:53,409 --> 01:37:54,410 ‎SICH BESSER FÜHLEN 2239 01:37:54,493 --> 01:37:58,914 ‎Als ich fragte, was er tun würde ‎Wenn Chae-rin ihre Meinung änderte, 2240 01:37:58,998 --> 01:38:01,375 Er sagte, er würde es morgen wieder ändern. 2241 01:38:03,043 --> 01:38:04,461 ‎-Was für ein Mann. ‎-Richtig? 2242 01:38:04,545 --> 01:38:07,256 ‎-Morgen könnte unser letzter sein. ‎-Datum? 2243 01:38:07,339 --> 01:38:11,385 ‎-Ja. Dann möchte ich mit Kyung-ho gehen. ‎-Du willst mit Kyung-ho gehen? 2244 01:38:12,177 --> 01:38:13,887 ‎Aber du weißt es nicht ‎wie er sich nach heute fühlt. 2245 01:38:13,971 --> 01:38:15,848 Ich habe wirklich keine Ahnung. 2246 01:38:15,931 --> 01:38:18,267 ‎Wir werden heute sowieso chatten. 2247 01:38:18,350 --> 01:38:19,476 ‎Mach mich zum König. 2248 01:38:19,560 --> 01:38:21,937 ‎Weil ich heute… 2249 01:38:23,564 --> 01:38:24,773 ‎-Hallo. ‎-Hey. 2250 01:38:24,857 --> 01:38:25,691 ‎DER KÖNIG IST ZURÜCKGEKEHRT 2251 01:38:25,774 --> 01:38:27,276 ‎-Bist du gerade zurückgekommen? ‎-Ja. 2252 01:38:27,359 --> 01:38:28,902 ‎Hat Ihnen Ihr Date gefallen? War es in Ordnung? 2253 01:38:28,986 --> 01:38:30,696 ‎-Ja, absolut. ‎-Ja, es hat Spaß gemacht. 2254 01:38:30,779 --> 01:38:31,614 ‎Danke an Sie. 2255 01:38:31,697 --> 01:38:32,698 ‎DER KÖNIG GEHT IN DAS BADEZIMMER 2256 01:38:32,781 --> 01:38:34,241 ‎Worüber haben wir gesprochen? 2257 01:38:34,325 --> 01:38:36,410 ‎-Worüber haben wir gesprochen? ‎-Oh, das macht dich… 2258 01:38:37,536 --> 01:38:39,163 ‎Haben Sie mit Jung-min gesprochen? 2259 01:38:39,830 --> 01:38:42,333 ‎Wir sind ins Watt gegangen, oder? 2260 01:38:46,420 --> 01:38:48,714 ‎Ist er hier? 2261 01:38:49,298 --> 01:38:50,424 ‎Wir haben eine Wette abgeschlossen. 2262 01:38:51,675 --> 01:38:54,887 ‎Wir haben uns darauf geeinigt, den Gewinner auszuzeichnen ‎Herzchips für die ausgegrabene Menge. 2263 01:38:55,596 --> 01:38:58,015 ‎-Und ich habe über 60 Schalentiere ausgegraben. ‎-Okay. 2264 01:38:58,098 --> 01:39:00,351 ‎-Er wird sie dir auf jeden Fall geben? ‎-Über 60. Ja. 2265 01:39:00,434 --> 01:39:02,186 ‎Dann werde ich mich konzentrieren Ich stimme auch für dich. 2266 01:39:02,269 --> 01:39:05,856 ‎Ich habe nicht so viele Heart Chips verwendet, Ich habe also noch 237 übrig. 2267 01:39:06,940 --> 01:39:09,109 ‎Wie kannst du deine auf meine konzentrieren? 2268 01:39:09,193 --> 01:39:11,737 ‎Ich kann es dir geben 2269 01:39:11,820 --> 01:39:12,905 ‎ungefähr 200. 2270 01:39:16,408 --> 01:39:20,537 ‎Warten Sie, aber wir können nur abstimmen ‎für die Jungs, oder? 2271 01:39:20,621 --> 01:39:22,373 ‎Du hast recht. Was zum Teufel? 2272 01:39:22,456 --> 01:39:24,291 ‎Du bist so süß. 2273 01:39:24,375 --> 01:39:27,252 ‎Entweder ich oder Ga-yeon ‎wird heute König. 2274 01:39:27,336 --> 01:39:29,296 Wir müssen sie in Schach halten. 2275 01:39:30,297 --> 01:39:32,466 ‎DO-GEON KOMMT EIN 2276 01:39:32,549 --> 01:39:34,510 ‎Ich habe die Wette heute gewonnen. 2277 01:39:34,593 --> 01:39:36,220 ‎Ich habe über 60 Schalentiere ausgegraben. 2278 01:39:37,304 --> 01:39:39,765 ‎Sehen Sie, wie sehr ich es versucht habe? ‎Sehen Sie es? 2279 01:39:42,518 --> 01:39:43,435 ‎Ich liebe solche Dinge. 2280 01:39:44,061 --> 01:39:46,021 ‎-Das wollen wir sehen. ‎-Ja. 2281 01:39:46,647 --> 01:39:47,564 ‎Das ist es, was ich wollte. 2282 01:39:50,609 --> 01:39:52,236 ‎Die beiden sollten heute ins Zelt gehen! 2283 01:39:52,319 --> 01:39:55,155 ‎Bitte lassen Sie sie zum Zelt gehen. Ich bitte Sie! 2284 01:39:55,239 --> 01:39:57,783 ‎Sehen Sie, wie sehr ich es versucht habe? ‎Sehen Sie es? 2285 01:39:59,159 --> 01:40:00,327 ‎Mein Handgelenk tut weh. 2286 01:40:00,411 --> 01:40:01,954 ‎Mein Handgelenk tut wegen dir weh. 2287 01:40:02,037 --> 01:40:02,913 ‎Warum? 2288 01:40:04,540 --> 01:40:06,875 ‎-Versuchst du, König zu sein? ‎-Ich weiß es nicht. 2289 01:40:09,211 --> 01:40:10,838 Du hast hart gearbeitet, um König zu werden, nicht wahr? 2290 01:40:10,921 --> 01:40:13,382 ‎Nein, ich weiß es nicht. 2291 01:40:15,843 --> 01:40:16,969 ‎Wie war letzte Nacht? 2292 01:40:17,052 --> 01:40:19,054 ‎Die Betten im Zelt standen sehr nah beieinander. 2293 01:40:19,138 --> 01:40:20,889 ‎Wir haben über dies und das gesprochen, 2294 01:40:20,973 --> 01:40:22,266 ‎Und dann ging ich zuerst schlafen. 2295 01:40:24,101 --> 01:40:25,144 ‎Was? 2296 01:40:25,227 --> 01:40:26,103 ‎Nichts. 2297 01:40:27,604 --> 01:40:29,690 ‎Als ich Do-geon traf, 2298 01:40:29,773 --> 01:40:31,608 Ich spürte, wie mein Herz einen Schlag aussetzte. 2299 01:40:31,692 --> 01:40:32,818 Liegt es daran, dass er groß ist? 2300 01:40:32,901 --> 01:40:36,196 ‎Wenn ich jemanden sehe, der so groß ist wie du, Es fasziniert mich. 2301 01:40:36,989 --> 01:40:39,366 ‎Du warst dabei ‎Jemand, der heute größer ist als ich. 2302 01:40:40,993 --> 01:40:41,827 ‎Das habe ich getan. 2303 01:40:42,453 --> 01:40:44,037 ‎-Das habe ich. ‎-Das hast du. 2304 01:40:50,669 --> 01:40:52,921 ‎WÄHRENDdessen ist YE-RIM ALLEIN 2305 01:40:53,630 --> 01:40:55,174 ‎Ich fragte mich wann ‎Kyung-ho und Ga-yeon würden zurückkommen. 2306 01:40:55,257 --> 01:40:56,967 ‎Ich fragte mich, was für eine Beziehung 2307 01:40:57,718 --> 01:40:58,969 ‎Sie wären jetzt drin. 2308 01:40:59,052 --> 01:41:01,263 ‎Ich war besorgt darüber, wie sehr sich ihre Gefühle entwickelten 2309 01:41:01,346 --> 01:41:03,098 ‎und wie viel sie geteilt haben. 2310 01:41:03,640 --> 01:41:04,808 ‎Wann kommen sie zurück? 2311 01:41:04,892 --> 01:41:06,351 Was ist, wenn sie zurückkommen? 2312 01:41:06,435 --> 01:41:07,603 ‎„Hatten Sie Spaß?“ 2313 01:41:07,686 --> 01:41:09,813 ‎Was sollte ich deiner Meinung nach sagen? 2314 01:41:10,481 --> 01:41:12,983 ‎„Hatten Sie Spaß?“ Klingt zu konfrontativ, nicht wahr? 2315 01:41:17,780 --> 01:41:19,323 ‎Sie sieht Kyung-hos Spiegelbild 2316 01:41:19,406 --> 01:41:20,407 ‎Er ist zurück. 2317 01:41:21,658 --> 01:41:23,285 ‎Stellen wir uns vor, wir unterhalten uns lustig. 2318 01:41:23,368 --> 01:41:24,453 ‎Meine Güte. 2319 01:41:29,082 --> 01:41:31,752 ‎-Hat es dir Spaß gemacht? Gerade zurückgekommen? ‎-Ja. 2320 01:41:32,753 --> 01:41:34,004 ‎-Du bist sehr spät zurückgekommen. ‎-Ja. 2321 01:41:34,087 --> 01:41:36,089 ‎Bist du weit gegangen? 2322 01:41:36,173 --> 01:41:37,925 ‎Wir sind weit gekommen. 2323 01:41:38,008 --> 01:41:39,009 ‎-Ich verstehe. ‎-Ja. 2324 01:41:47,601 --> 01:41:48,852 ‎-Du bist zurück. ‎-Ja. 2325 01:41:49,561 --> 01:41:51,605 ‎-Wie war es? ‎-Ich bin erschöpft. 2326 01:41:59,404 --> 01:42:01,198 ‎-Wie war es, Kyung-ho? ‎-Ich? Ich hatte Spaß. 2327 01:42:01,281 --> 01:42:02,491 ‎Ich hatte Spaß. Ja. 2328 01:42:02,574 --> 01:42:04,993 Gab es einen Sinneswandel? 2329 01:42:05,077 --> 01:42:06,245 ‎Ich? 2330 01:42:06,328 --> 01:42:07,579 ‎Natürlich. 2331 01:42:08,205 --> 01:42:09,706 ‎Ich denke, die Dinge sind klar geworden. 2332 01:42:10,415 --> 01:42:12,543 ‎Wenn ich es dir sagen würde, würdest du es Ye-rim sagen, oder? 2333 01:42:12,626 --> 01:42:14,336 ‎Was meinst du? 2334 01:42:14,419 --> 01:42:15,921 ‎Vielleicht nicht? Ist es nur meine Annahme? 2335 01:42:16,004 --> 01:42:17,965 ‎Ich fürchte, Sie sind heimliche Verbündete. 2336 01:42:18,048 --> 01:42:19,591 Es spielt keine Rolle, ob sie es herausfindet. 2337 01:42:19,675 --> 01:42:21,802 ‎Was ich tun wollte 2338 01:42:21,885 --> 01:42:26,682 Ich wollte meine Gefühle für Ga-yeon klären. 2339 01:42:26,765 --> 01:42:30,936 Ich meine, ich wollte Klarheit ‎darüber, was ich für sie empfinde. 2340 01:42:31,019 --> 01:42:32,437 ‎Ich habe auf jeden Fall Klarheit bekommen. 2341 01:42:33,522 --> 01:42:35,858 ‎Und mit etwas mehr Zeit, Es wird noch klarer. 2342 01:42:35,941 --> 01:42:38,402 ‎Außerdem habe ich vor, mit Ye-rim zu sprechen Noch einmal 2343 01:42:38,485 --> 01:42:42,656 ‎und auch mit Ga-yeon, wenn wir Zeit haben. 2344 01:42:42,739 --> 01:42:43,615 ‎Heute? 2345 01:42:44,533 --> 01:42:46,159 ‎Ich denke schon. 2346 01:42:46,243 --> 01:42:48,745 ‎Die Dinge werden sicherer ‎für alle morgen. 2347 01:42:48,829 --> 01:42:50,998 ‎Für einige mag es sicher werden, ‎und nicht für andere, 2348 01:42:51,081 --> 01:42:53,917 Aber ich denke, dass es für mich bald soweit sein wird. 2349 01:42:55,168 --> 01:42:56,211 NACH DEM ENDE IHRES GESPRÄCHS 2350 01:42:56,295 --> 01:42:57,170 ‎-Oh, du bist zurück. ‎-Hallo. 2351 01:42:57,254 --> 01:42:58,755 ‎Hallo. 2352 01:43:02,217 --> 01:43:03,677 ‎YE-RIM KOMMT SOFORT ZU DO-GEON 2353 01:43:03,760 --> 01:43:04,928 ‎Welches ist meins? 2354 01:43:05,512 --> 01:43:07,514 Ich habe ihn ein bisschen gehört. 2355 01:43:12,603 --> 01:43:13,979 ‎Hör auf zu trödeln. 2356 01:43:14,062 --> 01:43:16,356 Ich habe es auch nicht ganz deutlich gehört. 2357 01:43:16,440 --> 01:43:17,274 ‎Eine andere Person hört zu 2358 01:43:17,357 --> 01:43:20,611 Ich denke, dass Sie vielleicht auch eine Chance haben. 2359 01:43:20,694 --> 01:43:23,280 ‎-Machen Sie es gut, ihn zu bezaubern. ‎-Was hat er gesagt? 2360 01:43:23,363 --> 01:43:24,740 ‎Nun, 2361 01:43:24,823 --> 01:43:27,618 ‎-er war sehr zweideutig. ‎-Was hat er gesagt? 2362 01:43:28,243 --> 01:43:30,996 Er sagte, er habe Ga-yeon nach einem Date gefragt 2363 01:43:31,079 --> 01:43:34,333 weil er neugierig war, 2364 01:43:35,792 --> 01:43:37,628 ‎nicht, weil er es getan hat starke Gefühle für sie. 2365 01:43:39,546 --> 01:43:42,215 Er dachte, er würde sich entscheiden ‎nachdem ich heute mit ihr gesprochen habe. 2366 01:43:42,841 --> 01:43:44,885 ‎Aber er sagte, er werde sich unterhalten Heute mit euch beiden. 2367 01:43:44,968 --> 01:43:46,845 ‎Mit mir und Ga-yeon? 2368 01:43:46,929 --> 01:43:51,224 Aber er sagte, sein Verstand sei es ‎schon ziemlich erfunden. 2369 01:43:51,308 --> 01:43:53,518 ‎Ich denke, Sie haben eine bessere Chance. 2370 01:43:53,602 --> 01:43:55,729 ‎Ich bin so stolz auf dich, Do-geon. 2371 01:43:55,812 --> 01:43:57,314 ‎Versuchen Sie, ihn für sich zu gewinnen 2372 01:43:58,023 --> 01:43:59,608 ‎wenn du mit ihm sprichst. 2373 01:43:59,691 --> 01:44:03,445 ‎Do-geon sagte, dass ich es sein könnte, 2374 01:44:04,029 --> 01:44:06,239 Ich war also ehrlich gesagt sehr glücklich. 2375 01:44:06,323 --> 01:44:08,367 Ich sage nur, dass Sie eine Chance haben. 2376 01:44:08,450 --> 01:44:09,618 ‎Vielen Dank. 2377 01:44:11,870 --> 01:44:14,289 ‎Mann, das macht mich verrückt. 2378 01:44:14,373 --> 01:44:15,707 ‎Einfach still sitzen! 2379 01:44:15,791 --> 01:44:17,626 ‎Wie können die Drähte so gekreuzt werden? 2380 01:44:17,709 --> 01:44:23,966 Ich denke, was Kyung-ho meinte, ist Dass er mit Ye-rim reden wird, um die Sache zu beenden. 2381 01:44:24,049 --> 01:44:25,842 ‎Ye-rim ist auch zu launisch. 2382 01:44:26,426 --> 01:44:27,636 ‎Nur weil sie das gehört hat, geht sie … 2383 01:44:29,638 --> 01:44:31,139 Ich verstehe es aber. 2384 01:44:31,223 --> 01:44:32,599 ‎-Ist das meins? ‎-Ja. 2385 01:44:34,226 --> 01:44:35,268 ‎Lasst uns anstoßen. 2386 01:44:36,478 --> 01:44:37,813 ‎Prost. 2387 01:44:41,692 --> 01:44:43,026 ‎-Ist es nicht gut? ‎-Ja. 2388 01:44:43,110 --> 01:44:45,112 ‎Was hast du zum Abendessen gegessen? 2389 01:44:45,195 --> 01:44:46,446 ‎Gegrillte Schalentiere und roher Fisch. 2390 01:44:46,530 --> 01:44:47,781 ‎Das muss gut gewesen sein. 2391 01:44:47,864 --> 01:44:50,158 ‎-Unseres war auch gut. ‎-Ja, das war es. 2392 01:44:51,743 --> 01:44:52,786 ‎Der Grill war auch gut. 2393 01:44:53,745 --> 01:44:55,872 ‎Wenn alle ihr Date genossen haben, 2394 01:44:56,498 --> 01:44:58,667 ‎Der König ist glücklich. 2395 01:44:58,750 --> 01:45:00,043 ‎Zeit, entthront zu werden. 2396 01:45:01,461 --> 01:45:02,462 Mir hat es auch gefallen. 2397 01:45:03,088 --> 01:45:04,006 ‎Um beim König zu sein. 2398 01:45:04,089 --> 01:45:06,133 ‎-Ich mochte die Nähe zur Macht. ‎-Wie schön für ihn. 2399 01:45:06,216 --> 01:45:07,175 ‎Wie ein intriganter Berater? 2400 01:45:07,259 --> 01:45:09,886 ‎Ja, wie ein intriganter Berater. 2401 01:45:09,970 --> 01:45:11,346 ‎Das Watt war auch schön. 2402 01:45:11,430 --> 01:45:13,473 ‎Chae-rin benutzte die Hacke so. 2403 01:45:14,766 --> 01:45:15,934 ‎Pow! 2404 01:45:16,018 --> 01:45:18,061 ‎Dann würde das Blut… ‎Warte, nicht das Blut. 2405 01:45:18,895 --> 01:45:19,855 ‎Es ist ein Watt. 2406 01:45:19,938 --> 01:45:21,314 ‎Haben Sie nur Schalentiere ausgegraben? 2407 01:45:21,898 --> 01:45:24,109 ‎-Wir haben die Liebe nicht ausgegraben. ‎-Oh, wie traurig. 2408 01:45:25,444 --> 01:45:26,570 ‎Ich verstehe. 2409 01:45:30,198 --> 01:45:31,158 ‎Wir müssen zusammen gehen. 2410 01:45:31,241 --> 01:45:32,659 ‎-Wir müssen jetzt gehen. ‎-Ja. 2411 01:45:32,743 --> 01:45:33,827 ‎-Wohin gehen? ‎-Wo? 2412 01:45:33,910 --> 01:45:35,203 ‎Nur die männlichen Mieter. 2413 01:45:35,287 --> 01:45:36,997 ‎DIE HERREN-TAG-3-HERZ-CHIP-ABSTIMMUNG BEGINNT 2414 01:45:37,080 --> 01:45:39,666 ‎PARK JUNG-MIN ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2415 01:45:39,750 --> 01:45:42,169 ‎Mehrfachabstimmungen sind heute wieder erlaubt, 2416 01:45:42,252 --> 01:45:45,756 ‎und Black Heart Chips Kann gegen Herzchips eingetauscht werden. 2417 01:45:50,135 --> 01:45:51,636 ‎Da ich die Wette verloren habe… 2418 01:45:51,720 --> 01:45:53,138 ‎Ich habe kurz darüber nachgedacht 2419 01:45:53,805 --> 01:45:55,140 Sie verraten, 2420 01:45:55,223 --> 01:45:56,600 Aber am Ende habe ich sie ihr gegeben. 2421 01:45:57,392 --> 01:45:58,894 ‎Ich habe meine Niederlage akzeptiert 2422 01:45:58,977 --> 01:46:00,353 ‎und gab ihr genau 63 Herzen. 2423 01:46:00,437 --> 01:46:03,774 ‎Ich hoffe, dass Ga-yeon König wird. 2424 01:46:03,857 --> 01:46:05,025 ‎Warum? 2425 01:46:05,108 --> 01:46:06,443 ‎Als wir uns heute unterhalten haben … 2426 01:46:07,611 --> 01:46:09,821 ‎Nun, mehr kann ich nicht teilen. ‎Es geht um Ga-yeons Gefühle. 2427 01:46:09,905 --> 01:46:11,615 ‎Jedenfalls hoffe ich, dass sie König wird. 2428 01:46:12,616 --> 01:46:15,368 ‎JUNG-MIN SCHREIBT EINE WEITERE NACHRICHT 2429 01:46:21,917 --> 01:46:24,544 ‎Ich schrieb: „Ich drücke die Daumen für den König.“ 2430 01:46:24,628 --> 01:46:26,171 ‎und legte es in ihre Schachtel 2431 01:46:26,254 --> 01:46:28,590 Weil ich mich wie Ga-yeon fühlte ‎würde König werden. 2432 01:46:30,342 --> 01:46:33,637 ‎PARK JUNG-MIN ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎63 BIS CHAE-RIN, 16 BIS GA-YEON 2433 01:46:33,720 --> 01:46:35,180 Hattest du Spaß, Ga-yeon? 2434 01:46:35,972 --> 01:46:36,848 ‎Was hast du gemacht? 2435 01:46:37,516 --> 01:46:40,143 ‎Wir gingen in ein Café. ‎Dann gab es gegrillte Schalentiere. 2436 01:46:40,227 --> 01:46:42,479 ‎Warum hat es so lange gedauert? ‎Ihr seid die Letzten, die gekommen sind. 2437 01:46:43,855 --> 01:46:45,315 ‎Deine Hand ist ein Chaos. 2438 01:46:53,782 --> 01:46:55,033 ‎Morgen Termin? 2439 01:46:55,117 --> 01:46:56,868 ‎Ich würde gerne ausgehen. 2440 01:46:56,952 --> 01:46:58,662 ‎Es gibt jemanden, mit dem ich auch ausgehen möchte. 2441 01:46:58,745 --> 01:47:00,247 ‎Du weißt, mit wem du ausgehen willst? 2442 01:47:00,330 --> 01:47:01,915 ‎-Mit wem möchte ich ausgehen? ‎-Ja. 2443 01:47:01,998 --> 01:47:04,126 ‎Ja, aber es ist ein Geheimnis. 2444 01:47:05,377 --> 01:47:08,171 ‎JUNG HA-YOON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2445 01:47:08,797 --> 01:47:11,925 ‎Ich bin ziemlich entschlossen. 2446 01:47:12,008 --> 01:47:15,595 ‎Wir haben viel geredet und ich konnte mehr erfahren ‎ÜBER SIE BEI UNSEREM DATE. DANKE 2447 01:47:15,679 --> 01:47:17,973 ‎HA-YOON GAB HYE-WON 66 HERZEN 2448 01:47:18,723 --> 01:47:21,643 ‎JUNG HA-YOON hat die Abstimmung abgeschlossen ‎66 HERZEN AN HYE-WON 2449 01:47:21,726 --> 01:47:23,979 ‎PARK DO-GEON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2450 01:47:25,438 --> 01:47:28,483 ‎ER TAUSCHE SIE GEGEN SCHWARZE HERZ-CHIPS AUS 2451 01:47:29,067 --> 01:47:30,944 ‎Ich wollte Ye-rim helfen. 2452 01:47:31,027 --> 01:47:32,904 ‎Wenn Kyung-ho König wird, 2453 01:47:32,988 --> 01:47:36,408 ‎er würde Ga-yeon auf ein Date mitnehmen, 2454 01:47:36,491 --> 01:47:40,912 Also gab ich ihm die Black Heart Chips ‎um diese Möglichkeit auszuschließen. 2455 01:47:42,873 --> 01:47:45,667 ‎Ich habe Chae-rin meine Herzchips gegeben. 2456 01:47:50,505 --> 01:47:52,007 ‎JA, ICH WAR HIER 2457 01:47:52,090 --> 01:47:55,010 ‎Ich dachte, dass das „Ja“ auf dem Zettel steht ‎ab dem zweiten Tag 2458 01:47:55,093 --> 01:47:56,928 ‎stammte von Chae-rin. 2459 01:47:57,846 --> 01:48:01,892 ‎PARK DO-GEON ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎24 BIS CHAE-RIN, 23 SCHWARZ BIS KYUNG-HO 2460 01:48:02,475 --> 01:48:03,560 ‎Warum hat es so lange gedauert? 2461 01:48:03,643 --> 01:48:04,811 Ich habe darüber nachgedacht. 2462 01:48:04,895 --> 01:48:06,271 ‎Wirklich? 2463 01:48:07,147 --> 01:48:08,940 ‎Mann, ich war so hin- und hergerissen. 2464 01:48:09,024 --> 01:48:10,859 ‎Haben Sie gedacht? Wie viel soll ich mir geben? 2465 01:48:10,942 --> 01:48:12,611 ‎Was hast du gesagt? 2466 01:48:13,695 --> 01:48:15,697 ‎-Was? ‎-Nichts. 2467 01:48:15,780 --> 01:48:18,491 ‎Wen haben Sie gewählt? 2468 01:48:18,575 --> 01:48:19,576 ‎Kannst du es mir nicht sagen? 2469 01:48:20,202 --> 01:48:21,995 ‎Ich habe nicht mehr viele Herzen übrig. 2470 01:48:24,206 --> 01:48:25,916 ‎Ich habe gestern zu viel verbraucht. 2471 01:48:25,999 --> 01:48:27,626 ‎Heute sollte ich besser viel verwenden. 2472 01:48:30,212 --> 01:48:31,254 ‎Meine Hände sind kalt. 2473 01:48:35,383 --> 01:48:37,552 ‎Sie fühlt sich unwohl. 2474 01:48:37,636 --> 01:48:38,929 ‎-Ga-yeon fühlt sich unwohl. ‎-Ja. 2475 01:48:39,012 --> 01:48:40,847 ‎Sie hat im Moment viel um die Ohren. 2476 01:48:43,099 --> 01:48:44,226 ‎Wie ist es so kalt? 2477 01:48:45,477 --> 01:48:46,686 Das liegt daran, dass ich draußen war. 2478 01:48:47,938 --> 01:48:49,606 ‎Wie ist es? Bin ich nicht wie ein Handwärmer? 2479 01:48:50,398 --> 01:48:51,650 ‎Mir wird heiß. 2480 01:48:52,901 --> 01:48:54,903 ‎KANG KYUNG-HO ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2481 01:48:57,948 --> 01:48:59,449 ‎Wie viele habe ich? 2482 01:49:05,997 --> 01:49:08,083 ‎Ich habe sie in Ga-yeons Kiste gelegt. 2483 01:49:08,166 --> 01:49:10,585 ‎Es war eine sehr große Zahl für mich. 2484 01:49:11,461 --> 01:49:15,966 ‎Es bedeutete: „Ich hatte heute Spaß. Das ist „Wie stark meine Gefühle für dich sind.“ 2485 01:49:16,049 --> 01:49:17,592 Aber es bedeutete auch: 2486 01:49:17,676 --> 01:49:20,345 ‎„Ich hoffe, du wirst König.“ 2487 01:49:20,929 --> 01:49:23,515 ‎Der König kann tun und lassen, was er will. 2488 01:49:24,849 --> 01:49:28,979 Ich hatte gehofft, dass sie es schaffen würde Was sie am Ende will. 2489 01:49:29,562 --> 01:49:31,022 ‎Deshalb habe ich es getan. 2490 01:49:31,940 --> 01:49:35,068 Er ist tief in Gedanken versunken ‎NACHDEM SIE FÜR GA-YEON GEWÄHLT HABEN 2491 01:49:45,787 --> 01:49:49,958 ‎KANG KYUNG-HO hat die Abstimmung abgeschlossen ‎??? 2492 01:49:50,041 --> 01:49:52,877 ‎Sie sind damit beschäftigt, GONGGI zu spielen 2493 01:49:55,672 --> 01:49:56,506 ‎Er ist zurück. 2494 01:49:56,589 --> 01:49:58,425 ‎-Es hat sehr lange gedauert. ‎-Warum hat es so lange gedauert? 2495 01:49:58,508 --> 01:49:59,342 ‎Mir ist kalt. 2496 01:50:00,302 --> 01:50:02,762 ‎DIE MIETERINNEN KÖNNEN AUSKOMMEN ‎UND BETRETEN SIE JETZT DEN HERZRAUM 2497 01:50:02,846 --> 01:50:04,097 ‎-Lass uns gehen. ‎-Warte auf mich. 2498 01:50:04,180 --> 01:50:05,348 ‎Du solltest dich umziehen. 2499 01:50:05,432 --> 01:50:06,558 ‎Ich kann nicht. 2500 01:50:08,643 --> 01:50:10,186 ‎Dann tragen Sie zumindest dieses. 2501 01:50:10,270 --> 01:50:12,063 ‎-So. ‎-Ich werde das tragen. 2502 01:50:12,147 --> 01:50:13,315 ‎Haben Sie eine Steppjacke? 2503 01:50:13,398 --> 01:50:15,275 Ich denke, ich kann das einfach um mich herum wickeln. 2504 01:50:19,070 --> 01:50:20,113 ‎Es ist da drüben. 2505 01:50:20,196 --> 01:50:22,365 ‎GA-YEON-WICKEL ‎KYUNG-HOS JACKE UM IHRE TAILLE 2506 01:50:22,449 --> 01:50:23,366 ‎Hat sich die Regel geändert? 2507 01:50:23,450 --> 01:50:25,243 ‎Wir gehen nicht einer nach dem anderen. 2508 01:50:27,954 --> 01:50:31,124 ‎MOON CHAE-RIN ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2509 01:50:37,213 --> 01:50:43,470 ‎Weil mir die Heart Chips aufgefallen sind ‎dient nicht nur dazu, meine Gefühle auszudrücken, 2510 01:50:44,054 --> 01:50:47,265 ‎Wie ich sie verwende, wurde Umso wichtiger. 2511 01:50:47,349 --> 01:50:50,101 ‎Wir begegnen immer wieder ‎unerwartete Wendung der Ereignisse, 2512 01:50:50,185 --> 01:50:52,896 Deshalb habe ich mich gefragt, ob es vielleicht einmal soweit sein wird 2513 01:50:52,979 --> 01:50:54,981 ‎wo ich viele Heart Chips verwenden muss. 2514 01:50:55,065 --> 01:50:58,109 ‎Zeit für ein Date mit mir 2515 01:50:58,193 --> 01:50:59,569 Deshalb habe ich nur eines verwendet. 2516 01:51:00,653 --> 01:51:02,238 ‎Denn ich musste ausdrücken, wie ich mich fühlte. 2517 01:51:04,032 --> 01:51:07,202 ‎MOON CHAE-RIN hat die Abstimmung abgeschlossen ‎EIN HERZ ZU DO-GEON 2518 01:51:07,285 --> 01:51:09,913 ‎JUNG HYE-WON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2519 01:51:15,335 --> 01:51:16,461 ‎Nach Ha-yoon… 2520 01:51:17,921 --> 01:51:21,674 Weil er der Mann ist Wer hat mir heute den Tag versüßt? 2521 01:51:21,758 --> 01:51:24,094 ‎DANKE 2522 01:51:24,677 --> 01:51:27,972 ‎JUNG HYE-WON ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎9 HERZEN AN HA-YOON 2523 01:51:28,056 --> 01:51:33,103 ‎Bisher hat sich meine erste Wahl nicht geändert. 2524 01:51:34,062 --> 01:51:36,523 Ich sagte, ich sei verwirrt, ob 2525 01:51:36,606 --> 01:51:39,275 ‎meine Gefühle für Kyung-ho Waren romantisch oder platonisch, oder? 2526 01:51:39,359 --> 01:51:40,902 ‎Ich finde es romantisch. 2527 01:51:42,237 --> 01:51:43,780 ‎-Sie müssen es bestätigen. ‎-Mein Kopf tut mehr weh. 2528 01:51:43,863 --> 01:51:47,617 ‎-Ich denke, es wird schwieriger für mich. ‎-Hatten Sie den ganzen Tag Kopfschmerzen? 2529 01:51:47,700 --> 01:51:49,285 ‎Aber bisher ist es immer noch Jung-min. 2530 01:51:50,328 --> 01:51:51,830 ‎Wer lässt dein Herz mehr höher schlagen? 2531 01:51:51,913 --> 01:51:52,914 ‎Ich bin sicher, es ist Kyung-ho. 2532 01:51:52,997 --> 01:51:53,915 ‎Nein? Entschuldigung. 2533 01:51:53,998 --> 01:51:57,377 ‎Ich glaube, es ist immer noch Jung-min. 2534 01:51:57,460 --> 01:52:00,964 ‎Aber ich habe es noch nicht einmal getan Ich hatte noch kein Date mit Jung-min. 2535 01:52:01,047 --> 01:52:03,883 ‎Ich werde es wissen, wenn ich ein Date habe ‎mit Jung-min. 2536 01:52:03,967 --> 01:52:06,136 ‎Dann werden meine Gefühle klar. 2537 01:52:06,219 --> 01:52:08,888 ‎Dann sollte ich es einem von ihnen erzählen ‎Sobald ich es herausgefunden habe. 2538 01:52:09,514 --> 01:52:10,974 Ich müsste ihnen sagen, wer meine Wahl ist. 2539 01:52:11,057 --> 01:52:13,601 ‎Sie lässt es so aussehen Sie entschied sich für Jung-min, 2540 01:52:13,685 --> 01:52:16,396 Aber mit Kyung-ho passieren weiterhin Dinge. 2541 01:52:16,479 --> 01:52:21,151 ‎Es scheint, als hätte sie es zugegeben dass sie romantische Gefühle für ihn hat. 2542 01:52:21,234 --> 01:52:23,153 ‎Kyung-ho ist praktisch ihre erste Wahl. 2543 01:52:23,236 --> 01:52:26,156 ‎Wenn ich Jung-min wäre, Ich wäre so enttäuscht von ihr. 2544 01:52:26,990 --> 01:52:30,535 ‎Aber wenn Sie darüber nachdenken, ‎Ga-yeon hat nichts falsch gemacht. 2545 01:52:32,829 --> 01:52:34,122 ‎Warte. 2546 01:52:34,205 --> 01:52:37,083 ‎-Sie hat nichts falsch gemacht, aber… ‎-Wenn ich darüber nachdenke, 2547 01:52:37,167 --> 01:52:38,960 Sie hat nichts falsch gemacht. 2548 01:52:39,043 --> 01:52:41,212 ‎-Sie hat nichts falsch gemacht, aber… ‎-Ja. 2549 01:52:41,296 --> 01:52:44,591 ‎Ich denke, Ga-yeon ist aufrichtig Auch über Jung-min. 2550 01:52:45,175 --> 01:52:46,801 ‎Ich weiß es nicht. Das ist schwer. 2551 01:52:46,885 --> 01:52:48,219 ‎-Lass uns zusehen. ‎-Ja, schauen wir zu. 2552 01:52:49,804 --> 01:52:53,725 ‎PARK GA-YEON ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2553 01:52:56,478 --> 01:52:58,897 ‎LASST UNS MORGEN SPASS HABEN 2554 01:53:02,525 --> 01:53:05,695 ‎ICH HATTE HEUTE SPASS! 2555 01:53:18,666 --> 01:53:22,253 ‎Ich wollte ein Date mit ihm haben, 2556 01:53:22,962 --> 01:53:25,590 Also dachte ich, wir könnten zu unserem Date gehen ‎Wenn ich Jung-min zum König mache. 2557 01:53:26,716 --> 01:53:29,302 ‎GA-YEON GAB JUNG-MIN ‎163 HERZEN 2558 01:53:29,886 --> 01:53:31,804 ‎Und da hatte ich Spaß ‎bei meinem Date mit Kyung-ho, 2559 01:53:31,888 --> 01:53:33,431 Das habe ich ihm mitgeteilt. 2560 01:53:37,060 --> 01:53:40,355 ‎PARK GA-YEON ABSTIMMUNG ABGESCHLOSSEN ‎163 BIS JUNG-MIN, 6 BIS KYUNG-HO 2561 01:53:42,232 --> 01:53:43,399 ‎Sie gab 163. 2562 01:53:43,483 --> 01:53:46,152 Damit besiegelt sie den Deal. 2563 01:53:46,236 --> 01:53:49,447 ‎LEE YE-RIM ‎BETRITT DEN HERZRAUM 2564 01:53:50,031 --> 01:53:53,243 ‎Sie hat die unbenutzten 10 schwarzen Herzchips ‎VON GESTERN 2565 01:53:58,248 --> 01:54:00,667 ‎Ich habe alle schwarzen, die ich übrig hatte, gegeben ‎in Ga-yeons Kiste. 2566 01:54:01,751 --> 01:54:04,671 ‎YE-RIM GAB KYUNG-HO ‎11 HERZEN 2567 01:54:06,923 --> 01:54:11,261 ‎LEE YE-RIM hat die Abstimmung abgeschlossen ‎11 AN KYUNG-HO, 10 SCHWARZE HERZEN AN GA-YEON 2568 01:54:12,428 --> 01:54:15,598 ‎Die Heart Chip-Abstimmung Denn der dritte Tag ist zu Ende. 2569 01:54:16,099 --> 01:54:18,184 ‎YE-RIM kam nach der Abstimmung zu Do-Geon 2570 01:54:18,268 --> 01:54:19,978 Er ging, um seine Hose zu wechseln. 2571 01:54:20,061 --> 01:54:21,437 ‎Sprich mit ihm, wenn er rauskommt. 2572 01:54:21,521 --> 01:54:23,856 ‎Mit ihm reden, bevor die Ergebnisse veröffentlicht werden? 2573 01:54:23,940 --> 01:54:27,068 Ich rede mit ihm, nachdem die Ergebnisse veröffentlicht wurden Das wird doch keinen Unterschied machen, oder? 2574 01:54:27,151 --> 01:54:28,611 ‎-Weißt du, ich will... ‎-Schon-- 2575 01:54:28,695 --> 01:54:31,322 Ich möchte, dass er mich will. 2576 01:54:35,535 --> 01:54:36,911 ‎Oh nein. 2577 01:54:37,495 --> 01:54:39,163 ‎Ist ihr Alter das Problem? 2578 01:54:39,247 --> 01:54:42,208 Ich denke, ihr Alter und mangelnde Erfahrung ‎sind das Problem. 2579 01:54:42,292 --> 01:54:45,336 ‎Sie müssen sich auf einer ähnlichen Seite befinden Damit Funken fliegen. 2580 01:54:45,420 --> 01:54:48,798 ‎Ga-yeon und Kyung-ho haben das. Deshalb haben sie Spaß aneinander. 2581 01:54:48,882 --> 01:54:50,633 ‎Das war eine großartige Erkenntnis, Joo-heon. 2582 01:54:50,717 --> 01:54:52,051 ‎-Sie genießen die Gesellschaft des anderen. ‎-Ja. 2583 01:54:52,135 --> 01:54:54,012 ‎Aber Ye-rim trübt die Stimmung immer wieder. 2584 01:54:54,095 --> 01:54:56,389 Er sagte, er würde mit dir reden. 2585 01:54:56,472 --> 01:55:00,143 ‎Dann warte ich mit gelangweiltem Gesichtsausdruck. 2586 01:55:00,226 --> 01:55:02,353 Schauen Sie vorbei 2587 01:55:02,437 --> 01:55:04,022 ‎-und versuchen Sie, Augenkontakt herzustellen. ‎-Okay. 2588 01:55:04,105 --> 01:55:05,773 ‎-Gut. ‎-Okay. 2589 01:55:09,569 --> 01:55:11,863 ‎-Wer möchte den Großen Wagen draußen sehen? ‎-Ich. 2590 01:55:11,946 --> 01:55:13,156 ‎Lass uns gehen. 2591 01:55:14,240 --> 01:55:15,992 ‎Ich habe den Großen Wagen gefunden. 2592 01:55:16,075 --> 01:55:17,368 ‎-Du hast es getan? ‎-Ja. 2593 01:55:18,286 --> 01:55:19,329 ‎Ist es gerade sichtbar? 2594 01:55:19,954 --> 01:55:21,039 ‎Es war genau hier. 2595 01:55:21,122 --> 01:55:21,998 ‎Ich habe es gefunden. 2596 01:55:22,081 --> 01:55:23,541 ‎-Du hast es gefunden? ‎-Es ist genau dort. 2597 01:55:23,625 --> 01:55:24,459 ‎-Richtig? ‎-Ja. 2598 01:55:32,800 --> 01:55:33,801 ‎Was ist das? 2599 01:55:35,219 --> 01:55:36,804 ‎Ich weiß es nicht. 2600 01:55:36,888 --> 01:55:37,972 ‎Wird Ihnen das langweilig? 2601 01:55:38,056 --> 01:55:40,266 ‎Nein, das bin ich nicht. 2602 01:55:40,350 --> 01:55:42,352 ‎-Ich weiß es wirklich nicht. ‎-Es tut mir leid. 2603 01:55:42,435 --> 01:55:44,437 ‎Sie müssen sich nicht entschuldigen. 2604 01:55:44,520 --> 01:55:46,898 ‎Hat es sich nicht so angefühlt? ‎Er ging mir absichtlich aus dem Weg? 2605 01:55:46,981 --> 01:55:49,734 ‎-Er könnte es absichtlich tun. ‎-Ja. 2606 01:55:49,817 --> 01:55:51,736 Er hat überhaupt keinen Augenkontakt mit mir hergestellt. 2607 01:55:57,450 --> 01:55:58,409 ‎Ups. 2608 01:56:02,121 --> 01:56:05,291 ‎Warum macht sie dieses traurige Gesicht? 2609 01:56:07,835 --> 01:56:08,962 ‎Das ist sie die ganze Zeit. 2610 01:56:11,005 --> 01:56:12,715 ‎Meine Güte. Du weißt schon, 2611 01:56:12,799 --> 01:56:15,093 ‎Ich schaue mit schwerem Herzen zu Weil sie wie mein früheres Ich ist. 2612 01:56:15,760 --> 01:56:16,970 ‎Es ist so enttäuschend. 2613 01:56:17,637 --> 01:56:20,223 ‎Seien Sie zuversichtlich. Bitte! 2614 01:56:20,306 --> 01:56:23,309 ‎Wenn deine Gefühle nicht erwidert werden, 2615 01:56:23,393 --> 01:56:25,186 Am Ende liest du zu viel in diese Person hinein 2616 01:56:25,269 --> 01:56:28,940 und sie als den bösen Menschen darzustellen. 2617 01:56:29,649 --> 01:56:32,777 ‎Es ist peinlich Weil ich in ihr so viel von mir selbst sehe. 2618 01:56:33,778 --> 01:56:34,862 ‎Es fällt mir auch jetzt noch schwer. 2619 01:56:39,409 --> 01:56:42,161 ‎Vor wenigen Augenblicken hat Ihr Heart Chip abgestimmt 2620 01:56:42,245 --> 01:56:44,831 krönte den dritten König. 2621 01:56:44,914 --> 01:56:47,458 ‎Bitte gratulieren Sie ihnen ‎mit einer Runde Applaus. 2622 01:56:52,672 --> 01:56:54,424 ‎Wir überprüfen die Ergebnisse nicht? 2623 01:56:54,507 --> 01:56:55,633 ‎Werden sie es uns morgen sagen? 2624 01:56:58,219 --> 01:57:00,179 ‎Der dritte König ist… 2625 01:57:00,263 --> 01:57:01,514 ‎Alles klar, Jung-min. 2626 01:57:01,597 --> 01:57:03,099 ‎Lass uns gehen, Jung-min. 2627 01:57:04,308 --> 01:57:06,269 ‎Der dritte König ist 2628 01:57:06,352 --> 01:57:07,603 ‎Park Do-geon. 2629 01:57:08,104 --> 01:57:10,398 ‎Es ist Park Do-geon. 2630 01:57:17,405 --> 01:57:19,323 ‎-Aber sie hat eins hineingesteckt. Was? ‎-Wie? 2631 01:57:19,407 --> 01:57:21,200 ‎Ich verstehe nicht. ‎Chae-rin gab nur einen. 2632 01:57:21,284 --> 01:57:22,660 ‎Warte. 2633 01:57:22,744 --> 01:57:24,495 ‎Warte. Ich bekomme Angst. 2634 01:57:24,579 --> 01:57:26,247 ‎Was hat Ye-rim getan? 2635 01:57:27,331 --> 01:57:29,333 ‎Der dritte König ist 2636 01:57:29,417 --> 01:57:31,002 ‎Park Do-geon. 2637 01:57:31,085 --> 01:57:33,421 ‎Es ist Park Do-geon. 2638 01:57:34,172 --> 01:57:35,089 ‎Wie? 2639 01:57:35,173 --> 01:57:38,301 ‎Wir haben die Summe der Herz-Chips kombiniert ‎und Black Heart Chips, 2640 01:57:38,384 --> 01:57:42,346 ‎und Park Do-geon ist geworden ‎der dritte König. 2641 01:57:42,972 --> 01:57:43,890 ‎Wie hat Do-geon… 2642 01:57:48,853 --> 01:57:50,646 ‎-Auf keinen Fall! Ye-rim? ‎-Ye-rim sah ihn an 2643 01:57:50,730 --> 01:57:51,731 ‎und nickte. 2644 01:57:53,066 --> 01:57:54,442 ‎VORHER, WÄHREND DER HEART-CHIP-ABSTIMMUNG 2645 01:57:55,818 --> 01:57:57,862 ‎PARK DO-GEON, GONGGI 2646 01:58:08,915 --> 01:58:10,625 ‎Sie hat alles hineingesteckt? 2647 01:58:10,708 --> 01:58:11,751 ‎Hat Ye-rim alles hineingesteckt? 2648 01:58:11,834 --> 01:58:13,211 ‎Hat Ye-rim alles hineingesteckt? 2649 01:58:14,337 --> 01:58:16,380 ‎Ich habe fast alles von mir Do-geon gegeben. 2650 01:58:16,464 --> 01:58:19,133 ‎Die einzige Taktik, die ich jetzt anwenden kann 2651 01:58:19,217 --> 01:58:21,803 macht dich zum König. 2652 01:58:21,886 --> 01:58:23,554 ‎Sie plante, Do-Geon zum König zu machen 2653 01:58:23,638 --> 01:58:25,848 ‎Ich werde Do-geon zum König machen. 2654 01:58:25,932 --> 01:58:27,600 ‎Wirst du auch für Do-geon stimmen? 2655 01:58:27,683 --> 01:58:28,893 ‎-Ja, das kann ich. ‎-Ja? 2656 01:58:28,976 --> 01:58:31,896 ‎Wenn Sie die schwarzen haben, tauschen Sie sie aus 2657 01:58:31,979 --> 01:58:33,731 ‎und gib sie Ga-yeon und Kyung-ho. 2658 01:58:34,482 --> 01:58:36,818 ‎HA-YOON SETZT JEWEILS 25 SCHWARZE HERZEN ‎AN GA-YEON UND KYUNG-HO 2659 01:58:37,401 --> 01:58:38,444 ‎HYE-WON GAB AUCH DO-GEON HERZEN 2660 01:58:38,528 --> 01:58:40,947 ‎Wir alle machen dich zum König. 2661 01:58:41,030 --> 01:58:43,407 ‎Wenn Kyung-ho oder Ga-yeon König würden, 2662 01:58:43,491 --> 01:58:47,036 Sie würden sich wahrscheinlich füreinander entscheiden. 2663 01:58:47,120 --> 01:58:50,206 ‎Ich muss weitermachen ‎das letzte Date mit Kyung-ho. 2664 01:58:50,289 --> 01:58:53,918 ‎Deshalb habe ich so viele Herzchips eingelegt ‎in Do-geons Kiste. 2665 01:58:59,715 --> 01:59:01,259 ‎YE-RIM GAB DO-GEON ‎205 HERZEN 2666 01:59:01,342 --> 01:59:03,803 ‎PARK DO-GEON: 205 VON YE-RIM ‎1 VON CHAE-RIN, 26 VON HYE-WON 2667 01:59:03,886 --> 01:59:05,888 ‎PARK DO-GEON ‎232 HERZEN 2668 01:59:05,972 --> 01:59:07,932 Endlich habe ich die Macht. 2669 01:59:12,812 --> 01:59:14,147 ‎Ich bekam Gänsehaut. 2670 01:59:14,230 --> 01:59:15,940 ‎Dynamit kann in kleinen Paketen geliefert werden. 2671 01:59:16,023 --> 01:59:18,276 ‎Du bist der Ersatzkönig. ‎Ich bin der wahre König. 2672 01:59:18,359 --> 01:59:20,695 ‎Musste er es so ausdrücken? 2673 01:59:21,320 --> 01:59:22,613 Er war sarkastisch. „Ersatzkönig.“ 2674 01:59:22,697 --> 01:59:25,867 ‎-Ich habe ein wenig übrig gelassen und das meiste in deins gesteckt. ‎-Wirklich? 2675 01:59:25,950 --> 01:59:27,243 ‎Waren die Gefühle größer, als Sie dachten? 2676 01:59:27,326 --> 01:59:29,453 ‎Vielleicht ist er selbst davon überzeugt, das zu tun. 2677 01:59:29,537 --> 01:59:32,790 ‎Sie tun so, als wären sie es ‎die einzigen zwei Menschen auf der Welt. 2678 01:59:32,874 --> 01:59:34,000 ‎Es ist nervig? 2679 01:59:34,083 --> 01:59:35,793 ‎Mann, heute wird es explodieren. 2680 01:59:35,877 --> 01:59:37,336 ‎Es bereitete mir solche Kopfschmerzen. 2681 01:59:37,420 --> 01:59:41,090 ‎Ich war eifersüchtig, aber ich habe nicht nachgedacht Sie würde ihre Meinung ändern. 2682 01:59:41,716 --> 01:59:46,095 ‎Die Art und Weise, wie Sie Ihre Gefühle ausdrücken ‎ist so anders, als Jung-min es macht. 2683 01:59:46,179 --> 01:59:47,180 ‎Komm zu mir. 2684 01:59:47,263 --> 01:59:48,222 ‎Lasst uns das Spiel beginnen. 2685 01:59:48,306 --> 01:59:50,057 ‎Die Regeln von Love Marble. 2686 01:59:50,141 --> 01:59:53,769 ‎Das würde ich gerne wissen Wer Ga-yeons erste Wahl ist. 2687 01:59:58,816 --> 02:00:00,234 ‎Was mache ich? 2688 02:00:01,360 --> 02:00:02,570 ‎Was ist das Richtige? 2689 02:00:10,453 --> 02:00:12,455 ‎Untertitelübersetzung von: Ilyoung Kim 2690 02:00:12,538 --> 02:00:15,416 ‎DAS LIEBELABOR